Translation of "a coverage of" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
a) Coverage | a) Geltungsbereich |
(a) promoting coverage | a) Verbesserung der Versorgung, |
Coverage of sectors | Anwendung auf Sektoren |
Scope of coverage | Flüge, die von Flugplätzen im Schweizer Hoheitsgebiet abgehen oder dort enden, mit Ausnahme von Flügen, die von Flugplätzen im EWR abgehen. |
Limitations of coverage | Der allgemeine Geltungsbereich gemäß Nummer 1 umfasst keine |
COVERAGE OF CHARACTERISTICS | DEFINITIONEN DER MERKMALE |
Coverage of installations | Kreis der erfassten Anlagen |
Concerning geographic coverage , a complete or very high coverage of euro area aggregates by national results is important . | Im Hinblick auf die geographische Abdeckung ist eine vollständige oder sehr hohe Abdeckung der Aggregate für das Euro Währungsgebiet durch nationale Ergebnisse wichtig . |
Coverage of collective agreements | Abdeckung durch Tarifverträge |
Coverage of administrative costs | Deckung der Verwaltungskosten |
coverage | Absicherung |
Coverage | Absicherung |
Coverage | Ruht. |
Coverage | 15000 |
Coverage | Abdeckung |
Coverage | Abgedeckte Bereiche |
COVERAGE | Molkereien |
COVERAGE | COMPILATION |
Media coverage fueled a backlash of overwhelming public revulsion. | Die Berichterstattung in den Medien schürte eine Gegenreaktion überwältigender öffentlicher Abscheu. |
5.3 . Coverage level The current minimum coverage level is set at EUR 20 000 with the option for Member States to determine a higher coverage . | 5.3 Deckungssumme Derzeit ist eine Mindestabsicherung von 20 000 EUR vorgesehen , wobei den Mitgliedstaaten freisteht , eine höhere Deckungssumme festzulegen . |
Coverage of the projects supported | Aktionsradius der geförderten Projekte |
Withdrawal of Substantially Equivalent Coverage | Aufhebung eines im Wesentlichen gleichwertigen Geltungsbereichs |
Coverage of the Multilateral System | Anwendungsbereich des multilateralen Systems |
Coverage of activities and installations | Tätigkeiten und Anlagen |
Coverage as of 11 2002 | Belegung ab 11 2002 |
Coverage as of 3 2003 | Belegung ab 3 2003 |
Coverage as of 8 2003 | Belegung ab 8 2003 |
Their style was the substance of the coverage and thus of the backlash to that coverage. | Ihr Stil stand im Zentrum der Berichterstattung und damit auch der Reaktionen darauf. |
EN Coverage | DE Abgrenzung |
EN Coverage | DE Abgrenzung |
Coverage Report | Absicherungsbericht |
Line Coverage | Zeilenabsicherung |
Coverage Support | Unterstützung für Absicherung |
Geographical coverage | Abgedeckte geografische Gebiete |
Subject Coverage | Abgedeckte Themen |
Insurance coverage. | Versicherungsschutz. |
PRODUCT COVERAGE | SACHLICHER GELTUNGSBEREICH |
Species Coverage | Cetorhinus maximus, Rhincodon typus, Carcharodon carcharias, Carcharhinus falciformis, Carcharhinus longimanus. |
PRODUCT COVERAGE | Die Unterzeichner kommen überein, dass für Waren, die von den nachstehenden Beschreibungen erfasst werden und die ordnungsgemäß unter den jeweiligen Positionen und Unterpositionen des Harmonisierten Systems eingereiht sind, Zollfreiheit oder Zollbefreiung gewährt wird, sofern diese Waren zur Verwendung in Zivilluftfahrzeugen oder Bodengeräten zur Flugausbildung 1 oder zum Einbau darin bei deren Herstellung, Instandsetzung, Instandhaltung, Umbau, Änderung oder Umrüstung bestimmt sind. |
Product coverage | Erfasste Produkte |
Media coverage | Medienberichterstattung |
Coverage in | Anmerkungen |
See some of our past coverage of Amazon communities on the special coverage page Forest Focus Amazon. | Auf der Seite der Sonderberichterstattung zu den Amazonas Gemeinden Waldfokus Amazonas finden sich weitere Beiträge zu dem Thema. |
Description of the main problems of misclassification, under coverage and over coverage encountered in collecting the data. | Beschreibung der häufigsten falschen Zuordnungen und der Unter bzw. Übererfassungen bei der Datenerhebung. |
For some background about international coverage of the Syrian Crisis, check out our Special Coverage page. | Hintergrundinformationen zur internationalen Berichterstattung über die Syrienkrise, siehe unsere Seite für die Sonderberichte . |
Related searches : Of Coverage - A Full Coverage - Get A Coverage - Length Of Coverage - Certificates Of Coverage - Coverage Of Needs - Coverage Of Markets - Field Of Coverage - Coverage Of Controls - Description Of Coverage - Coverage Of Customers - Periods Of Coverage - Coverage Of Stock