Translation of "a coincidence" to German language:

Dictionary English-German

A coincidence - translation :

Coincidence - translation :

Keywords : Zufall Zufälle Reiner Welch Zufällig

Examples (External sources, not reviewed)

Just a coincidence?	Reiner Zufall?
It's a coincidence.	Das ist ein Zufall.
What a coincidence.	So ein Zufall.
What a coincidence!	Was für ein Zufall!
What a coincidence.	Was für ein Zufall!
What a coincidence!	So ein Zufall!
Quite a coincidence.	So ein Zufall.
What's a coincidence?	Was für ein Zufall?
What a coincidence.	Das gibt es ja gar nicht!
A happy coincidence.	Ein glücklicher Zufall.
What a coincidence!	So ein Zufall!
Just a coincidence.	Nur ein Zufall.
What a coincidence!	Der Zufall hat etwas Seltenes an sich, dass es ihn gibt.
What a coincidence!	In Tanger?
Coincidence, is it a coincidence that you own the same typewriter, is... it a coincidence that certain keys are out of alignment?	Es war Zufall! Zufall? Es ist auch Zufall, dass Sie eine WestminsterSchreibmaschine haben.
It wasn't a coincidence.	Das war kein Zufall.
It's not a coincidence.	Das ist kein Zufall.
It's not a coincidence.	Es ist kein Zufall.
That's not a coincidence.	Das ist kein Zufall.
What a happy coincidence!	Was für ein glücklicher Zufall!
That wasn't a coincidence.	Das war kein Zufall.
What a strange coincidence!	Was für ein seltsamer Zufall!
That's quite a coincidence.	Das ist ein beachtlicher Zufall.
Is it a coincidence?	Ist das ein Zufall?
It's a curious coincidence.	Das ist ein interessanter Zufall.
This isn't a coincidence.	Dies ist kein Zufall.
What a real coincidence?	Was für ein Zufall?
Well, that's a coincidence.	Was für ein Zufall.
Ain't that a coincidence?	Ist das nicht ein Zufall?
There's a curious coincidence.	Das ist seltsam. Was?
Isn't that a coincidence!	Was für ein Zufall!
What a pleasant coincidence.	Was für ein angenehmer Zufall.
It's quite a coincidence.	Ich bin hier verabredet.
Isn't that a coincidence?	Also so ein Zufall!
Ain't that a coincidence?	Wenn das kein Zufall ist?
Well just a coincidence.	Nur ein Zufall.
That's quite a coincidence.	Das ist schon ein Zufall.
Oh what a coincidence!	Na sieh mal an.
What a strange coincidence.	Das ist aber ein komischer Zufall.
Well, what a coincidence.	Was für ein Zufall.
It was just a coincidence.	Es war reiner Zufall.
It was just a coincidence.	Das war nur ein Zufall.
It must be a coincidence.	Das muss ein Zufall sein.
It could be a coincidence.	Vielleicht ist es nur ein Zufall.
This is not a coincidence.	Das ist keine zufällige Fügung.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an