Translation of "tests are running" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Show the window while running tests | Fenster während des Testdurchlaufs anzeigen |
| Support for running QTest unit tests | Unterstützung für QTest Unittests |
| Build this target only when running automatic tests. | Dieses Ziel nur bei der Ausführung automatischer Tests erstellen. |
| Do not show the window while running tests | Während des Prüfvorgangs kein Fenster anzeigen |
| The load values that have been used for the definition of the tests have been derived in particular from running tests. | Die zur Definition der Versuche verwendeten Lastwerte wurden vor allem aus Fahrversuchen hergeleitet. |
| IQ (or cognitive) tests and achievement tests are common norm referenced tests. | Tests unterscheiden sich nach dem Grad der Standardisierung (Vereinheitlichung) der Informationsgewinnung. |
| Practical running tests have to be performed after the installation of onboard control command equipment. | Praktische Erprobung nach der Installation von Zugsteuerungs Zugsicherungsausrüstung an Bord von Fahrzeugen erforderlich. |
| Science is the collection of facts arrived at by defining what we observe and running tests to discover. | Wissenschaft ist die Sammlung von Fakten erhalten durch Definition dessen was wir beobachten und testen, um zu entdecken. |
| Important tasks are running | Wichtige Vorgänge laufen |
| There are running jobs. | Es gibt noch laufende Prozesse. |
| They are running now. | Sie rennen jetzt. |
| Why are we running? | Warum laufen wir? |
| Why are we running? | Warum rennen wir denn? |
| Why are you running? | Warum rennst du? |
| Tasks that are running | Derzeit laufende Aufgaben |
| We are running late. | Wir sind spät dran. |
| They are always running. | Sie rennen immer. |
| Types of psychological tests There are several broad categories of psychological tests IQ achievement tests IQ tests purport to be measures of intelligence, while achievement tests are measures of the use and level of development of use of the ability. | Ziel ist eine quantitative Aussage zur Ausprägung des Merkmals oder qualitative Aussage zum Vorhandensein oder der Art eines MerkmalsDie Grundlagendisziplin für psychologische Tests und ihre Anwendung ist die Psychologische Diagnostik als Teilgebiet der Psychologie. |
| Multiple choice tests are not uncommon. | Fragebögen zum Ankreuzen sind nicht ungewöhnlich. |
| Therein are two running fountains. | In denen es zwei Quellen gibt, die fließen. |
| Our supplies are running out. | Unsere Vorräte gehen zur Neige. |
| What are you running from? | Wovor rennst du weg? |
| What are you running from? | Von was läufst du davon? |
| Who are you running from? | Vor wem läufst du weg? |
| Therein are two running fountains. | In beiden (Gärten) fließen zwei Quellen. |
| Therein are two running fountains. | Darin sind zwei Quellen, die fließen. |
| Therein are two running fountains. | Darin fließen zwei Quellen. |
| Water resources are running low. | Die Wasserressourcen werden knapper. |
| Our antibiotics are running out. | Unsere Antibiotika gehen dem Ende zu. |
| We are running very late. | Wir haben den vorgesehenen Zeitplan bereits weit überschritten. |
| You three are running things. | Sie drei haben hier das Sagen. |
| But if you look deep down, they are not running for anything, they are running from. | Sie laufen sie nicht hinter etwas her sie laufen vor etwas weg. |
| further inspections or tests are required or | Verzeichnis 4 |
| After the refactoring, the tests are run again to verify the refactoring didn't break the tests. | Nach Ausführung des Refactoring wird wieder die Testsuite ausgeführt. |
| In this example, we again might have our unobservable cancer C, but now we're running 2 tests, test 1 and test 2. | In diesem Beispiel ist der Krebs C nicht beobachtbar, aber wir führen nun 2 Tests Test 1 und Test 2 durch. |
| Proposals that are in the running... | Wer das Rennen machen könnte |
| None of your jobs are running. | Keiner Ihrer Aufträge wird ausgeführt. |
| Some are already up and running. | Manche wurden auch schon in Gang gebracht. |
| And regional tensions are running high. | Und die regionalen Spannungen werden stärker. |
| They are running in the park. | Sie laufen im Park. |
| The trains are running behind time. | Die Züge haben Verspätung. |
| Prices are running wild just now. | Im Moment sind die Preise außer Kontrolle geraten. |
| The trains are running on schedule. | Die Züge kommen pünktlich. |
| The trains are running on schedule. | Die Züge fahren nach Fahrplan. |
| And the horses are running away. | Die Vokativphrase wird weiter unten erläutert. |
Related searches : Running Some Tests - Are Running - Tests Are Passed - Tests Are Done - Tests Are Completed - Tests Are Executed - Tests Are Conducted - Tests Are Run - Tests Are Made - Projects Are Running - Are Currently Running - Are Running Low - Are Already Running - Contracts Are Running
