Translation of "advise on projects" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Advise them on the color scheme. | Beraten Sie sie bei der Farbwahl. |
| State supervision of the bank is performed by the Ministry of Finance of Brandenburg and promotional committees are formed to advise on individual projects 26 . | Es werden Förderausschüsse gebildet, die sich mit den einzelnen Vorhaben beschäftigen 26 . |
| This group shall advise the Commission on better regulation issues in general it shall not give its opinions on initiatives or projects concerning the development of specific legislative proposals. | Diese Gruppe soll die Kommission in allgemeinen Fragen der Rechtsetzung beraten sie darf keine Stellungnahmen zu Initiativen oder Projekten für die Ausarbeitung spezifischer Rechtsetzungsvorschläge abgeben. |
| Similarly, we must be on our guard against those who advise us to adopt policies or projects which do not include all of the Member States. | Wissen wir, daß wir für Portugal und Spanien, die beitreten werden, ebenso verantwortlich sind wie für unsere eigenen Länder? |
| Please advise us on how to act. | Erwarten weitere Instruktionen. |
| He will advise you on that matter. | Er wird dich dazu beraten. |
| Please advise me on what to do. | Gib mir bitte einen Rat, was ich tun soll! |
| Please advise me on what to do. | Geben Sie mir bitte einen Rat, was ich tun soll! |
| Please advise me on what to do. | Gebt mir bitte einen Rat, was ich tun soll! |
| Physicians should advise patients on appropriate sun | Vermeidung |
| (j) advise on the dissemination of results. | (j) Beratung zur Verbreitung der Ergebnisse. |
| I advise that we stay on track. | Ich empfehle, diesen Weg nicht zu verlassen. |
| advise on police related Criminal Justice elements. | Beratung zu polizeibezogenen Belangen der Strafjustiz. |
| advise you on the best course of action. | entsprechend beraten. |
| advise you on the best course of action. | Informieren entsprechend beraten. |
| Thursday is near lay hand on heart, advise | Donnerstag ist in der Nähe legen Hand aufs Herz, raten |
| I therefore advise on a little patience here. | Ich rate also hier zu etwas Geduld. |
| I would advise you to be on guard. | Ich würde lhnen raten, auf der Hut zu sein. |
| The doctor will advise you on the right dosing. | Ihr Arzt wird Sie bezüglich der richtigen Dosierung beraten. |
| Your doctor will advise you on what to do. | Ihr Arzt wird Sie entsprechend beraten. |
| For advise on dosing please see the Package Leaflet. | Hinweise zur Dosierung sind der Packungsbeilage zu entnehmen. |
| Why don't you advise their government on their diplomacy? | Warum berätst du ihre Regierung nicht in ihren diplomatischen Angelegenheiten? |
| Please advise. | Erbitten Weisung, |
| Your doctor will advise you on what you should do. | Ihr Arzt wird Ihnen sagen, was Sie tun sollen. |
| Your doctor will advise you on appropriate methods of contraception. | Ihr Arzt wird Ihnen geeignete Verhütungsmethoden empfehlen. |
| (uuu) advise on the composition of the peer review committees. | (uuu) Er berät in Fragen der Zusammensetzung des Gutachterausschusses. |
| Advise and Relent | Ratschläge und Bescheidenheit |
| I advise customers. | Ich berate Kunden. |
| Follow and advise. | Folgen und berichten. |
| Projects One of the projects on which J.E. | Nach Julius Hilgard ist unter anderem das Hilgardtief benannt. |
| Your doctor will advise on the possible need for extra doses. | Ihr Arzt wird Sie darüber informieren, ob und wann weitere Impfungen notwendig werden. |
| Your doctor will advise you on the dosage to be taken. | Ihr Arzt wird Sie über die entsprechende Dosierung informieren. |
| Your doctor will advise you on the dosage to be taken. | B. |
| Your doctor will advise on the possible need for extra doses. | s Wenn weitere Impfungen, sogenannte Auffrischimpfungen, erforderlich sind, wird der Arzt es Ihnen |
| You even went so far as to advise him on clothing. | Sie haben ihn sogar wegen seiner Anzüge beraten. |
| That is what we rely on when we advise people on what to do. | Das bildet die Grundlage für die Auskünfte, die wir unseren Bürgern erteilen. |
| What would you advise? | Er kocht ja über! |
| I'd advise against it. | Ich riete davon ab. |
| Please, no good advise. | Oh bitte, keine guten Ratschläge. |
| What would you advise? | Was ratet ihr uns? |
| Well, advise is cheap. | Rat ist billig. |
| But you advise it. | Aber Sie raten dazu. |
| I can only advise. | ich kann nur beraten. |
| It is hard to advise Greeks how to vote on July 5. | Es ist schwer, den Griechen einen Rat zu geben, wie sie am 5. Juli wählen sollten. |
| What will these central bankers do to advise on macro prudential risk? | Was werden diese Zentralbanker tun, wenn es um makroprudentielle Risiken geht? |
Related searches : Advise On Whether - Advise On Payment - Advise On This - Advise On How - Advise On Issues - Advise On Which - Advise On Action - Advise On Delivery - Participation On Projects - On Which Projects - Taking On Projects - Projects Focus On - Collaborate On Projects
