Translation of "are already running" to German language:
Dictionary English-German
Already - translation : Are already running - translation : Running - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Some are already up and running. | Manche wurden auch schon in Gang gebracht. |
| (Sixty nine are already up and running.) | (Neunundsechzig sind bereits gebaut und in Betrieb.) |
| Already Running | Läuft bereits |
| Download already running. | Download läuft bereits. |
| Application already running! | Die Anwendung läuft bereits! |
| Beagle service already running. | Der Beagle Dienst läuft bereits. |
| Use an already running kate | Benutzt ein schon laufendes kate Programm |
| Will you stop running already?! | Hörst du jetzt endlich auf zu rennen?! |
| If KTTSD is not already running | Wenn KTTSD noch nicht gestartet wurde |
| There is already a job running | Es wurde bereits ein Befehl abgesetzt |
| There is a dialog already running. | Es wird schon ein Dialog ausgeführt. |
| Quit and replace an already running daemon | Einen bereits laufenden Dienst beenden und ersetzen |
| Start KTTSD if not already running. off | Fehler Ungültiger SET Befehl. |
| Replace already running ICCCM2.0 compliant window manager | Bereits laufenden ICCCM2.0 kompatiblen Fenstermanager ersetzen |
| RSIBreak is already running It is located here | RSIBreak läuft bereits Es befindet sich hier |
| We're already running the presses full steam here, Ethan. | Wir haben die Pressen schon auf Volldampf, Ethan. |
| This action causes the application to start if not already running | Diese Aktion startet die Anwendung, falls sie nicht bereits läuft. |
| Could not start OCR Process. Probably there is already one running. | Die Zeichenerkennung lässt sich nicht starten. Wahrscheinlich läuft bereits ein Zeichenerkennungsprozess. |
| Another instance of KMyMoney is already running. Do you want to quit? | Eine andere Instanz von KMyMoney läuft bereits. Möchten Sie hier abbrechen? |
| I am very sorry, Mrs Read, but I cannot allow you to speak again, as we are already running late. | Frau Abgeordnete Read, es tut mir sehr leid, aber ich werde Ihnen das Wort nicht erteilen, da wir im Zeitverzug sind. |
| Important tasks are running | Wichtige Vorgänge laufen |
| There are running jobs. | Es gibt noch laufende Prozesse. |
| They are running now. | Sie rennen jetzt. |
| Why are we running? | Warum laufen wir? |
| Why are we running? | Warum rennen wir denn? |
| Why are you running? | Warum rennst du? |
| Tasks that are running | Derzeit laufende Aufgaben |
| We are running late. | Wir sind spät dran. |
| They are always running. | Sie rennen immer. |
| What we are talking about is, in fact, the finalization of a scheme that has been running for 3 years already. | Ich hatte Sie um eine Entscheidung gebeten, ob dies im Einklang mit den Bestimmungen ist oder nicht. |
| Run kexi , or if it is already running, use Ctrl N File New.... | Starten Sie kexi oder benutzen Sie in einem bereits gestarteten Programm im Menü Ctrl N Datei Neu.... |
| kwin it looks like there's already a window manager running. kwin not started. | KWin anscheinend läuft bereits ein Fenstermanager. KWin wird nicht gestartet. |
| Inhibits the unhiding of the KMix main window, if KMix is already running. | Verhindert das Anzeigen des Hauptfensters von KMix, wenn KMix bereits läuft. |
| Therein are two running fountains. | In denen es zwei Quellen gibt, die fließen. |
| Our supplies are running out. | Unsere Vorräte gehen zur Neige. |
| What are you running from? | Wovor rennst du weg? |
| What are you running from? | Von was läufst du davon? |
| Who are you running from? | Vor wem läufst du weg? |
| Therein are two running fountains. | In beiden (Gärten) fließen zwei Quellen. |
| Therein are two running fountains. | Darin sind zwei Quellen, die fließen. |
| Therein are two running fountains. | Darin fließen zwei Quellen. |
| Water resources are running low. | Die Wasserressourcen werden knapper. |
| Our antibiotics are running out. | Unsere Antibiotika gehen dem Ende zu. |
| We are running very late. | Wir haben den vorgesehenen Zeitplan bereits weit überschritten. |
| You three are running things. | Sie drei haben hier das Sagen. |
Related searches : Already Running - Are Running - Is Already Running - Was Already Running - Already Are - Are Already - Tests Are Running - Projects Are Running - Are Currently Running - Are Running Low - Contracts Are Running - Operations Are Running - We Are Running - Are Running Out
