Translation of "applies completely" to German language:
Dictionary English-German
Applies - translation : Applies completely - translation : Completely - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The same applies to another section of the population, but involves a completely different language. | Das Gleiche gilt für den anderen Teil, betrifft dort aber eine ganz andere Sprache. |
| That applies to everyone, it applies to the Commission, it applies to Parliament and it also applies, of course, to the Council. | Das betrifft alle, das betrifft die Kommission, das betrifft das Parlament, und das betrifft natürlich auch den Rat. |
| This applies to the Europeans, it applies to the Americans, it applies to the Palestinians, it applies to the Israelis, and it applies to the Chechens and to everyone in the world. | Das gilt für die Europäer, es gilt für die Amerikaner, es gilt für die Palästinenser, es gilt für die Israelis, es gilt für die Tschetschenen und alle Menschen in der Welt. |
| ROMNEY ...is completely...is completely... (CROSSTALK) | ROMNEY .. .ist vollständig... ist completely... (ÜBERSPRECHEN) |
| Mihr applies. | Die Präsidentin. Das Wort hat Herr Mihr. |
| Completely. | Total. |
| Completely. | Verwirrt? |
| Completely. | So ist es. |
| Completely. | Komplett. |
| Completely. | Völlig... |
| That applies e.g. | Die am 22. |
| Paragraph 5 applies. | Absatz 5 findet Anwendung. |
| The following applies | Hierfür gilt Folgendes |
| The following applies. | Bezeichnung |
| This applies to | Dies gilt für |
| But it's completely safe, completely non invasive and silent. | aber es ist absolut sicher, nicht invasiv und leise. |
| You're completely wrong, and I'm sure you're completely wrong. | Du liegst komplett falsch und ich weiß, dass du komplett falsch liegst. |
| Completely Random | Vollkommen zufällig |
| Completely Random | Komplett zufällig |
| Completely wrong. | Völlig falsch. OK. |
| Completely equivalent. | Genau das Gleiche. |
| Completely petty! | Voll kleinlich! |
| Completely mechanical. | Komplett mechanisch. |
| Completely sterile | Völlig steril |
| Completely so. | Ganz so. |
| Completely opposite. | Das komplette Gegenteil. |
| Go completely. | Tu es aus ganzem Herzen! |
| Not completely. | Nicht ganz. |
| Completely lost. | Hoffnungslos verloren. |
| Completely cured? | Völlig geheilt? |
| Completely new | When love walked in with you. |
| Completely wonderful. | Ach, wenn ich doch hingehen könnte. |
| Completely, Professor. | Vollkommen, Herr Professor. Danke. |
| Yes, completely. | Ja, ganz. |
| Completely hopeless. | Es ist hoffnungslos. |
| And You re completely wrong, and I m sure you re completely wrong. | Und Du liegst komplett falsch und ich weiß, dass du komplett falsch liegst. |
| The converse also applies. | Auch das Gegenteil trifft zu. |
| That conclusion still applies. | Diese Schlussfolgerung hat auch heute noch Gültigkeit. |
| Neither applies to Turkey. | Auf die Türkei trifft beides nicht zu. |
| That rule always applies. | Diese Regel gilt immer. |
| This Convention applies to | Dieses Übereinkommen findet Anwendung |
| Greece applies for membership. | Beitrittsantrag Griechenlands. |
| Portugal applies for membership. | Beitrittsantrag Portugals. |
| Spain applies for membership. | Beitrittsantrag Spaniens. |
| The COM applies to | Lebende Tiere Zucht und Mastrinder |
Related searches : Which Applies - Also Applies - Law Applies - Fee Applies - Excess Applies - Whichever Applies - What Applies - Statement Applies - Applies Globally - Particularly Applies - Applies That - Here Applies
