Translation of "accountability" to German language:

Dictionary English-German

Accountability - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Accountability	Accountability
ACCOUNTABILITY	RECHENSCHAFTSPFLICHT
Accountability	Rechenschaftspflicht
Accountability	I Rechenschaftspflicht
Accountability	Rechenschaftslegung
Accountability	Diese Maßnahmen schließen die Meldung der geltenden Garantien für im Rahmen dieses Abkommens erfolgende Übermittlungen personenbezogener Daten sowie etwaiger von der übermittelnden zuständigen Behörde gemäß Artikel 6 Absatz 3 festgelegter Bedingungen ein.
Accountability Accountability is a core element of democratic structures .	Die Rechenschaftspflicht ist ein grundlegendes Element demokratischer Strukturen .
Independence , accountability	Unabhängigkeit , Rechenschaftspflicht
Accountability.......... Accounting.............	Ratstext..........,.
The world needs true accountability, not empty words about accountability.	Die Welt braucht echte Rechenschaftspflicht, keine leeren Worte, für die niemand einsteht.
Transparency and accountability	Transparency and accountability
Credibility and accountability	Glaubwürdigkeit und Rechenschaftspflicht
Transparency and accountability	Transparenz und Rechenschaftspflicht
Oversight and accountability	Aufsicht und Rechenschaftspflicht
(c) Accountability framework.	c) Rahmen für die Rechenschaftslegung.
Accountability and oversight	Rechenschaftspflicht und Aufsicht
(Accountability and transparency)	(Rechenschaftspflicht und Transparenz)
3.5 Local accountability	3.5 Lokale Rechenschaftspflicht
accountability composition duties.	EuropäischesWährungsinstitut....
Article 14 Accountability	Artikel 14 Rechenschaftspflicht
Accountability , credibility and trust .	Rechenschaftspflicht , Glaubwürdigkeit und Vertrauen .
the ECB 's accountability .	fung seiner geldpolitischen Strategie durchzuführen .
Predictability depends on accountability.	Berechenbarkeit beruht auf Verantwortlichkeit.
Internal control and accountability	Interne Kontrolle und Rechenschaft
Maximum effectiveness and accountability.	Größtmögliche Wirksamkeit und Rechenschaftspflicht.
The law requires accountability.	Das Gesetz setzt Rechenschaftspflicht voraus.
External communication and accountability	Öffentlichkeitsarbeit und Rechenschaftsbericht
12 Mutual accountability frameworks	12 Rahmen für die gegenseitige Rechenschaftspflicht
Finally, of course, accountability.	Schließlich noch zur Rechenschaftspflicht.
Independence , accountability and international relations	Unabhängigkeit , Rechenschaftspflicht und internationale Beziehungen
Public information and accountability 1	1 Die Informationspolitik und die Kommunikationsinstrumente der EZB Wochenausweis des Eurosystems veröffentlicht .
Accountability is also being flouted.	Gleiches gilt für die Rechenschaftspflicht.
Government Accountability or Government Accounting?	Staatliche Rechenschaftspflicht oder staatliche Rechnungsprüfung?
With influence must come accountability.	Mit dem Einfluss muss auch Rechenschaftspflicht kommen.
There is, however, scant accountability.	Verantwortlichkeit ist dennoch Mangelware.
(a) Governance, oversight and accountability	a) Verwaltungsführung, Aufsicht und Rechenschaftspflicht
Delegation of authority and accountability	Delegation von Befugnissen und Rechenschaftspflicht
9) Monitoring, accountability and review	9) Überwachung, Rechenschaftspflicht und Überprüfung
Transparency and accountability are essential.	Transparenz und Verantwortungsgefühl sind unerlässlich.
The question of accountability remains.	Die Frage der Rechenschaftspflicht bleibt bestehen.
corporate social responsibility and accountability	soziale Verantwortung und Rechenschaftspflicht von Unternehmen
144 146 CHAPTER 5 ACCOUNTABILITY 1 ACCOUNTABILITY VIS À VIS THE GENERAL PUBLIC AND THE EUROPEAN PARLIAMENT	155 157 4 JAHRESABSCHLUSS DER EZB 189 Managementbericht 190 Bilanz zum 31 .
My preferred solution would be accountability.	Meine bevorzugte Lösung wäre Verantwortung.
Measures to strengthen the accountability framework	Maßnahmen zur Stärkung des Rahmens für die Rechenschaftslegung
It's about sharing responsibility, sharing accountability.	Es geht darum, Verantwortlichkeit und Rechenschaft gemeinsam zu tragen. Ganz ehrlich

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an