Translation of "konzentrieren System" to English language:
Dictionary German-English
Konzentrieren - Übersetzung : System - Übersetzung : Konzentrieren System - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lassen Sie mich näher ausführen. Politik und konzentrieren wir uns auf das politische System dieser besondern Frage hier, welches das System der Demokratie ist. | Here's what I mean. Politics and let's focus on the political system in particular question here, which is the system of democracy. |
| Nun konzentrieren! | Now, focus! |
| Phosphatreste konzentrieren. | |
| Fällt der Teilnehmer mit der größten Zahlungsverpflichtung in einem System aus und konzentrieren sich die über das System abgewickelten Werte auf nur wenige Teilnehmer , können die finanziellen Folgen für die anderen Teilnehmer beträchtlich sein . | Elements that can contribute to a potential domino effect are the concentration ratio in or netting effect of a system , or the size of participants net debit positions . |
| Konzentrieren wir uns. | Now let's concentrate. |
| Muss mich konzentrieren. | I can't concentrate. |
| Mustaine kündigte trotzdem an, dass The System Has Failed Megadeths letztes Album sei und dass er sich nach einer Abschiedstour auf seine Solokarriere konzentrieren wolle. | Mustaine announced that the album would be the band's last and would be followed by a farewell tour, after which he would focus on a solo career. |
| Lass uns uns konzentrieren. | Let's concentrate. |
| Ich muss mich konzentrieren. | I must concentrate. |
| Versuche, dich zu konzentrieren! | Try to concentrate. |
| Versucht, euch zu konzentrieren! | Try to concentrate. |
| Ich muss mich konzentrieren. | I need to focus. |
| Auf zentrale Bereiche konzentrieren | Concentrating on key areas |
| Konzentrieren Sie sich einmal! | Can you concentrate for just a moment? |
| Du sollst dich konzentrieren. | I told you to stick to business. |
| Ich muss mich konzentrieren. | I'm trying to concentrate. |
| Ich muss mich konzentrieren! | I must concentrate. |
| Auch wenn theoretisch ein weltweit angewandter Mechanismus vorzuziehen wäre, erscheint es aufgrund der Komplexität der Aufteilungsproblematik ratsam, die einschlägigen Forschungsarbeiten auf ein EU System zu konzentrieren. | The complexity of the issues involved also suggests that although theoretically a world wide apportionment mechanism might be preferable, research should be directed towards an EU system (sometimes referred to as water's edge ). |
| Dieses System ging daher über das hinaus, was erforderlich gewesen wäre, um die niederländischen Vertragshändler dazu zu bringen, ihre Verkaufsanstrengungen ganz auf ihr Vertragsgebiet zu konzentrieren. | Such a scheme, viewed from the standpoint of its objective modus operandi, therefore went beyond what was necessary to encourage Dutch dealers to devote their best sales efforts to their contract territory. |
| Wie kannst du dich konzentrieren? | How can you concentrate? |
| Wie können Sie sich konzentrieren? | How can you concentrate? |
| Versuchen Sie, sich zu konzentrieren! | Try to concentrate. |
| Darauf müssen wir uns konzentrieren. | We must concentrate on that. |
| Tom konnte sich nicht konzentrieren. | Tom couldn't concentrate. |
| Daher konzentrieren wir uns darauf. | That's why we focus on saving seed. |
| Konnte mich zuhause nicht konzentrieren. | Couldn't concentrate at home. |
| Dezimalstellen der Zahlen zu konzentrieren. | Two 10 bills would mean 20. |
| Du musst dich konzentrieren auf... | Ace! I need you to focus on... |
| Wir konzentrieren uns auf Europa! | We are focusing on Europe. |
| Also muss man sich konzentrieren. | So you've got to focus. |
| Konzentrieren wir uns auf Gase. | Let's start focusing on gases. |
| Ich kann mich nicht konzentrieren. | I can't think straight. |
| Wir müssen uns hier konzentrieren! | We have to focus! |
| Man musste sich viel konzentrieren. | You had to concentrate a whole lot. |
| Darauf müssen wir uns konzentrieren. | That is what we have to concentrate on. |
| Darauf sollten wir uns konzentrieren. | That is what we should be doing. |
| Ideen! Ich will mich konzentrieren! | So button it up and do your stuff. |
| Konzentrieren wir uns auf einen. | Whoa. We'll just concentrate on one. |
| Paula, Sie konzentrieren sich nicht. | Paula, you are not concentrating. |
| Zunächst müssen wir uns auf den wichtigsten Aspekt konzentrieren nämlich den Übergang zu einem System nach der Ära Karzai, das von allen Seiten als einigermaßen legitim anerkannt wird. | First, we must focus on what is most important a transition to a post Karzai system that is seen as reasonably legitimate by all parts of Afghanistan. |
| Darauf sollte sich die Untersuchung konzentrieren. | This was to be the focus of the investigation. |
| Darauf sollte sich der Kampf konzentrieren. | That is where the focus of the fight should be. |
| Konzentrieren Sie sich auf dieses Problem. | Concentrate your attention on this problem. |
| Tom kann sich nicht lange konzentrieren. | Tom has a short attention span. |
| Vorerst möchte ich mich hierauf konzentrieren. | For now, I'd like to concentrate on this. |
Verwandte Suchanfragen : Menschen Konzentrieren - Besser Konzentrieren - Operationen Konzentrieren - Hauptgeschäft Konzentrieren - Nicht Konzentrieren - Konzentrieren Sich - Wie Konzentrieren - Kann Konzentrieren - Besonders Konzentrieren - Muss Konzentrieren - Zunächst Konzentrieren - Weiterhin Konzentrieren - Voll Konzentrieren
