Translation of "Religious" to German language:
Dictionary English-German
Religious - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Religious? | Religiös? |
Religious | Religiös! |
Islamic Foundations of Religious Human Rights in Religious Human Rights in Global Perspective Religious Perspectives. | Das heißt, dass das religiöse Gesetz individuelle Rechte und ethische Beziehungen zwischen den Menschen regelt. |
Religious iconography. | Religiöse Ikonographie. |
Religious study. | die Königswürde. |
Religious iconography. | Oder wenn Geologen Elefanten wären? Religiöse Ikonographie. |
Religious Affairs | Minister für religiöse Angelegenheiten |
workers officiating at religious ceremonies in churches and religious communities. | Arbeitnehmer, die im liturgischen Bereich von Kirchen oder Religionsgemein schaften beschäftigt sind. |
She's very religious. | Sie ist sehr religiös. |
Are you religious? | Sind Sie religiös? |
86 religious objects | 86 sakrale Gegenstände |
But various religious organizations in Myanmar denied that it s a religious issue. | Doch verschiedene religiöse Organisationen in Myanmar stritten ab, dass es sich um ein religiöses Problem handle. |
Neill was not religious and erred on the side of anti religious. | Neill nahm einige Sitzungen bei Reich und war begeistert. |
Nor , religious girls who go out with someone not religious, not observant | Auch , religiöse Mädchen, die gehen mit jemand nicht religiös, nicht aufmerksamer |
AL HUDA STATE COMPANY FOR RELIGIOUS TOURISM (alias (a) AL HUDA FOR RELIGIOUS TOURISM COMPANY, (b) AL HODA STATE COMPANY FOR RELIGIOUS TOURISM, (c) AL HODA FOR RELIGIOUS TOURISM COMPANY). | AL HUDA STATE COMPANY FOR RELIGIOUS TOURISM (alias a) AL HUDA FOR RELIGIOUS TOURISM COMPANY, b) AL HODA STATE COMPANY FOR RELIGIOUS TOURISM, c) AL HODA FOR RELIGIOUS TOURISM COMPANY). |
In 1672 a formalized religious agreement was reached between the city's religious groups. | 1672 wurden die religiösen Verhältnisse in einem Religionsvergleich geregelt. |
Now this is not a religious garment, nor is it a religious statement. | Es ist keine religiöse Kleidung, und keine religiöse Aussage. |
pay their religious tax | Und diejenigen, welche die Zakat entrichten. |
Religious conservatives were stunned. | Religiöse Konservative waren fassungslos. |
You are religious, right? | Du bist gläubig, nicht wahr? |
Tom isn't very religious. | Tom ist nicht allzu religiös. |
a specific religious tradition. | Politik Ökonomie Kultur 1933 1938. |
pay their religious tax | und die die Zakah entrichten |
pay their religious tax | und denjenigen, die die (Zahlung der) Abgabe anwenden, |
pay their religious tax | Und die die Abgabe entrichten, |
Protection of religious sites | Schutz religiöser Stätten |
Not fight religious wars. | Nicht k?mpfen Religionskriege. |
Are you religious, Professor? | Sie sind gläubig, Herr Professor? |
Covered with hair, religious. | Mit Haar bedeckt, religiös. |
Religious freedom in Vietnam | Religiöse Freiheit in Vietnam |
It's a religious thing. | Eine Frage der Religion. |
I'm a religious man... | Ich bin ja religiös... |
Very religious, burns candles. | Sehr religiös, zündet Kerzen an. |
Nothing but religious pamphlets. | Ein paar religiöse Flugblätter. |
A religious experience is a subjective experience which is interpreted within a religious framework. | In theistischen Religionen ist mystische Erfahrung auf die göttliche Wirklichkeit bezogen. |
I saw that people who were religious and non religious were equally obsessed with morality. | Ich beobachtete, dass sowohl religiöse als auch nichtreligiöse Menschen gleichermaßen von Moral besessen sind. |
Cultural, religious and linguistic diversity | Vielfalt der Kulturen, Religionen und Sprachen |
Cultural, religious and linguistic diversity | Nichtdiskriminierung |
Popes, Saints, and Religious Competition | Päpste, Heilige und die Konkurrenz zwischen den Konfessionen |
The Inca were religious people. | Die Inka waren ein religiöses Volk. |
I've lost my religious faith. | Ich habe meinen religiösen Glauben verloren. |
Atheism isn't a religious belief. | Atheismus ist keine Religion. |
You're very religious, aren't you? | Du bist sehr religiös, oder? |
You're very religious, aren't you? | Du bist ziemlich religiös, oder? |
Tom isn't a religious person. | Tom ist kein religiöser Mensch. |
Related searches : Religious Studies - Religious Residence - Religious Community - Religious Conversion - Religious Communities - Religious Worship - Religious Ceremony - Religious Ritual - Religious Rite - Religious Offering - Religious Groups - Religious People - Religious Doctrine - Religious Orientation