Translation of "appears weak" to German language:

Dictionary English-German

Appears weak - translation :

Weak - translation :

Keywords : Erscheint Taucht Offenbar Anscheinend Anscheinend Schwach Schwachen Schwache Schwachen Schwacher

Examples (External sources, not reviewed)

So Mexico's current economic slowdown appears to reflect nothing more than weak global conditions.	So scheint der gegenwärtige wirtschaftliche Abschwung Mexikos nicht mehr als ein Spiegelbild der schwachen Weltwirtschaft zu sein.
He writes,He appears to have had a very weak personality, even perhaps somewhat effeminate.	Literatur Weblinks Enciclopedia dei Papi (italienisch) Anmerkungen
Tipranavir is a Pgp substrate, a weak Pgp inhibitor and appears to be a potent Pgp inducer as well.	Tipranavir ist ein Substrat, ein schwacher Hemmstoff und anscheinend auch ein starker Aktivator des P Glycoproteins (P gp).
At first glance, Brazil s weak growth appears ephemeral, and President Dilma Rousseff should be well positioned to win a second term.	Auf den ersten Blick scheint es, als wäre Brasiliens schwaches Wachstum eine vorübergehende Erscheinung und als wäre Präsidentin Dilma Rousseff für eine zweite Amtszeit gut positioniert.
4.3 Moreover, the link the Commission's approach makes between fiscal governance and macroeconomic governance appears weak and with little scientific basis.	4.3 Zudem ist im Ansatz der Kommission die Koppelung zwischen fiskalpolitischer Steuerung und makroökonomischer Steuerung nur schwach ausgeprägt und wissenschaftlich kaum unterfüttert.
Thirdly, in the negotiations that are now beginning, Europe's position is weak because it is unbalanced and appears to be biased.	Meine dritte Bemerkung in den bevorstehenden Verhandlungen ist die Position Europas nur schwach, denn sie ist unausgewogen und scheint parteiisch zu sein.
I should like to focus on two points amongst many where the position adopted by the Council appears to us to be weak.	Ich möchte u. a. auf zwei Punkte eingehen, bei denen uns die Positionen des Rates unzureichend erscheinen.
What appears as a systemically interconnected world will also turn out to be increasingly fragmented cognitively, with weak global governance and policy coordination.	Was als systemisch miteinander verbundene Welt erscheint, wird sich zudem als kognitiv zunehmend fragmentiert erweisen, mit schwacher globaler Steuerung und politischer Koordinierung.
Weak.	Schwach.
Weak	Schwach
Weak.	lass dich nicht wahrnehmen als was?
weak	schwach
It makes the weak force very weak by giving the weak particles a large mass.	Es macht die schwache Kernkraft sehr schwach, indem es den schwachen Partikeln eine sehr große Masse gibt.
How weak the seeker and how weak the sought!	Schwach ist der Suchende wie der Gesuchte.
How weak the seeker and how weak the sought!	Und wenn die Fliege ihnen etwas raubte, könnten sie es ihr nicht entreißen. Schwach ist (hier) derjenige, der ersucht, und derjenige, der ersucht wird.
How weak the seeker and how weak the sought!	Und wenn die Fliege ihnen etwas raubte, könnten sie es ihr nicht entreißen. Schwach ist (hier) der, der sucht, und das, was gesucht wird.
very weak	sehr schwach
Tom's weak.	Tom ist schwach.
I'm weak.	Ich bin schwach.
We're weak.	Wir sind schwach.
You're weak.	Du bist schwach.
You're weak.	Ihr seid schwach.
You're weak.	Sie sind schwach.
Motor weak. .	Mit Schreiben vom 19.
Weak institutions	Schwache Institutionen
Computer Weak	Computerspieler schwach
Weak Entity	Schwache EntitätStencils
feeling weak	Schwächegefühl
It's weak.	Es ist schwach.
1 (weak)	1 (gering)
1 weak	1 schwach
weak people.	Meer zu schütten?
You're weak...	Du bist schwach.
You're weak.	Du bist schwach.
Weak nerves?	Schwache Nerven?
appears.	ersche int.
appears.	erscheint.
The Federal Reserve appears to care about exchange rates only to the extent that they affect growth and inflation, and right now the weak dollar is helping US exports.	Die Federal Reserve scheint sich nur in soweit um den Wechselkurs zu scheren, wie er Wachstum und Inflation beeinflusst, und gegenwärtig hilft der schwache Dollar den US Exporten.
The argument that strengthening Europe s common institutions would reduce national sovereignty appears very weak, for the simple reason that in today s globalized economy sovereignty is more apparent than real.	Die Argumentation, die Stärkung der gemeinsamen europäischen Institutionen schränke die nationale Souveränität ein, ist deshalb sehr schwach, weil diese Souveränität in der heutigen globalen Wirtschaft ohnehin wenig Substanz besitzt.
He is a weak president because he is a weak person.	Er ist ein schwacher Präsident, weil er einen schwachen Charakter hat.
He is a weak president because he is a weak person.	Er ist ein schwacher Präsident, weil er eine schwache Persönlichkeit hat.
Is Russia Weak?	Ist Russland schwach?
Tom felt weak.	Tom fühlte sich schwach.
Tom is weak.	Tom ist schwach.
You are weak.	Du bist schwach.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an