Translation of "sollte besser sein" to English language:
Dictionary German-English
Sein - Übersetzung : Sein - Übersetzung : Besser - Übersetzung : Sollte - Übersetzung : Sein - Übersetzung : Sollte besser sein - Übersetzung : Besser - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
Zunächst sollte die Webadresse besser bekannt sein. | Firstly, the website address should be better known. |
Demokratie sollte und kann besser sein als das. | Democracy can and should be better than that. |
Sollte dies möglich sein, dann um so besser. | If it is possible, so much the better. |
Es sollte also besser der Kern des Kerns sein, stimmt's? | So it had better be the gist of the gist, right? |
Er sollte besser genau so süß sein, wie du behauptest.... | Bunny He better be as cute as you say he is! |
Irgendein Mann sollte dann besser sehr höflich zu mir sein. | Some man had better get ready to be very courteous to me. |
Ein breitschultriger Bengel. Besser aussehend, als ein Mann sein sollte. | A wideshouldered rascal and much betterIooking than any man has a right to be. |
Ich sage nicht, der Verstand sollte nicht so sein, sondern besser so. | I don't say the mind should not be like this and should be more like this. |
Der alte Mann sollte besser bald sterben, sonst wirst du niemals frei sein. | The old man better take a dirt nap soon, or you will never be free. |
Dann ist es wie sollte ich nervös sein, weil es so vielleicht besser ist? | So then I'm like, should I be nervous, you know, because maybe it's better. |
Dann ist es wie sollte ich nervös sein, weil es so vielleicht besser ist? | So then I'm like, should I be nervous, you know, because maybe it's better. |
Sie sind zu dem Gefühl, daß das Leben in Amerika besser sein sollte, berechtigt. | They are entitled to feel that life in America should be better than this. |
Ich sollte besser aufpassen. | I should pay more attention. |
Ich sollte besser gehen. | I think I'd better go. |
Der sollte besser aufpassen. | Well, he'd better watch his step. |
Sollte ich nicht besser? | Don't you think I'd better? |
Der sollte besser aufpassen. | He better watch his steps... |
Ich sollte besser gehen. | I guess I better be going. |
Hogarth sollte besser achtgeben... | Hogarth had better watch out... |
Ich sollte besser gehen. | I better leave. |
Wenn Griechenland es nicht besser kann, so sein Argument, dann sollte man die Währungsunion verlassen. | If Greece can t do better than this, he argues, then it should leave. |
Drittens sollte das Klima doch etwas besser sein, wenn ich die Frage so beantworten darf. | We have appealed to the US authorities to reconsider their officially declared policy of non inter |
Die Hauptaufgabe dieser Agentur sollte es sein, die Arbeit der bestehenden Agenturen besser zu koordinieren. | In my view its main task should be to coordinate better the work of existing agencies. |
Dann müssen Sie sich was erträumen. Gut oder schlecht. Es sollte wohl besser gut sein. | I got the impression that it better be good. |
Ich sollte sie besser fragen. | I had better ask her. |
Ich sollte sie besser fragen. | I had better ask them. |
Ich sollte sie besser fragen. | I'd better ask them. |
Ich sollte sie besser fragen. | I'd better ask her. |
Ich sollte Tom besser wecken. | I'd better wake Tom up. |
Ich sollte jetzt besser gehen. | I'd better be going. |
Tom sollte besser entlohnt werden. | Tom should be getting paid more. |
Vielleicht sollte ich besser gehen. | Perhaps I'd better leave. |
Vielleicht sollte ich besser gehen. | Probably are wishing I'd go home. |
Sie sollte es besser wissen. | She knows better than that. |
Vielleicht sollte ich besser nachsehen... | Perhaps I'd better go and see what... |
Ich sollte jetzt besser gehen. | Guess I'd better go. |
Ich sollte das besser erklären. | Perhaps, I better explain my position. |
Oh... Ich sollte besser nicht. | Oh... guess I better not. |
Besser drauf sein! | Better get on it! |
Könnte besser sein. | I could be better, Therese. |
Das Dienstleistungsniveau von SEPA Instrumenten muss mindestens so gut sein wie das bestehender nationaler Instrumente, vorzugsweise sollte es jedoch besser sein. | The service level of SEPA instruments will have to be at least as good as existing national instruments, but preferably better. |
Man sollte besser aus China auswandern. | You d better emigrate from China. |
Ich sollte wohl besser allein hineingehen. | I think I should go in alone. |
Ich glaube, ich sollte besser gehen. | I think I'd better go. |
Ich sollte besser nach Hause gehen. | I'd better go home. |
Verwandte Suchanfragen : Sollte Besser - Besser Sein - Sollte Sein - Sollte Ich Besser - Er Besser Sein - Könnte Besser Sein - Wird Besser Sein - Könnte Besser Sein - Könnte Besser Sein - Besser Gut Sein - Könnte Besser Sein - Besser Sicher Sein, - Sein Noch Besser - Besser Schnell Sein