Translation of "während der Jugend" to English language:


  Dictionary German-English

Jugend - Übersetzung : Während - Übersetzung : Jugend - Übersetzung : Während - Übersetzung : Während - Übersetzung : Während - Übersetzung : Jugend - Übersetzung : Während - Übersetzung : Jugend - Übersetzung : Jugend - Übersetzung :

  Examples (External sources, not reviewed)

Während seiner Kindheit und Jugend arbeitete Malone oft auf der Farm.
As a child, Malone often worked at the farm and chopped trees, hunted, and fished.
Während sie dort war, wurde sie ein aktives Mitglied der Jugend der Poale Zion, das später Habonim wurde.
While there, she became an active member of Young Poale Zion, which later became Habonim, the Labor Zionist youth movement.
Du genießt unbeschwert deine Jugend, während ich an deinem Rheuma leide. Nichts für ungut...
You're now free to enjoy youth's pleasures whilst I have to put up with your old rheumatism.
Sonnenopfer der Jugend .
Sonnenopfer der Jugend .
Dies ist eine Revolution der Jugend Dies ist eine Revolution der Jugend
this is a revolution of the youth this is a revolution of the youth
Während meiner Kindheit und Jugend entwickelte ich eine wachsende Faszination für die Vielfalt des Lebens.
As a little boy, and through my teenage years, I became increasingly fascinated by the diversity of life.
Die vollständige Entwicklung dieses Systems benötigt eine lange Zeit, und vollzieht sich langsam während der Kindheit und frühen Jugend.
This system takes a long time to develop, slowly throughout the course of childhood and into early adolescence.
Das Wunder der Jugend.
The wonders of youth.
Jugend in der Welt
Youth in the World
Schlesische Jugend Die Schlesische Jugend ist eine eigenständige Nachwuchsorganisation der Landsmannschaft Schlesien.
There is also another Silesian Landsmannschaft, the Landsmannschaft der Oberschlesier e.V.
Jugend,
youth
Aus dem JUGEND Haushalt wurden während des Zeitraums 2000 2002 79,1 Mio. für Jugendaustauschprogramme im Rahmen der Aktion 1 zugewiesen.
79.1 million Euros were allocated to Action 1 for exchange schemes between 2000 2002 in the Youth budget.
Biografie Jugend González Eltern wurden während der Diktatur Pinochets in Chile politisch verfolgt, weshalb sie 1974 Asyl in Hamburg erhielten.
Biography Youth González' parents were politically persecuted in Chile during the Pinochet dictatorship, and so were granted asylum in Hamburg.
6.3 Der Ausdruck Schwelle ihrer Jugend sollte durch Beginn ihrer Jugend ersetzt werden.
6.3 The phrase break of adolescence should be replaced with beginning of adolescence .
Es ist schade und auch ungeheuer frustrierend, wenn man von der Jugend hört, dass die Politiker nichts für uns tun , während die Politiker sagen, dass die Jugend keinen Gedanken an die Gesellschaft verschwendet .
It is a pity and very frustrating to hear the youth say politicians do nothing for us while politicians say the youth think nothing about the society .
GEMEINSCHAFTLICHES AKTIONSPROGRAMM ZUGUNSTEN DER JUGEND
Community youth action programme
Mitglied der Sozialistischen Jugend (1976).
Member of Socialist Youth (1976).
Artikel 2.7.3 Unterrichtung der Jugend
Dissemination of information to young people
Das beginnt bei der Jugend.
That starts with the young people.
Eine Dummheit in der Jugend.
That was the folly of youth, sir.
Wir träumen von der Jugend.
We dream of youth.
Ich rezitiere Phantasie der Jugend .
Is that Natali? Yes. He's uglier than sin.
Verflucht ... verflucht der Wahn der Jugend! ...
Curse... curse the delusion of youth!
Hebe ( Jugend ) ist in der griechischen Mythologie die Göttin der Jugend, die Göttin mit den Rosenwangen .
Hēbē ( ) in ancient Greek religion, is the goddess of youth (Roman equivalent Juventus).
Während meiner Jugend in einer sehr ländlichen Gegend in Maine war das Internet für mich etwas völlig anderes.
So when I was growing up in a really rural area in Maine, the Internet meant something very different to me.
Während dieser Arbeit rund um die fünf Sinne erinnerte ich mich an die solarbetriebenen Uhren aus meiner Jugend.
Now in the middle of all this five senses work, I suddenly remembered the solar powered clocks project from my youth.
Programm Jugend
Youth
Jugend Programm
Youth Programme
Die Jugend ...
Youth...
Leichtfertige Jugend!
Reckless youth!
Schöne Jugend!
A fine youth!
Die Jugend!
Youth.
Unverschämte Jugend.
Impertinent youth.
Frauen und Jugend Die Frauen und Jugend nehmen innerhalb der PKK eine besondere Stellung ein.
In the mid 1990s, it also began a series of 15 suicide bombings, 11 of which were carried out by women.
Es gipfelt in der frühen Jugend.
It peaks in early adolescence.
Freie Bahn der Jugend dieser Länder!
Make way for the young people of those countries!
Aktion 3 Jugend in der Welt
Action 3 Youth in the World
Er gilt als der Schutzpatron der Jugend.
The C.U.S.
Die Johanniter Jugend ist sowohl Mitglied der Arbeitsgemeinschaft der Evangelischen Jugend als auch im Netzwerk Europäische Bewegung (2011).
This youth chapter is a member of the Evangelical youth consortium in Germany and also of the European Movement Germany.
Das Programm Jugend berücksichtigt nur unzureichend die jungen Zuwanderer, ein besonders sensibler Teil der europäischen Jugend.
The Youth programme is very mean towards a particularly vulnerable group of young people in Europe. I refer to young immigrants.
Jugendpolitik und Jugendprogramme Die Jugend in der globalen Wirtschaft Förderung der Beteiligung der Jugend an der sozialen und wirtschaftlichen Entwicklung
Policies and programmes involving youth youth in the global economy promoting youth participation in social and economic development
In Unsere Jugend.
In Unsere Jugend.
D Jugend (Kreisliga).
FFC Frankfurt website
Jugend und Medien.
( Jugend und Medien.
Die Jugend sagt
And youth goes

 

Verwandte Suchanfragen : Während Meiner Jugend - Der Jugend - Geist Der Jugend - Erziehung Der Jugend - In Der Jugend - Engagement Der Jugend - Blüte Der Jugend - Kampf Der Jugend - Während Der