Translation of "a career" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
A fine career! | Eine sehr schöne Karriere. |
It's a career! | Das ist eine Karriere! |
A military career. | Ich diene im tapfersten Regiment Frankreichs! |
And quite a career too. Can't kick a career like that around. | Eine solche Karriere habe ich nicht zu bieten. |
(32) Career Guidance Handbook Career Guidance A handbook for policy makers. | (32) Berufsberatung Ein Handbuch für politisch Verantwortliche . |
Career Career beginnings Cannibal! | sowie in der Fernsehserie South Park Verwendung fanden. |
Film career Thinking of a future after boxing, he launched a career as an actor. | Während seiner sportlichen Laufbahn begann Grupe eine Karriere als Schauspieler. |
Career Literary career Early career screenplays Early in her career, Roy worked for television and movies. | Zweite Ehe und Film 1984 lernte sie den Filmemacher Pradip Krishen kennen, der ihr zweiter Ehemann wurde. |
A start in life, a career. | Ein Start ins Leben, Karriere. |
Not a job, dear. A career. | Keine Anstellung, einen Beruf. |
One was a great career. | Das eine war eine großartige Karriere. |
I couldn't pick a career. | Ich konnte mich nicht für eine Karriere entscheiden. |
But it's hardly a career. | Aber kein Ersatz für Karriere. |
It's funny, a woman's career. | Frauenkarrieren sind seltsam. |
Life and career The son of a military academy teacher, Pyotr Nesterov chose a military career. | Nesterow wählte als Sohn eines Militärakademieausbilders eine militärische Laufbahn. |
I'm not sure I can call it a career, because a career implies that I had some kind of career plan, and I never did. | Ich bin nicht sicher, ob ich es als Karriere bezeichnen kann, weil Karriere impliziert, dass Ich eine Art Karriereplan hatte, und das war nie der Fall. |
Early career Mini racing Hunt's own racing career started off in a racing Mini. | Formel 1 Hesketh Hesketh Racing debütierte mit James Hunt im Frühjahr 1973 in der Formel 1. |
Career Ralphs began his career as a teenager, playing with blues rock band the Buddies. | Mick Ralphs wurde bekannt als Gitarrist und Gründungsmitglied der Rockband Mott the Hoople. |
So I have a strange career. | Meine Karriere ist ungewöhnlich. |
He's preparing for a diplomatic career. | Er bereitet sich auf eine diplomatische Karriere vor. |
Tom spoke to a career advisor. | Tom war bei der Berufsberatung. |
Tom spoke to a career advisor. | Tom hat mit einem Berufsberater gesprochen. |
So, I have a strange career. | Meine Karriere ist ungewöhnlich. |
My career, I mean, I'd done my career. | Meine Karriere ich meine, ich habe Karriere gemacht. |
Career Hamilton began his film career in 1952. | Wirken Hamilton begann seine Filmkarriere im Jahr 1952. |
Club career Basler started his career with 1. | Karriere als Spieler Vereine 1. |
My career, I mean, I'd done my career. | Meine Karriere ich meine, ich habe Karriere gemacht. |
Career Paloma Picasso's jewelry career began in 1968, when she was a costume designer in Paris. | Karriere Paloma begann ihre Karriere 1968 als Designerin in Paris. |
Career Paradorn started his professional ATP career in 1998. | 1998 schloss sich Paradorn dem Profizirkus an. |
That is the question of career structure and your proposals to move to a linear career structure. | Ich meine die Laufbahnstruktur und Ihre Vorschläge zum Übergang zu einer linearen Laufbahnstruktur. |
Park, too, had a dubious wartime career. | Auch Park hatte in Kriegszeiten auf fragwürdigen Wegen Karriere gemacht. |
Tom turned his passion into a career. | Tom hat seine Leidenschaft zum Beruf gemacht. |
Career Schlei was a member of SPD. | Partei Seit 1949 war Marie Schlei Mitglied der SPD. |
Academic career Barro graduated with a B.S. | Gemeinhin wird Barro zu den Vertretern der angebotsorientierten Makroökonomie gezählt. |
He had a successful career in Rome. | Il Bamboccio war der Spottname. |
If not, I'll have a good career. | Wenn nicht, dann werde ich eine gute Karriere haben. |
In a career I'm definitely more engaged. | In einer Karriere bin ich mit Sicherheit engagierter. |
And so it wasn't really a career. | Das war also keine wirkliche Karriere. |
Now a little piece of career advice. | Ein kleiner Karrieretip. |
Perhaps the foundation of a now career. | Wunderbar, dann tut sich ja etwas. |
She is having a great career here. | Sie macht hier Karriere. Ist mir gleich. |
A fine career for an intelligent woman. | Toll für eine intelligente Frau! |
a great career path. You're my path. | Ich bin bereits auf meinem Weg, du bist mein Weg! |
Well, I think that's a delightful career. | Ein reizender Beruf. |
That's a fine career for a man, isn't it? | Wozu bringen es denn diese Männer? |
Related searches : Proceed A Career - Built A Career - Establish A Career - Pursuit A Career - Gain A Career - Get A Career - Shape A Career - Enter A Career - Start A Career - Have A Career - Develop A Career - Follow A Career - Advance A Career