Translation of "absence" to German language:
Dictionary English-German
Absence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
ABSENCE | ABSTIMMUNG |
Absence | Abwesenheit |
Absence | Nicht nachweisbar |
Absence d allergénicité | Keine Allergenität Zwar sind alle Mikroorganismen in gewissem Umfang potenziell allergen, doch gibt es bestimmte Arten, die als Allergene bekannt sind. |
Faced with absence. | Konfrontiert mit Abwesenheit. |
ABSENCE of members | Abstimmungsverfahren ohne Aussprache |
ABSENCE of members | ABWESENHEIT der Mitglieder |
ABSENCE AND REPRESENTATION | ABWESENHEIT UND VERTRETUNG |
Rule 73 Absence | Artikel 73 Abwesenheit |
Rule 75 Absence | Artikel 75 Abwesenheit |
Absence de pathogénicité | Keine Pathogenität |
Absence de génotoxicité | Keine Gentoxizität |
Absence of overcompensation | Keine Überkompensierung |
Absence of overcompensation | Nichtzulässige Überkompensation |
Nobody noticed her absence. | Niemand bemerkte ihre Abwesenheit. |
What is the absence? | Was fehlt hier? |
Satguru Enters Your Absence | Der Satguru betritt deine Abwesenheit |
And enters your absence. | Und betritt deine Abwesenheit. |
absence of the president | Abwesenheit des Präsidenten |
The absence of what? | Das Fehlen wovon? |
Absence of validated methods | Fehlen validierter Verfahren |
Welcome and apologies for absence | Opening remarks , approval of the minutes of the last meeting and of the agenda |
Behave yourself during my absence. | Sei artig, während ich weg bin! |
the absence of diacritics), i.e. | půlka die Hälfte). |
Absence of any draining fistulas | Abwesenheit jeglicher sezernierender Fisteln |
Monotherapy of typical absence seizures. | Monotherapie typischer Absence Anfälle. |
Monotherapy of typical absence seizures. | Monotherapie typischer Absencen. |
Monotherapy of typical absence seizures | Monotherapie typischer Absencen |
In presence and in absence. | Im Dasein und im Nichtdasein. |
Members absent ( apologised for absence) | Abwesende Mitglieder ( entschuldigt) |
Members absent ( apologised for absence) | Abwesende Mitglieder ( entschuldigt) |
ABSENCE AND REPRESENTATION, MEMBERS' STATUTE | ABWESENHEIT UND VERTRETUNG, STATUT DER MITGLIEDER |
Article 35 Absence of documents | Artikel 35 Fehlen von Urkunden |
Article 43 Absence of documents | Artikel 43 Fehlen von Urkunden |
I apologise for his absence. | Ich möchte meinen Kollegen hiermit entschuldigen. |
Smell absence of extraneous odours. | Geruch ohne Fremdgeruch |
Absence of a computerised LPIS | Fehlen eines computergestützten Parzellenidentifizierungssystems (LPIS) |
He said the key to happiness is I) absence of complaints, II) absence of regrets, III) absence of fear and IV) a constant source of self fulfillment. | Meine erste Erinnerung an ihn ist ein Boxkampf bei ihm zuhause und seine Begeisterung für Rocky 4. Er sagte einmal, es braucht vier Dinge um glücklich zu sein 1. Keine Klagen, 2. keine Reue, 3. keine Angst und 4. Selbstverwirklichung. |
Chapter 17 is an exploration of the absence of a bloodline and the absence of a history. | Kapitel 17 ist eine Erforschung des Fehlens von Stammbäumen und des Fehlens einer Geschichte. |
Pardon my foolish absence of mind. | Verzeihet mir meine alberne Zerstreutheit. |
and cry your absence and smile. | und über deine Abwesenheit zu weinen und zu lächeln. |
Absence makes the heart grow fonder. | Abwesenheit macht das Herz zärtlicher. |
Darkness is the absence of light. | Dunkelheit ist die Abwesenheit von Licht. |
My mother died during my absence. | Meine Mutter starb während meiner Abwesenheit. |
We were disappointed at her absence. | Wir waren wegen ihrer Abwesenheit enttäuscht. |
Related searches : Absence From - Absence Rate - Absence Time - Absence Note - Holiday Absence - Unauthorized Absence - Sick Absence - Excused Absence - Absence Request - Absence Notice - Vacation Absence - Substantial Absence - Absence For - Prolonged Absence