Translation of "motorische Symptome" to English language:
Dictionary German-English
Motorische Symptome - Übersetzung : Motorische - Übersetzung : Symptome - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Motorische Behinderung | Motor Impairments |
| Motorische Neuropathie | Motor neuropathy |
| Frühsymptome (symptomatische Hyperlaktatämie) umfassen gutartige Verdauungsbeschwerden (Übelkeit, Erbrechen und Bauchschmerzen), unspezifisches Unwohlsein, Appetitverlust, Gewichtsverlust, respiratorische Symptome (schnelles und oder tiefes Atmen) oder neurologische Symptome (einschließlich motorische Schwäche). | Early symptoms (symptomatic hyperlactatemia) include benign digestive symptoms (nausea, vomiting and abdominal pain), non specific malaise, loss of appetite, weight loss, respiratory symptoms (rapid and or deep breathing) or neurological symptoms (including motor weakness). |
| periphere motorische Neuropathie (G3 4 | 1.7 ) |
| periphere motorische Neuropathie (G3 4 | 0.4 ) neuropathy (G3 4 |
| periphere motorische Neuropathie (G3 4 | Peripheral motor neuropathy (G3 4 |
| 107 motorische Fehlfunktionen (Dyskinesien) entwickeln. | Parkinson s disease and are also taking levodopa, you might develop dyskinesia during the uptitration of Oprymea. |
| periphere motorische Neuropathie (G3 4 | 0 ) Peripheral sensory Neurocortical (G3 4 neuropathy (G3 4 |
| a) Motorische und sensomotorische Schädigungen | a) Motor and sensorimotor sequelae |
| Es gibt keinen Nachweis, dass RILUTEK einen therapeutischen Effekt auf motorische Funktionen, Lungenfunktionen, Faszikulationen, Muskelkraft bzw. auf Symptome infolge des Ausfalls motorischer Funktionen besitzt. | There is no evidence that RILUTEK exerts a therapeutic effect on motor function, lung function, fasciculations, muscle strength and motor symptoms. |
| Motorische Behinderung und Bedienung ohne Maus | Motor Impairments and Mouseless Operation |
| 4,1 ) periphere motorische Neuropathie (G3 4 | 4.1 ) Peripheral motor neuropathy (G3 4 |
| 3,7 ) periphere motorische Neuropathie (G3 4 | 3.7 ) Peripheral motor neuropathy (G3 4 |
| 2,3 ) periphere motorische Neuropathie (G3 4 | 2.3 ) Peripheral motor neuropathy (G3 4 |
| 2,0 ) periphere motorische Neuropathie (G3 4 | 2.0 ) Peripheral motor neuropathy (G3 4 |
| Kopfschmerzen, Verwirrtheitszustände, senso motorische Störungen wie | Hypertensive crisis with encephalopathy like symptoms (e. g. headaches and confused state, sensorimotor disorders such as speech disturbance or impaired gait up to tonoclonic seizures) may also occur in individual patients with otherwise normal or low blood pressure (see section 4.4). |
| GGT erhöht, Brustschmerz, Arrhythmien, und motorische Neuropathie. | GGT increase, chest pain, arrhythmia, and motor neuropathy. |
| Der Ausschuss stellte fest, dass es keinen Beleg für eine therapeutische Wirkung von RILUTEK auf motorische Funktionen (Bewegungsfunktionen), Lungenfunktion, Faszikulationen (unwillkürliche Bewegungen sehr kleiner Muskelgruppen oder einzelner Muskelfasern), Muskelkraft und motorische Symptome gibt und dass es sich in Spätstadien der ALS nicht als wirksam erwiesen hat. | They noted that there is no evidence that RILUTEK exerts a therapeutic effect on motor function, lung function, fasciculations, muscle strength and motor symptoms, and that it has not been shown to be effective in the late stages of ALS. |
| Somnolenz, motorische Funktionsstörung, Amnesie, eingeschränktes Erinnerungsvermögen, Schwindelgefühl, Parästhesien. | Common dysgeusia, headache Uncommon somnolence, motor dysfunction, amnesia, memory impairment, dizziness, paraesthesia |
| 0,7 ) periphere motorische periphere sensorische Neuropathie (G3 4 | Peripheral motor 0.7 ) neuropathy (G3 4 |
| motorische Fehlfunktionen (Dyskinesien z.B. abnorme, unkontrollierte Bewegungen der | dyskinesia (e. g. abnormal, uncontrolled movements of the limbs) |
| motorische Fehlfunktionen (Dyskinesie z.B. abnorme, unkontrollierte Bewegungen der | Dyskinesia (e. g. abnormal, uncontrolled movements of the limbs) |
| motorische Fehlfunktionen (Dyskinesien z.B. abnorme, unkontrollierte Bewegungen der | Dyskinesia (e. g. abnormal, uncontrolled movements of the limbs). |
| Motorische Neuropathie (mit daraus resultierender, geringer distaler Schwäche) | Rare motor neuropathy (with resultant minor distal weakness) |
| Er ist für die motorische Innervation der Zunge zuständig. | Innervation of the hypoglossal nucleus from the motor cortex is bilateral. |
| In einem Falle wurde eine senso motorische Parese berichtet. | One case of sensory motor paresis was reported. |
| Morbus Pompe Patienten mit infantiler Verlaufsform, die motorische Fortschritte zeigten, hatten auch in der Eingangsuntersuchung bessere erhaltene motorische Funktionen und niedrigere Glykogenwerte im Quadrizeps. | Patients with infantile onset Pompe disease who demonstrated motor gains, had greater preservation of motor function and lower glycogen content in the quadriceps muscle at baseline. |
| Nun wir hätten alle gern motorische Befehle, um Roboterarme zu bewegen. | So we're all motivated to get motor commands to drive robotic arms. |
| Diese nennt man motorische Befehlsneuronen, die man schon geraume Zeit kennt. | These are called motor command neurons that have been known for a long time. |
| Man kann Bewegungen und motorische Handlungen nachahmen, ohne ihre Bedeutung zu verstehen. | One can copy movements and motor acts without understanding their meaning. |
| Einfache motorische Tics können sich als Augenblinzeln, Naserümpfen, Kopfwerfen oder Grimassieren manifestieren. | The ability to suppress tics varies among individuals, and may be more developed in adults than children. |
| Somnolenz, motorische Funktionsstörung, Amnesie, eingeschränktes Erinnerungsvermögen, Schwindelgefühl, Parästhesien, Tremor, Kopfschmerz, Hypoaesthesie, Ageusie | somnolence, motor dysfunction, amnesia, memory impairment, dizziness, paraesthesia, tremor, |
| Periphere sensorische Neuropathie, Kopfschmerzen, Dysgeusie, Schwindel, periphere motorische Neuropathie, Ataxie, sensorische Störung, Somnolenz. | Peripheral sensory neuropathy, headache, dysgeusia, dizziness, peripheral motor neuropathy, ataxia, sensory disturbance, somnolence. |
| Symptome | 31 Symptoms |
| Symptome | 23 Symptoms |
| Symptome | 10 Symptoms |
| Symptome, | Symptoms that might indicate that |
| Symptome. | The increases usually appeared within 6 to 12 weeks of starting treatment, and were not associated with any clinical signs or symptoms. |
| Symptome | Symptoms |
| Symptome | Signs and symptoms |
| Symptome | 11 24 Symptoms |
| Symptome | Symptoms |
| Symptome | 30 Symptoms |
| Symptome | Symptoms |
| So können motorische oder sensorische Kontrolle auch unterhalb des Lähmungsniveaus ganz oder teilweise vorliegen. | The loss is usually sensory and motor, which means that both sensation and control are lost. |
Verwandte Suchanfragen : Nicht-motorische Symptome - Motorische Beeinträchtigung - Motorische Kortex - Motorische Neuronen - Motorische Nervenfaser - Motorische Fasern - Motorische Rehabilitation - Motorische Schwäche - Motorische Fähigkeiten - Motorische Störungen - Motorische Neuropathie - Motorische Komplikationen
