Translation of "an opportunity" to German language:

Dictionary English-German

An opportunity - translation :

Opportunity - translation :

Keywords : Gelegenheit Einmalige Möglichkeiten Möglichkeit Nutzen

Examples (External sources, not reviewed)

This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.	Das ist eine Möglichkeit! Energiebedarf eine Möglichkeit!
It's a good opportunity. An excellent opportunity.	Sie hätten eine Stelle mit besonderen Vorzügen.
AN OPPORTUNITY PARLIAMENT	Frauen Wählerinnen oder Gewählte im
It's an incredible opportunity.	Es ist eine unglaubliche Gelegenheit.
Is it an opportunity?	Ist es eine Chance?
It's an investment opportunity.	Es ist eine Investmentmöglichkeit.
This is an opportunity!	Das ist eine Möglichkeit!
It's an ideal opportunity.	Das ist eine gute Gelegenheit.
If opportunity comes at an inopportune time, is it still opportunity?	Ergibt sich eine günstige Gelegenheit zu einem ungünstigen Zeitpunkt, ist dies dann überhaupt eine günstige Gelegenheit?
Europe faces an historic opportunity.	Europa eröffnet sich eine historische Gelegenheit.
Every conversation is an opportunity.	Jede Unterhaltung eröffnet neue Möglichkeiten.
Then what an opportunity today!	Was für eine Gelegenheit ist es dann heute!
Americans have an unprecedented opportunity.	Amerikaner haben eine einmalige Möglichkeit.
You just need an opportunity.	Man braucht nur die Gelegenheit.
So this was an opportunity.	Das war also eine Gelegenheit.
But we have an opportunity.	Aber wir haben eine Chance.
Energy needs it's an opportunity.	Energiebedarf eine Möglichkeit!
It also represents an opportunity.	Sie ist aber auch eine Chance.
Mr. Correct gave an opportunity.	Er hat immer noch die Chance, das Gegenteil zu beweisen.
This enlargement presents the European Union with an enormous historical opportunity, an opportunity that we must seize.	Die Europäische Union steht vor einer großen historischen Chance, die mit dieser Erweiterung verbunden ist.
Any crisis is also an opportunity.	Jede Krise ist zugleich eine Chance.
He seized an opportunity to speak.	Er ergriff eine Gelegenheit zum Sprechen.
How fantastic. This was an opportunity.	Wie fantastisch. Das war eine Chance.
The environment as an economic opportunity	Umweltschutz als wirtschaftliche Chance
The environment as an economic opportunity.	Umweltschutz als wirtschaftliche Chance .
The meeting provided an opportunity for	Die Tagung bot Gelegenheit zur Diskussion folgender Themen
In short, an opportunity cost analysis.	Letztendlich also eine Analyse der Kosten und Möglichkeiten.
Here is an opportunity for action.	Nun besteht die Gelegenheit zum Handeln.
I sure don't miss an opportunity.	Sie ist so aufopfernd.
Every mistake is an opportunity in jazz.	Jeder Fehler stellt im Jazz eine Gelegenheit dar.
It's an investment opportunity. Think about that.	Es ist eine Investmentmöglichkeit. Denken Sie darüber nach.
But we have an opportunity to act.	Aber gerade im Bereich der Wärmeinseln haben wir die Möglichkeit, zu handeln.
And here, too, an opportunity was lost.	Und auch hier wurde eine Chance vertan.
They should make of necessity an opportunity.	Sie sollten aus der Not eine Chance machen.
I missed an opportunity to clobber him.	Ich habe eine Gelegenheit verpasst, ihn zu verprügeln.
An Opportunity to Wait Out the Round	Eine Möglichkeit zum Aussitzen
There's an opportunity here, and it's real.	Es gibt hier eine Gelegenheit, und sie ist real.
Every mistake is an opportunity in jazz.	Jeder Fehler stellt im Jazz eine Gelegenheit dar.
It was an opportunity that was missed.	Es wäre eine verpasste Gelegenheit gewesen.
So there's an opportunity to change that.	Hier gibt es die Chance, etwas zu tun.
I knew there was an opportunity here.	Ich wusste mir bot sich hier eine Gelegenheit.
5.6 An opportunity not to be missed	5.6 Eine einmalige Chance
This is an opportunity to be seized.	Darin liegt eine Chance.
I fear we have missed an opportunity.	Ich fürchte, wir haben eine Chance vertan.
Each one of those is an opportunity to do something about it it's an opportunity for the technology to change.	Jede einzelne ist eine Möglichkeit etwas zu verändern es ist eine Möglichkeit für die Technologie sich zu ändern.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an