Translation of "a lesser man" to German language:

Dictionary English-German

A lesser man - translation :

Lesser - translation :

Keywords : Kleinere Geringere Übel Strafe Weniger

Examples (External sources, not reviewed)

Outside of Hampden Park sits a smaller, lesser known ground called Lesser Hampden.	Das Stadion trägt seinen Namen nach John Hampden, einem englischen Politiker aus Westminster.
This book compares the truly moral man to the representative man the latter is clearly shown to be the lesser of the two.	Der Grund dafür ist, dass sich in der Luft eine schwebende Insel befindet, die voller Menschen ist.
lesser	kleiner als
Following oral administration of radiolabelled pioglitazone to man, recovered label was mainly in faeces (55 ) and a lesser amount in urine (45 ).	Nach oraler Anwendung von radioaktiv markiertem Pioglitazon beim Menschen wurde der Marker hauptsächlich im Fäzes (55 ) und zu einem geringeren Ausmaß im Harn (45 ) wiedergefunden.
Following oral administration of radiolabeled pioglitazone to man, recovered label was mainly in faeces (55 ) and a lesser amount in urine (45 ).	Ausscheidung Nach oraler Anwendung von radioaktiv markiertem Pioglitazon beim Menschen wurde der Marker hauptsächlich im Fäzes (55 ) und zu einem geringeren Ausmaß im Harn (45 ) wiedergefunden.
Following oral administration of radiolabeled pioglitazone to man, recovered label was mainly in faeces (55 ) and a lesser amount in urine (45 ).	Nach oraler Anwendung von radioaktiv markiertem Pioglitazon beim Menschen wurde der Marker hauptsächlich im Fäzes (55 ) und zu einem geringeren Ausmaß im Harn (45 ) wiedergefunden.
Elimination Following oral administration of radiolabeled pioglitazone to man, recovered label was mainly in faeces (55 ) and a lesser amount in urine (45 ).	Ausscheidung Nach oraler Anwendung von radioaktiv markiertem Pioglitazon beim Menschen wurde der Marker hauptsächlich im Fäzes (55 ) und zu einem geringeren Ausmaß im Harn (45 ) wiedergefunden.
Lesser Poland	Kleinpolenpoland.kgm
Maybe lesser.	Vielleicht weniger.
Lesser Town	Kleinseite
Lesser panda	Kleiner Panda
Beautiful? Maybe lesser.	Schön? Vielleicht weniger.
Lesser duty rule	Bilaterale Schutzmassnahmen
Lesser Polish dialect ( named after the historical region of Lesser Poland) is a regional variety of the Polish language.	Das Kleinpolnische, benannt nach der Sprache der Bewohner des früheren Herzogtums Kleinpolen, ist eine der vier großen Dialektgruppen des Polnischen.
This led to a lesser quality of ships.	Diese waren mit Schiffen von Dänemark gekommen.
and a lesser number from the later generations.	und einige wenige der Späteren.
and a lesser number from the later generations.	und wenige von den Späteren,
and a lesser number from the later generations.	Und wenige von den Späteren.
Pensions are also addressed, although to a lesser extent.	Auch die Rententhematik wird behandelt, wenn auch weniger ausführlich.
We can thus tolerate a lesser degree of rigour.	Wir können also weniger Strenge tolerieren.
deposits with resident banks and , to a lesser extent , loans .	dieser umfasst vor allem Einlagen Gebietsfremder bei gebietsansässigen Banken und in geringerem Umfang Kredite .
All families are, to a greater or lesser extent, dysfunctional.	Alle Familien sind mehr oder weniger Problemfälle.
This decline continued in 2005, although to a lesser extent.	Dieser Rückgang setzte sich auch 2005 fort, allerdings in geringerem Ausmaß.
Irbesartan is mainly metabolised by CYP2C9 and to a lesser	In klinischen Studien wurde die Pharmakokinetik von Irbesartan nicht durch Hydrochlorothiazid beeinflusst.
So I cannot tell you to do a lesser thing.	Daher kann ich dich nicht veranlassen, etwas Geringeres zu tun.
Generally, campaigns etc. are assessed to a much lesser extent.	Generell läßt sich sagen, daß Kampagnen usw. weitaus weniger bewertet werden.
(serotypes 2 and 4 and to a lesser extend 16)	(Serotypen 2 und 4 und in geringerem Umfang 16)
Lesser celandine (Ranunculus ficaria, syn.	Das Scharbockskraut ( Ficaria verna , Syn.
One of the lesser ones.	Eine der weniger bedeutenden.
Lesser than Macbeth, and greater.	Kleiner als Macbeth. Und größer.
Lesser cuttle fish (Sepiola rondeleti)	Kraken (Octopus Arten)
It has two atmospheres a lesser, outer gaseous atmosphere, a lighter one.	Eine geringere, äussere, gasige Atmosphäre, eine leichtere.
John Pym was the son of a lesser landowner of Somerset.	John Pym ( 1584 in Cannington, Somerset 8.
Brzesko is a town in southern Poland, in Lesser Poland Voivodeship.	Brzesko ist eine Stadt und Landgemeinde im Powiat Brzeski, Wojewodschaft Kleinpolen in Polen.
Ritonavir also inhibits CYP2D6 but to a lesser extent than CYP3A4.	Ritonavir hemmt ferner CYP2D6, allerdings in einem geringeren Umfang als CYP3A4.
All metabolites are active, but in a lesser degree than ciprofloxacin.	Diese vier Metaboliten sind alle aktiv, allerdings in geringerem Maße als Ciprofloxacin selbst.
All metabolites are active, but in a lesser degree than ciprofloxacin.	Alle Metaboliten sind aktiv, aber geringer wirksam als Ciprofloxacin.
Inflation is Now the Lesser Evil	Inflation ist jetzt das geringere Übel
Inflation Is Still the Lesser Evil	Inflation ist noch immer das geringere Übel
Choose the lesser of two evils.	Wähle von zwei Übeln das geringere!
(ix) lesser devil ray (Mobula hypostoma)	(ix) Adlerrochen (Mobula hypostoma)
'Regional and lesser used European languages' .	Regionale und weniger verwendete europäische Sprachen .
Lesser or Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides)	Atlantischer Heilbutt (Hippoglossus hippoglossus)
Lesser or Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides)	Zahnbrasse oder Meerbrasse (Dentex dentex oder Pagellus spp.)
Unemployment also fell , albeit to a lesser degree , in Belgium and Portugal .	Besonders zu beachten ist die viel höhere Jugend und Langzeitarbeitslosigkeit .

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an