Translation of "a friend that" to German language:

Dictionary English-German

A friend that - translation :

Ein Freund,

Friend - translation :

Freund

That - translation :

Dass

Keywords : Freundes Bester Alter Guter Freundin Dieser Diese Wissen Würde

Examples (External sources, not reviewed)

Let's say that I had a friend, an aristocratic young friend.	Nein. Vieimehr ich hatte einen Freund einen aristokratischen Freund der kannte eine Frau...
Tom is a friend of a friend of a friend.	Tom ist der Freund eines Freundesfreundes.
Tom is a friend of a friend of a friend.	Tom ist der Freund vom Freund eines Freundes.
He's a friend of a friend.	Er ist der Freund eines Freundes.
Once a friend always a friend.	Einmal ein Freund heißt immer ein Freund.
A friend told me that story.	Ein Freund hat mir diese Geschichte erzählt.
A friend in need is a friend indeed.	Wahre Freunde erkennt man in der Not.
A friend in need is a friend indeed.	Freunde in der Not gehen tausend auf ein Lot.
A friend in need is a friend indeed.	In der Not erkennt man den wahren Freund.
A friend in need is a friend indeed.	Freunde erkennt man in der Not.
And not a friend shall ask a friend,	und ein Freund nicht mehr nach einem Freunde fragen wird
And not a friend shall ask a friend,	und kein warmherziger Freund seinen Freund (irgend etwas) fragt.
And not a friend shall ask a friend,	Und kein warmherziger Freund seinen Freund (nach seinem Befinden) fragt.
And not a friend shall ask a friend,	und kein enger Freund einen engen Freund fragt.
A friend in need is a friend indeed.	Wir stimmen zu, daß sie un schätzbar waren.
How could a friend be like that?	Wie kann ein freund nur so sein?
I had a friend once that happened...	Ich hatte einmal einen Freund...
Schultz was a friend of that barber.	Er war ein Freund des Ghettos, des Friseurs.
That was a close call, my friend.	Das ging fast ins Auge, mein Freund.
Is that a friend of yours, Sophie?	Ist das ein Freund von dir?
Not just that way. As a friend.	Nicht auf diese Art. Als Freundin.
Kastner is a friend of that family.	Kastner ist ein Freund der Familie.
An old friend, a very old friend.	Eine alte Freundin.
A friend to everybody is a friend to nobody.	Jedermanns Freund ist Freund von niemandem.
A friend to all is a friend to none.	Jedermanns Freund ist niemandes Freund.
A friend to all is a friend to none.	Jedermanns Freund ist Freund von niemandem.
Tom is a friend of a friend of mine.	Tom ist der Freund eines Freundes von mir.
Tom is a friend of a friend of mine.	Tom ist ein Freund einer meiner Freunde.
You were entertaining a friend. A friend, mind you!	Sie haben sich mit einem Verehrer getroffen!
More a friend of a friend of the folks.	Eher ein Freund eines Freundes.
So the friend of a friend of A's is, back again, a friend of A's, whereas the friend of a friend of B's is not a friend of B's, but is farther away in the network.	Der Freund eines Freundes von A nun ist wiederum ein Freund von A, wohingegen ein Freund eines Freundes von B kein Freund von B ist, sondern im Netzwerk weiter weg ist.
Why don't I have a friend like that?	Warum habe ich nicht so einen Freund?
That your friend sets a pretty efficient trap.	Dass dir deine Freundin eine ziemlich effektive Falle gestellt hat.
A friend of mine did that Richard Bollingbroke.	Einer meiner Freunde hat es gemacht Richard Bollingbroke.
Pretend that you are talking to a friend.	Tue so, als ob du zu einem Freund redest.
I had a friend in Louisiana like that.	Es war ihm egal, welcher Saloon. So 'n Freund hatte ich in Louisiana.
A friend don't write that kind of review.	Freunde behandeln einen anders.
A friend?	Ein Freund?
A friend!	Ein Freund!
A friend?	Een vriend?
A friend?	Gianluca Ein Freund von dir?
A friend.	Ein klarer Fall.
A friend...	Eine Freundin.
A friend.	Ein Freund.
A friend.	Ein Freund.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an