Translation of "advertising subsidies" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Advertising revenue would be replaced by government subsidies, raising predictable questions about the impact on content. | Werbeeinnahmen würden von staatlichen Subventionen ersetzt, was vorhersehbare Fragen über die Auswirkungen auf den Inhalt aufwirft. |
| We are going to ban tobacco advertising, but each year millions in European subsidies go to tobacco growers. | Wir werden Tabakwerbung verbieten, während jährlich EU Subventionen in Millionenhöhe an die Tabakanbauer fließen. |
| Advertising | Werbung |
| Advertising | Managementberatung |
| Advertising | (Teil von CPC 882) |
| Advertising | Getreidekeime, ganz, gequetscht, als Flocken oder gemahlen |
| Advertising | PL CPC 871 außer Werbung für Tabakerzeugnisse, alkoholische Getränke, Arzneimittel |
| Advertising | Staatsangehörige eines Drittlands können unter der Bedingung der Gegenseitigkeit eingetragen werden. |
| advertising | HR, HU Wohnsitzerfordernis. |
| Article 13 Advertising The Directive establishes rules on advertising . | Artikel 13 Werbung Die Richtlinie führt Regeln betreffend Werbung ein . |
| Advertising again! | Schon wieder Werbung! |
| RSA advertising | Das Besondere am Menschen, sind seine Stirnhirnlappen. |
| Misleading advertising | Irreführende Werbung |
| addressed advertising, | adressierte Werbesendungen, |
| Newspaper advertising? | Zeitungswerbung? |
| Advertising services | Dienstleistungen auf dem Gebiet der Werbung |
| advertising services | Dienstleistungen im Bereich Umwelt |
| Advertising services | Entfernungsmesser |
| advertising material | Werbematerial, |
| Advertising measures | Werbemaßnamen |
| Advertising prices | Werbungspreise |
| Advertising campaigns | Werbekampagnen |
| Advertising research Advertising research is a specialized form of research that works to improve the effectiveness and efficiency of advertising. | Anfang 2008 meldete Welt Online, dass die US Pharmaindustrie fast doppelt so viel Geld für Werbung als für Forschung ausgibt. |
| subsidies | Zuschüsse, |
| Subsidies | Zuschüsse |
| Subsidies | Einleitung des Schiedsverfahrens |
| Subsidies | Ungebunden für Subventionen für Forschung und Entwicklung. |
| That's false advertising. | Das ist Werbeschwindel. |
| The Advertising Association | The Advertising Association |
| Promotion and advertising | Absatzförderung und Werbung |
| Advertising Information Group | AIG Advertising Information Group |
| Article 13 Advertising | Artikel 13 Werbung |
| Article 15 Advertising | Artikel 15 Werbung |
| Article 4 (advertising) | Artikel 4 Werbung |
| That advertising prospectus... | Der Werbeprospekt... |
| Advertising is everything. | Eine Idee... Werbung ist alles. |
| advertising and marketing, | Werbung und Marketing |
| Advertising and marketing | Werbung und Marketing |
| Net advertising income | Nettowerbeeinnahmen |
| National advertising income | Werbeeinnahmen in ganz Dänemark |
| printed advertising material, instructions for use, price lists and other advertising items | Werbedrucke, Gebrauchsanweisungen, Preisverzeichnisse und sonstige Werbemittel, |
| TV advertising expenditure as share of total advertising expenditure (in per cent) | Anteil der Fernsehwerbungsausgaben an den gesamten Werbungsausgaben (in ) |
| 4 b Information, advertising and marketing should be extended, because advertising today is part of commercial communication, advertising is a category. | Absatz 4 Buchstabe b Information, Werbung und Marketing solle erweitert werden da Werbung heute einen Teil der kommerziellen Kommunikation aus mache, sei sie eine Kategorie. |
| Big subsidies to TV stations were mostly discontinued, and the new sink or swim approach forced TV outlets to compete for advertising revenues, resulting in programming with greater mass appeal. | Umfangreiche Subventionen für Fernsehsender wurden größtenteils eingestellt und der neue Ansatz des untergehen oder schwimmen zwang Fernsehstationen um Werbeeinnahmen zu konkurrieren, was zu Programmen führte, die eine stärkere Anziehungskraft auf die breite Masse ausüben. |
| The key figures for television advertising expenditure that have been analysed are (1) television advertising expenditure expressed as a share of total advertising expenditure (2) television advertising expenditure per capita (3) television advertising expenditure expressed as a percentage of GDP. | Ausgewertet wurden folgende Schlüsselzahlen für die Fernsehwerbungsausgaben 1. Verhältnis der Fernsehwerbungsausgaben zu den gesamten Werbungsausgaben, 2. Pro Kopf Fernsehwerbungsausgaben und 3. |
Related searches : Agricultural Subsidies - Wage Subsidies - Farm Subsidies - Governmental Subsidies - Capital Subsidies - Energy Subsidies - Cross Subsidies - Federal Subsidies - Financial Subsidies - Subsidies For - Corporate Subsidies - Job Subsidies - National Subsidies
