Translation of "above one another" to German language:

Dictionary English-German

Above - translation :

über

Above one another - translation :

übereinander

Another - translation :

Ein anderer

Keywords : Oberhalb Gesetz Allem Oben Himmel Weiteres Weiteren Anderer Weitere Noch

Examples (External sources, not reviewed)

And banana trees (with fruits), one above another.	und nebeneinanderstehenden Akazienbäumen.
And banana trees (with fruits), one above another.	und gebüschelten Bananen
And banana trees (with fruits), one above another.	und dichtgeschichteten Mimosen
And banana trees (with fruits), one above another.	Und übereinandergereihten Bananen
Among Talh (banana trees) with fruits piled one above another,	und gebüschelten Bananen
Among Talh (banana trees) with fruits piled one above another,	und dichtgeschichteten Mimosen
Among Talh (banana trees) with fruits piled one above another,	Und übereinandergereihten Bananen
Among Talh (banana trees) with fruits piled one above another,	und nebeneinanderstehenden Akazienbäumen.
Among Talh trees with flowers (or fruits) piled one above another,	und gebüschelten Bananen
Among Talh trees with flowers (or fruits) piled one above another,	und dichtgeschichteten Mimosen
Among Talh trees with flowers (or fruits) piled one above another,	Und übereinandergereihten Bananen
And the tall palm trees having spadices closely set one above another,	sowie hohe Dattelpalmen, die büschelartige Früchte tragen,
And the tall palm trees having spadices closely set one above another,	und hochragende Palmen mit dicht stehenden Fruchtscheiden
And the tall palm trees having spadices closely set one above another,	und Palmen, hochreichend und mit übereinander gereihten Blütenkolben,
And the tall palm trees having spadices closely set one above another,	Und Palmen, hochragend und mit übereinander gereihten Blütenscheiden,
One man esteemeth one day above another another esteemeth every day alike. Let every man be fully persuaded in his own mind.	Einer hält einen Tag vor dem andern der andere aber hält alle Tage gleich. Ein jeglicher sei in seiner Meinung gewiß.
See you not how Allah has created the seven heavens one above another,	Habt ihr nicht gesehen, wie Allah sieben aufeinander geschichtete Himmel geschaffen hat
'See ye not how Allah has created the seven heavens one above another,	Habt ihr nicht gesehen, wie Allah sieben aufeinander geschichtete Himmel geschaffen hat
See you not how Allah has created the seven heavens one above another,	Seht ihr nicht, wie Allah sieben Himmel in Schichten (übereinander) erschaffen hat,
'See ye not how Allah has created the seven heavens one above another,	Seht ihr nicht, wie Allah sieben Himmel in Schichten (übereinander) erschaffen hat,
See you not how Allah has created the seven heavens one above another,	Habt ihr nicht gesehen, wie Gott sieben Himmel in Schichten erschaffen hat,
'See ye not how Allah has created the seven heavens one above another,	Habt ihr nicht gesehen, wie Gott sieben Himmel in Schichten erschaffen hat,
See you not how Allah has created the seven heavens one above another,	Nahmt ihr etwa nicht wahr, wie ALLAH sieben übereinander geschichtete Himmel erschuf?
Do you not see how Allah has created the seven heavens, one above another,	Nahmt ihr etwa nicht wahr, wie ALLAH sieben übereinander geschichtete Himmel erschuf?
Do you not see how Allah has created the seven heavens, one above another,	Habt ihr nicht gesehen, wie Allah sieben aufeinander geschichtete Himmel geschaffen hat
Do you not see how God has created the seven heavens one above another,	Habt ihr nicht gesehen, wie Allah sieben aufeinander geschichtete Himmel geschaffen hat
Do you not see how Allah has created the seven heavens, one above another,	Seht ihr nicht, wie Allah sieben Himmel in Schichten (übereinander) erschaffen hat,
Do you not see how God has created the seven heavens one above another,	Seht ihr nicht, wie Allah sieben Himmel in Schichten (übereinander) erschaffen hat,
Do you not see how Allah has created the seven heavens, one above another,	Habt ihr nicht gesehen, wie Gott sieben Himmel in Schichten erschaffen hat,
Do you not see how God has created the seven heavens one above another,	Habt ihr nicht gesehen, wie Gott sieben Himmel in Schichten erschaffen hat,
Do not covet that whereby God in bounty has preferred one of you above another.	Und begehrt nicht das, womit Allah die einen von euch vor den anderen ausgezeichnet hat.
Do not wish for the bounty which Allah has preferred one of you above another.	Und begehrt nicht das, womit Allah die einen von euch vor den anderen ausgezeichnet hat.
Do not covet that whereby God in bounty has preferred one of you above another.	Und wünscht euch nicht das, womit Allah die einen von euch vor den anderen bevorzugt hat.
Do not wish for the bounty which Allah has preferred one of you above another.	Und wünscht euch nicht das, womit Allah die einen von euch vor den anderen bevorzugt hat.
Do not covet that whereby God in bounty has preferred one of you above another.	Und wünscht euch nicht das, womit Gott die einen von euch vor den anderen bevorzugt hat.
Do not wish for the bounty which Allah has preferred one of you above another.	Und wünscht euch nicht das, womit Gott die einen von euch vor den anderen bevorzugt hat.
Do not covet that whereby God in bounty has preferred one of you above another.	Und wünscht euch nicht das, womit ALLAH den einen von euch vor den anderen ausgezeichnet hat!
Do not wish for the bounty which Allah has preferred one of you above another.	Und wünscht euch nicht das, womit ALLAH den einen von euch vor den anderen ausgezeichnet hat!
This is another big piece right here, another one, another one, and another one.	Ein anderes ist hier, noch ein weiteres Teil hier noch eins hier, und noch eins.
Called prayer and another one and another one and another one.	Called Gebet und noch eine und noch eine und noch eine.
Another another, another, another, and another one	Ein weiteres anderes, ein anderes, ein anderer, und ein anderer
Another rock came into the Earth's atmosphere and this one blew up above the ground, several miles up above the surface of the Earth.	Ein Fels trat in die Erdatmosphäre ein und dieser explodierte in der Luft, mehrere Kilometer über der Erdoberfläche.
Light source requirements The discussion above assumes that the waves which interfere with one another are monochromatic, i.e.	Laser Speckle Das Licht eines aufgeweiteten Laserstrahls weist eine nahezu perfekte Kohärenz senkrecht zum Strahl auf.
And another one gone, and another one gone	Und ein Weiterer weg und ein Weiterer weg
And another one gone, and another one gone	Und ein Weiterer weg und ein weiterer weg

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an