Translation of "after you left" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| He came after you left. | Er kam, nachdem du gegangen warst. |
| Tom came after you left. | Tom kam, nachdem du gegangen warst. |
| After you had left, he came. | Nachdem du gegangen warst, kam er. |
| He entered the room after you left. | Er kam ins Zimmer, nachdem du gegangen bist. |
| He entered the room after you left. | Er betrat den Raum, nachdem Sie gegangen waren. |
| Tom left yesterday right after you did. | Tom ist gestern gleich nach dir gegangen. |
| Tom entered the room after you left. | Tom kam ins Zimmer, nachdem du gegangen bist. |
| It must have happened after you left. | Es muss passiert sein, nachdem Sie gegangen sind. |
| He left you right after the ceremony. | Er verließ dich gleich nach der Trauung. |
| Not for some weeks after you left. | Erst ein paar Wochen nachdem du Weg Warst. |
| After you left she was quite ill. | Sie war sehr krank. |
| But I had to, after you left. | Ich musste nach Ihrer Flucht. |
| Where did you go after you left New Mexico? | Wohin gingen Sie, nachdem Sie New Mexiko verließen? |
| Where did you go after you left Warm Springs? | Wohin gingen Sie nach Warm Springs? |
| She returned to your study after you left. | Sie kehrte in Ihr Arbeitszimmer zurück, als Sie weg waren. |
| But this note came just after you left. | Dieser Brief wurde gebracht. |
| A month or so after you left him. | Kurz nachdem Sie ihn verlassen haben. |
| I did that last night after you left. | Gestern Abend, nachdem du gegangen warst. |
| He came here last night after you left. | Er kam gestern her, als Sie schon fort waren. |
| Did you have a nice time after you left me? | Hatten Sie gestern noch einen schönen Abend? |
| If you re wondering about the will... he changed it just after you... After you left. | Wenn du dich wegen des Testamentes wunderst, er hat es geändert, kurz nachdem du... nachdem du gegangen warst. |
| I found your coat after you left the house. | Ich habe deinen Mantel gefunden, nachdem du das Haus verlassen hattest. |
| You'll never guess what happened just after you left. | Du errätst nie, was passierte, kurz nachdem du gegangen warst! |
| You have accidentally left this after we were studying. | Du hast das hier aus Versehen nach dem Lernen bei mir liegen gelassen. |
| I left after seeing that you had fallen asleep. | Ich bin gegangen, nachdem ich gesehen hab, lt br gt dass du eingeschlafen bist. |
| You left town the day after she walked out. | Du bist weggefahren, an dem Tag nachdem sie ging. |
| This is the man who phoned after you left. | Für den, der anrief, als du weg warst. |
| He was hanging around the dock after you left. | Er war am Dock, nachdem du fort warst. |
| Had any trouble with the natives? Yes, after you left. | Schwierigkeiten mit den Eingeborenen? |
| After you left last night, she went to her room. | Nachdem du gestern gegangen bist, ist sie in ihr Zimmer. |
| Solonas left after writing , he left.. left for 10 years. | Nachdem Solon die Gesetze geschrieben hatte, ist er fόr 10 Jahre verschwunden. |
| How do you take that time you have left and go after it? | Wie macht man etwas aus der Zeit, die einem verbleibt? |
| I came back last night to get you, ten minutes after you left. | Ich wollte dich abholen. |
| He's always after me, he'd only just left when you arrived. | Er ist immerfort hinter mir her, gerade ehe Sie kamen, ist er fortgegangen. |
| After you left for Europe, Mrs. Rittenhouse made me an offer. | Als Sie in Europa waren, hat Mrs. Rittenhouse mir ein Angebot gemacht. |
| Did you hear anyone leave the house after Mr. Landis left? | Hörten Sie, ob jemand nach Mr. Landis das Haus verließ? |
| She went home to St. Louis the day after you left. | Sie ging nach St. Louis zurück, nachdem du fortgingst. |
| What s Left After 1989? | Was ist links nach 1989? |
| He left after me. | Er ist nach mir gegangen. |
| Tom left after me. | Tom ist nach mir gegangen. |
| So that's what equity is, just what you have left after you resolve everything. | Also das ist, was Gerechtigkeit ist, gerade was Sie haben, nachdem Sie links lösen und mehr. |
| After you left, I followed Mr Carpenter, and where do you think he went? | Ich bin Mr. Carpenter heute Abend gefolgt. |
| It crept up on me insidiously and dangerously just after you left. | Wieso? Ich bin vor einer Romanze geflüchtet. |
| He closed the place up and went away... right after you left. | Er hat den Laden geschlossen und ist gegangen. Als du weg warst. |
| Colfax sprung it tonight on Dumdum and Blinky right after you left. | Colfix machte den Vorschlag als du weg warst. |
Related searches : Left After - You Left - Left You - After You - After We Left - After They Left - After He Left - After Having Left - As You Left - You Are Left - Before You Left - Since You Left - You Had Left - You Have Left
