Translation of "accredited" to German language:


  Dictionary English-German

Accredited - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Accredited B.S.W.
2006, S. 33 35.
Accredited bodies
Akkreditierte Stellen
Accredited Specify if the analytical method is accredited or not.
Zulassung Angabe, ob die Analysemethode zugelassen ist oder nicht.
Accredited specify if the analytical method is accredited or not
Akkreditierungsstatus Angabe, ob die Analysemethode akkreditiert ist oder nicht.
Internationally accredited degrees.
International anerkannte Abschlüsse.
Accredited prior learning
Anerkannte vorherige Lernprozesse
Accredited in house bodies
Akkreditierte interne Stellen
the names and particulars of accredited paying agencies, accredited coordinating bodies and certification bodies,
der Daten zur Identifizierung der zugelassenen Zahlstellen, der zugelassenen Koordinierungsstellen und der bescheinigenden Stellen,
(ii) for accredited paying agency
(ii) Für die zugelassene Zahlstelle
be accredited by the Commission
von der Kommission anerkannt sein,
The invention is accredited to Edison.
Die Erfindung wird Edison zugeschrieben.
He was accredited with these words.
Ihm wurden diese Worte zugeschrieben.
About 35.000 heilpraktiker are accredited in Germany.
Diese Kritik treffe auf seriöse Heilpraktiker nicht zu.
Reference file of all European accredited operators
Referenzdatei aller zugelassenen europäischen Betreiber
4.5 Of the 20 or so e M institutions accredited to date, some 15 have been accredited in the UK.
4.5 Etwa 15 der schätzungsweise insgesamt 20 E Geld Institute sind im Vereinigten Königreich zugelassen.
Since 1974, he is accredited as a lawyer.
Seit 1974 ist er als Rechtsanwalt zugelassen.
Accredited in house technical services of the manufacturer
Akkreditierte interne technische Dienste des Herstellers
include an accredited non state higher education institution
eine anerkannte nichtstaatliche Hochschuleinrichtung einbeziehen
SAUDI ARABIA AMBASSADOR ACCREDITED TO THE EC T1214
SOMALIA REGŒRUNG T1408
The invention of electric light is accredited to Edison.
Die Erfindung des elektrischen Lichts wird Edison zugeschrieben.
Other measures are expected to be accredited in 2010.
2010 dürfte die Akkreditierung für weitere Maßnahmen erfolgen.
include an accredited non state higher education institution
Projekte, die ebenfalls eine akkreditierte nicht staatliche Hochschulinstitution einbeziehen
Independent verifiers can be accredited according to national criteria
Unabhängige prüfende Instanzen können nach einzelstaatlichen Kriterien akkreditiert werden
You know, my science teacher was not an accredited teacher.
Nun, mein Naturwissenschaftslehrer war kein ausgebildeter Lehrer,
They are also accredited through the U.S. Department of Labor.
Dienstgeber haben das Vorliegen von Schwerarbeit bei Frauen ab dem vollendeten 35.
It is an accredited Spa town at the Ulster River.
Westlich fließt die Ulster an der Stadt vorbei.
Accredited bodies shall be required to hold an accreditation certificate.
Akkreditierte Stellen müssen im Besitz einer Akkreditierungsbescheinigung sein.
The coordinator and or contractor is a Romanian accredited university.
Koordinator und oder vertragsschließende Partei ist eine akkreditierte rumänische Hochschule
journalists and accredited persons accompanying them in a professional capacity
Journalisten und sie begleitende akkreditierte Personen
She, it turns out, has a non accredited correspondence course Ph.D.
Es hat sich herausgestellt, dass sie in einem nichtanerkannten Fernkurs
Stanford University is accredited by theWestern Association of Schools and Colleges.
Akkreditiert ist die Universität von der Western Association of Schools and Colleges.
(b) the accredited paying agency within the meaning of Article 109
(b) die zugelassene Zahlstelle im Sinne von Artikel 109
(b) For EU staff pupils enrolled in accredited Secondary school levels
(b) Für Schüler, deren Eltern bei der EU beschäftigt sind und die in anerkannten Stufen im Sekundarbereich angemeldet sind
(c) For EU staff pupils enrolled in accredited Secondary school levels
(c) Für Schüler, deren Eltern bei der EU beschäftigt sind und die in anerkannten Stufen im Sekundarbereich angemeldet sind
(a) it shall be accredited in accordance with Regulation (EC) No .
(l) Sie ist gemäß der Verordnung (EG) Nr. akkreditiert.
The representative shall exercise all the rights of the accredited member.
Der Vertreter übt sämtliche Rechte des Mitglieds aus.
Other duly accredited accompanying staff shall also wear a distinctive emblem.
Das übrige ordnungsgemäß ernannte Begleitpersonal trägt ebenfalls ein spezielles Zeichen.
PRIVILEGES AND IMMUNITIES OF MISSIONS OF THIRD STATES ACCREDITED TO THE UNION
VORRECHTE UND BEFREIUNGEN DER VERTRETUNGEN DRITTER STAATEN, DIE BEI DER UNION BEGLAUBIGT SIND
Development of accredited short cycle post secondary courses leading to professional profiles.
Entwicklung anerkannter Berufsprofilen führen.
United Kingdom courses accredited as national vocational qualifications or Scottish vocational qualifications
Schulische und berufliche Bildung im Vereinigten Königreich, mit der Ausbildungsnachweise erworben werden, die als nationale berufliche Befähigungsnachweise ( National Vocational Qualifications ) bzw. als berufliche Befähigungsnachweise für Schottland ( Scottish Vocational Qualifications ) zugelassen sind
Verifiers accredited in another Member State are subject to another accreditation process
In einem anderen Mitgliedstaat akkreditierte prüfende Instanzen müssen ein weiteres Akkreditierungsverfahren durchlaufen
No for verifiers accredited in a Member State which applies similar criteria
Nein bei prüfenden Instanzen, die in einem Mitgliedstaat akkreditiert sind, der vergleichbare Kriterien anwendet
leading to qualifications accredited as national vocational qualifications (NVQs) or, in Scotland, accredited as Scottish vocational qualifications, at levels 3 and 4 of the United Kingdom National Framework of Vocational Qualifications.
Die betreffende schulische und berufliche Bildung führt zu Abschlüssen, die als nationale berufliche Befähigungsnachweise ( National Vocational Qualifications (NVQs) ) bzw. in Schottland als berufliche Befähigungsnachweise für Schottland ( Scottish Vocational Qualifications ) zugelassen sind und die den Niveaus 3 und 4 des Nationalen Systems für berufliche Befähigungsnachweise ( National Framework of Vocational Qualifications ) des Vereinigten Königreichs entsprechen.
Foreign correspondents accredited in Moscow complained that nothing was happening in Putin s Russia.
In Moskau akkreditierte ausländische Korrespondenten klagten darüber, dass in Putins Russland nichts passiere.
(a) For EU staff pupils enrolled in accredited Nursery and Primary school levels
(a) Für Schüler, deren Eltern bei der EU beschäftigt sind und die in anerkannten Stufen im Kindergarten und Primarbereich angemeldet sind

 

Related searches : Accredited With - Accredited Laboratory - Accredited Body - Fully Accredited - Accredited Expert - Accredited Education - Accredited University - Accredited Provider - Accredited Member - Accredited Test - Accredited Learning - Accredited Mediator - Accredited Observers - Accredited Status