Translation of "active board" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| The retention on board of eel caught with any active gear shall be prohibited throughout the year. | Es ist das ganze Jahr über verboten, mit aktivem Fanggerät gefangenen Aal an Bord zu behalten. |
| In this context Phare will take on board specific preparations for European Social Fund implementation, including active labour market measures. | In diesem Zusammenhang wird Phare spezifische Arbeiten zur Vorbereitung auf den Europäischen Sozialfonds durchführen, zu denen auch aktive arbeitsmarktpolitische Maßnahmen zählen. |
| The Executive Academic Board shall be composed of senior representatives from those institutes which are active in the relevant academic year. | Der Akademische Exekutivrat setzt sich aus hochrangigen Vertretern der Einrichtungen zusammen, die in dem betreffenden akademischen Jahr Maßnahmen durchführen. |
| The Doha Round will not make sustained progress without the active participation of East Asia, on individual issues and across the board. | Ohne die aktive Beteiligung Ostasiens wird die Doha Runde weder bei individuellen noch bei allgemeinen Fragen einen nachhaltigen Fortschritt erzielen. |
| MANAGEMENT BOARD MANAGEMENT BOARD Chairman | VERWALTUNGSRAT MANAGEMENT BOARD Vorsitz |
| I will be able to bring young people, students and teachers from around the world on board the expedition with me, as active members. | Ein Lauf zum Südpol, wobei ich mit einer interaktiven Webseite junge Leute, Studenten und Lehrer von überall auf der Welt mit mir auf die Expedition mitnehmen kann als aktive Teilnehmer. |
| Government County Board or municipality County Board or municipality Government County Board or municipality | Verordnungen für Artenschutzgebiete (Naturschutzgesetz) |
| Board | Tafel |
| board | Brettspiel |
| Board | Brettspiel |
| Board | Spielfeld |
| Board | Feld |
| Board | Brett |
| Board | Brett |
| Board | Vorsitzender |
| 'Board! | Einsteigen! |
| Board! | Einsteigen! |
| Board! | Alles einsteigen! |
| Board | Flasche, ungeschützt, zylindrisch |
| Board | Flasche, ungeschützt, bauchig |
| The Executive Board Executive Board of the ECB | Das Direktorium EZB Direktorium |
| 1.1 Management Board Overview of the Management Board | Eine der grundlegenden Aufgaben der EMEA besteht in der Förderung der Kommunikation innerhalb dieses Gesamtnetzwerks mit dem Ziel, durch die allgemeine Verbesserung der Verfahren und die Erweiterung der Sachkompetenzen ein hohes Niveau der Gesundheit von Mensch und Tier zu erreichen. |
| National Board of Forestry National Board of Agriculture | Eine Neuerung (1991 644) in Artikel 17 Forstgesetz ist für die Praxis von Bedeutung. |
| whether the SPE's management body is composed of one or more managing directors, a management board (dual board) or an administrative board (unitary board), | Angabe, ob sich das Leitungsorgan der SPE aus einem oder mehreren Mitgliedern der Unternehmensleitung, einem Leitungsgremium (dualistisches System) oder Verwaltungsgremium (monistisches System) zusammensetzt |
| 1.3 Business services should be part of an active industrial policy and be taken on board in the mid term revision of the Europe 2020 strategy in 2015. | 1.3 Unternehmensdienstleistungen sollten Teil einer aktiven Industriepolitik sein und bei der Halbzeitüberprüfung der Europa 2020 Strategie im Jahr 2015 berücksichtigt werden. |
| Active tags contain an on board battery to drive the internal circuitry and to generate radio waves, they can broadcast even in the absence of a RFID reader. | Aktive Etiketten enthalten eine integrierte Batterie, um die internen Schal tungen zu betreiben und Funkwellen zu erzeugen, sie können auch ohne ein RFID Erfas sungsgerät senden. |
| Active An active crossover contains active components (i.e., those with gain) in its filters. | Digitale Weiche Es wird dabei die Filterfunktion in Form eines digitalen Filters in digitalen Signalprozessoren (DSP) realisiert. |
| Supervisory Board | Aufsichtsorgan |
| Board Game | Brettspiel |
| Executive Board | Direktorium |
| Management Board | Verwaltungsrat Verwaltung |
| Board member | Mitglied des Direktoriums |
| Executive Board | Das Direktorium der EZB |
| Executive Board | Rat Direktorium |
| Shipping Board. | Weblinks |
| The board | Das Hauptfenster |
| Board game | Brettspiel |
| Board, Arcade | Brettspiel, Arcade |
| Strategy, Board | Strategiespiel, Brettspiel |
| Puzzle, Board | Rätsel, Brettspiel |
| board game | Brettspiel |
| Logic, Board | Logikspiel, Brettspiel |
| Arcade, Board | Arcade, Brettspiel |
| Board, Arcade | Brettspiel, Arkade |
| The Board | Das Spielbrett |
Related searches : Active Board Member - Active-active Mode - Active Contribution - Physically Active - Being Active - Active Management - Active Ownership - Active Energy - Active Approach - Active Ageing - Active Return - Active Time
