Abschließend würde ich mir wünschen, dass das Parlament selbst darüber nachdenkt, wie wir mit den eingehenden Beschwerden umgehen.	Finally, I should like Parliament itself to reflect upon how we deal with the complaints that come in.
mit Konfliktsituationen umgehen	handle conflicts?
Besser mit dem Klimawandel umgehen	Doing Better on Climate Change
Kann mit mehreren Nachrichten umgehen	Multiple message capable
Sie koennen mit Wasser umgehen.	And they can handle water.
Er kann mit Frauen umgehen.	He must have a way with women.
Sie kann mit Hattie umgehen.	We have to get this in some way.
mit widersprüchlichen aufgabenbezogenen Anforderungen umgehen	handle conflicting demands arising from his her functions?
Beschwerden, Beschwerden.	Complaints, complaints.
Sie könnten mit Euch so umgehen, wie sie mit den anderen Landwirten in der Ge meinschaft umgehen.	Cut, cut, cut and procrastinate so that the sacred cows can go on grazing contentedly !
(5) zum Umgang mit Beschwerden	(5) the handling of complaints
(6) zum Umgang mit Beschwerden	(6) the handling of complaints
Kannst du mit einem Wörterbuch umgehen?	Do you know how to use a dictionary?
Er kann mit Kindern gut umgehen.	He is good at dealing with children.
Sie kann wunderbar mit Kindern umgehen.	She has a wonderful hand with children.
Sie kann gut mit Kindern umgehen.	She's good at handling children.
Können Sie mit einem Rechner umgehen?	Do you know how to use a computer?
Tom kann gut mit Zahlen umgehen.	Tom has a good head for numbers.
Tom kann mit fast Allem umgehen.	Tom can handle just about anything.
Kannst du mit einem Computer umgehen?	Can you use a computer?
Könnt ihr mit einem Computer umgehen?	Can you use a computer?
Können Sie mit einem Computer umgehen?	Can you use a computer?
Können Sie mit einem Rechner umgehen?	Can you use a computer?
Tom kann schlecht mit Stress umgehen.	Tom has trouble dealing with stress.
Ich kann gut mit Leuten umgehen.	I'm good with people.
Du kannst gut mit Menschen umgehen.	You're very good with people.
Sie können gut mit Menschen umgehen.	You're very good with people.
Tom kann nicht mit Kindern umgehen.	Tom doesn't know how to handle children.
Tom kann mit Kindern gut umgehen.	Tom is good at dealing with children.
Tom kann gut mit Kindern umgehen.	Tom is good with kids.
Wie Kulturen mit der Zeit umgehen .	No perdamos la puntualidad
Mit mehr kann ich nicht umgehen.	The amount I could put up with
Ich kann mit Bedrohung nicht umgehen.	I can't deal with any threat.
Nein, ich kann mit ihnen umgehen.	No, I can handle them.
Ich kann gut mit Facebook umgehen.	I'm good at Facebook.
Rocky kann mit den Kindern umgehen.	Rocky sure handles those kids, doesn't he?
Ich konnte gut mit Waffen umgehen.	When I was Destry's deputy, I was good with guns.
Sie können mit einem Stock umgehen.	Now, you are good in the use of a stick.
Kann das Mädchen mit Waffen umgehen?	Can the girl handle a gun?
Kannst du mit einer Pistole umgehen?	Can...can you handle a gun?
Und ich kann mit Pistolen umgehen.	I'm 16! I can handle a gun, too.
Er nervte uns mit seinen Beschwerden.	He annoyed us with his complaints.
Die Mediziner werden die Gene im Zusammenhang mit den biologischen Organen, innerhalb derer sie arbeiten, studieren können und sie werden verstehen, wie man die Beschwerden umgehen kann, die sie auslösen.	Physicians will be able to study your genes in the context of the biological systems within which they operate and learn how to circumvent the limitations they impose.
Man sollte gerecht mit Putins Regierung umgehen.	One should be fair to Putin s regime.
Mit Schießpulver muss man überaus vorsichtig umgehen.	Gunpowder needs to be handled very carefully.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an