Warum auch immer, falls du...	Well, whatever the reason, if only you...
Warum auch immer, er platzt auf.	For whatever reason, it ruptures.
Warum? Immer Warum?	Why? Always Why?
Warum wachsen sie nicht immer weiter?	Why don't they just keep on going?
Ich weiß nicht, warum sie immer noch.	I do not know why they still do.
Warum auch nicht?	And why not, when he has lived all of this?
Warum auch nicht?	Why not?
Warum auch nicht?	Why shouldn't I?
Warum auch nicht?	Why shouldn't it be?
Warum auch nicht?	Why shouldn't we?
Warum auch nicht?	Second waltz
Warum denn, ja warum nicht auch ich?	Why then oh, why can't I?
Ohne Ende ohne Ende, wie lange , warum mich nicht verlassen, Warum immer mich nicht vergessen	Without end without end, 'how long', 'why not leave me,' Why forever not forget me
Aber warum ist sie immer noch nicht gekommen?	But, why is she still not coming?
Warum sagt sie immer, ich glaube es nicht?	Why does she keep saying I don't believe it?
Warum nicht auch das?	'And why not run away?
Und warum auch nicht?	And why not?
Warum nicht auch Frauen?	Why not 'weary women' as well?
Und warum auch nicht.	But so be it.
Warum denn auch nicht?	Why wouldn't I be?
Ja, warum auch nicht?	Yes, I suppose I am.
Nun, warum auch nicht?	Well, why not?
Warum nicht auch Sie?	Why don't you?
Und warum auch nicht?	Why not?
Wie auch immer, wir Kinder lassen uns nicht so sehr behindern von Gedanken, warum wir Dinge nicht tun sollten.	For better or worse, we kids aren't hampered as much when it comes to thinking about reasons why not to do things.
Ich weiß nicht, warum ich das immer wieder tue.	I don't know why I keep doing that.
Ich weiß nicht immer, warum ich bestimmte Dinge fotografiere.	I don't always know why I take photographs of things.
Und wir wissen noch immer nicht, warum das passiert.	And we still don't know why this is happening.
Schatz, warum bist du nicht schon immer so gewesen?	Oh, Alec, dear, why weren't you like this long ago?
Warum kommst du nicht auch?	Why don't you come, too?
Warum nicht auch den USA?	Why not in countries like the U.S. too?
Gut, gut, warum auch nicht?	Well... Well, why not?
Ich weiß auch nicht, warum.	You got something.
Warum Frauen immer noch nicht die richtigen Fragen stellen können	Why Women Still Can t Ask the Right Questions
Warum unterbinden wir die Mobilfunknutzung nicht gleich für immer? Karachi	Why not close cell phone services, like forever? Karachi
Ich frage mich noch immer, warum Tom nicht gewonnen hat.	I still wonder why Tom didn't win.
Aber warum ist Joon Gu Oppa immer noch nicht hier?	But why is Joon Gu Oppa not here yet?
Ich verstehe immer noch nicht, warum das jemand haben will.	I still don't understand why anybody wants that.
Und wir fragen immer noch, warum sie nicht einfach geht.	And still we ask, why doesn't she just leave?
Was ist das?Warum ist sie immer noch nicht hier?	What is this? Why isn't she here yet?
Wir können immer nur raten, warum wir Vorschläge nicht kriegen.	We can only ever guess the reasons why no proposals are presented to us.
Marcel, warum hast du mich nicht angerufen wie sonst immer?	Why didn't you telephone me, Marcel, as you always do?
Wenn sie ihn am Leben erhalten, warum nicht für immer?	So if they can keep him alive at all, why not for ever?
Du hast immer noch nicht gesagt, warum du nicht mehr geschrieben hast.	You haven't told me yet, Chuck. Why did you stop writing?
Das erklärt auch, warum andere Schlangen immer schneller sind, als deine Schlange.	This also explains why other lines always move faster than your line. Or at least why the seem to move faster.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an