Translation of "ursprünglich erworben" to English language:
Dictionary German-English
Erworben - Übersetzung : Ursprünglich - Übersetzung : Ursprünglich - Übersetzung : Erworben - Übersetzung : Erworben - Übersetzung : Ursprünglich - Übersetzung : Ursprünglich - Übersetzung : Ursprünglich erworben - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
Die Bergkette verdankt ihren Namen dem New Yorker Anwalt Charles Rushmore , der ursprünglich die Goldschürfrechte für das Gebiet erworben hatte. | History Originally known to the Lakota Sioux as Six Grandfathers, the mountain was renamed after Charles E. Rushmore, a prominent New York lawyer, during an expedition in 1885. |
Ursprünglich hatte er an der University of Michigan Chemie, Physik und Mathematik studiert und 1875 akademische Abschlüsse in diesen Fächern erworben. | Biography Willoughy D. Miller was born in Alexandria, Ohio, and studied mathematics and physics at the University of Michigan. |
Niederlassung nur als offene Aktiengesellschaft (AB) oder geschlossene Aktiengesellschaft (UAB), bei der alle ursprünglich ausgegebenen Aktien von den Gründern erworben werden. | Unbound Residents of Cyprus require permission from the Central Bank in conformity with the Exchange Control Law for borrowing in foreign currency or abroad, for placing funds abroad or for obtaining banking services that require export of funds. |
Teilsektor B.9 (Vermögensverwaltung) Niederlassung nur als offene Aktiengesellschaft (AB) oder geschlossene Aktiengesellschaft (UAB), bei der alle ursprünglich ausgegebenen Aktien von den Gründern erworben werden. | Subsector B.9 (asset management) Establishment only as Public Stock Corporations (AB) and Close Corporations (UAB) which should be founded in closed manner (when all initially issued stock are acquired by incorporators). |
Teilsektor B.9 (Vermögensverwaltung) Niederlassung nur als offene Aktiengesellschaft (AB) oder geschlossene Aktiengesellschaft (UAB), bei der alle ursprünglich ausgegebenen Aktien von den Gründern erworben werden. | Subsector B.9. (asset management) Establishment only as Public Stock Corporations (AB) and Close Corporations (UAB) which should be founded in closed manner (when all initially issued stock are acquired by incorporators). |
) erworben werden. | ) program. |
Ursprünglich | Initial |
Bachelor (Honours) erworben. | (Bachelor of Arts for Teaching), and B.S.T. |
Sie erhält, was sie erworben hat, und ihr erhaltet, was ihr erworben habt. | Theirs the reward for what they did, as yours will be for what you do. |
Sie erhält, was sie erworben hat, und ihr erhaltet, was ihr erworben habt. | They shall receive the reward of what they earned and you of what you earn. |
Sie erhält, was sie erworben hat, und ihr erhaltet, was ihr erworben habt. | They shall receive the reward of what they earned, and you of what you earn. |
Sie erhält, was sie erworben hat, und ihr erhaltet, was ihr erworben habt. | To them is what they have earned, and to you is what you have earned. |
Sie erhält, was sie erworben hat, und ihr erhaltet, was ihr erworben habt. | Theirs is that which they earned, and yours is that which ye earn. |
Sie erhält, was sie erworben hat, und ihr erhaltet, was ihr erworben habt. | Theirs is what they earned, and yours what you have earned. |
Sie erhält, was sie erworben hat, und ihr erhaltet, was ihr erworben habt. | Theirs is what they earned and yours what you have earned. |
Sie erhält, was sie erworben hat, und ihr erhaltet, was ihr erworben habt. | It will have the consequence of what it earned, and you will have what you have earned. |
Sie erhält, was sie erworben hat, und ihr erhaltet, was ihr erworben habt. | They have reaped what they sowed, and the same applies to you. |
Sie erhält, was sie erworben hat, und ihr erhaltet, was ihr erworben habt. | They shall reap the fruit of what they did, and ye of what ye do! |
Wann wurde es erworben? | When was it purchased? |
Hat Tom das erworben? | Did Tom purchase it? |
Angeboren, erworben, aktuelle Umstände? | Nurture? Current circumstance? |
Derzeitige Flaggenzugehörigkeit erworben am | Date on which current flag was acquired |
Derzeitige Flaggenzugehörigkeit erworben am | Address LIBSUCO Compound, LPRC Road, off Somalia Drive, Gardnersville, Liberia |
Derzeitige Flaggenzugehörigkeit erworben am | Flag State |
Ursprünglich fälschlicherweise Berlin . | Originally given as Berlin . |
(Ursprünglich 1929 veröffentlicht). | (Published originally 1929) Grim, J.A. |
Das ist ursprünglich. | This is original. |
(ursprünglich TEN 543) | (initially TEN 543) |
(ursprünglich letzte Änderung) | (original latest) |
Ursprünglich genehmigtes Verfahren | Original method approved |
Ursprünglich genehmigte Methode | Original method approved |
Sprachkompetenz ist angeboren, nicht erworben. | Linguistic competence is inborn, not acquired. |
Er hat seinen Doktortitel erworben. | He got his doctorate. |
Es ist erworben und bezahlt. | It's been bought and paid for. |
Ich hatte dieses Buch erworben, | I had bought a copy of this book, |
4905 Ausrüstungsteile erworben oder modernisiert | 4 905 pieces of equipment acquired or upgraded |
545 Systeme erworben oder nachgerüstet | 545 systems acquired or upgraded |
Flesch oder erworben werden kann. | This is the first distinction to be made. |
Ich habe Carfax Abbey erworben. | I have just leased Carfax Abbey. |
eine neue Staatsangehörigkeit erworben hat und den Schutz des Landes, dessen Staatsangehörigkeit er erworben hat, genießt | has acquired a new nationality, and enjoys the protection of the country of his or her new nationality or |
Ursprünglich waren sie Bauern. | Originally they were farmers. |
Die ursprünglich im 16. | He wouldn't be immortal... |
Ursprünglich war vorgeschlagen worden, | It had originally been proposed that the supplementary budget for 1980 should be linked with the budget for 1981. |
Die Goten saßen ursprünglich... | The Goths were located originally... |
Ursprünglich wollte ich schreiben. | First, I wanted to be a writer. |
Verwandte Suchanfragen : Datum Erworben - Wissen Erworben - Erworben Hat - Erworben Reflex - Informationen Erworben - Aktien Erworben - Erworben Berufserfahrung