Translation of "are delayed" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
We are all delayed death projects | Wir sind alle verzögerte Todesprojekte. |
I've been unavoidably delayed, milord. Delayed? | Ich bin aufgehalten worden, Mylord. |
You say that some projects are being delayed. | Es heißt, daß sich verschiedene Projekte in Verzug befinden. |
Delayed | Aufgeschoben |
delayed). | an Husten, Erkältung oder Grippe, leidet (die Impfung sollte zu einem späteren Zeitpunkt erfolgen) |
Delayed | Auch schwere |
For reasons which are known the documents were delayed. | Es hat mit den Dokumenten aus den bekannten Gründen Verzögerungen gegeben. |
These responses are delayed and reduced beyond the normal limits. | Basierend auf den verfügbaren Daten scheinen bei Vigabatrin assoziierten Gesichtsfeldstörungen das erste oszillatorische Potential und die 30 Hz Flicker Antwort des Elektroretinogramms gegenüber normalen Werten zeitlich verzögert und mit geringerer Amplitude aufzutreten. |
Delayed Drop | Verzögerter Absturz |
Delayed recovery | Verlängerte Erholungszeit |
tho delayed). | Monotard enthält Methyl 4 hydroxybenzoat, das allergische Reaktionen verursachen ng kann(möglicherweise vezögert). |
ris delayed). | Monotard enthält Methyl 4 hydroxybenzoat, das allergische Reaktionen verursachen kann ng (möglicherweise vezögert). |
Delayed hypersensitivity | Verzögerte Überempfindlichkeit |
Delayed reactions | Auch schwere |
Delayed applause | Verspäteter Applaus |
Delayed cheers | Verspätete Rufe |
Is it delayed? | Ist er verschoben? |
I was delayed. | Sie haben lange gewartet, es tut mir leid. |
What delayed you? | Was hat Sie aufgehalten? |
What delayed you? | Was hat dich aufgehalten? |
What delayed you? | Was hielt Sie auf? |
We were delayed. | Wir wurden aufgehalten. |
They have been delayed. | Sie sind in Verzug geraten . |
The Eurozone s Delayed Reckoning | Verzögerte Abrechnung in der Eurozone |
Our train is delayed. | Unser Zug hat Verspätung. |
Symptoms may be delayed. | Einzelnachweise |
Delayed renal graft function | Verzögerte renale Transplantatfunktion |
Nah, he was delayed. | Er hat sich verspätet. |
Their mate being delayed? | Ihre Paarung verzögert? |
Aid cannot be delayed. | Der Präsident. Die Aussprache ist geschlossen. |
Notice the delayed sound? | Hast du den verzögerten Ton gehört? |
The clipper's been delayed. | Das Schiff hatte Verspätung. |
the preparations of such a proposal have not started or are unduly delayed | Die Vorbereitungen für einen solchen Vorschlag sind noch nicht angelaufen oder verzögern sich übermäßig. |
Reports are delayed or, when submitted, are often inadequate and there is insufficient time to consider them. | Die Berichte verzögern sich oder sind, wenn sie vorgelegt werden, oft unzulänglich, und es mangelt an der Zeit, um sie zu prüfen. |
Meanwhile, the reforms necessary to reduce savings and increase private consumption are being delayed. | Zugleich werden die zur Verringerung der Ersparnisse und zur Ankurbelung des privaten Verbrauchs erforderlichen Reformen verzögert. |
An accident had delayed him. | Heute kam er mit Verspätung. |
Anatomy of a Revolution Delayed | Anatomie einer aufgeschobenen Revolution |
Has Flight 123 been delayed? | Ist Flug 123 verspätet? |
Has Flight 123 been delayed? | Hat Flug 123 Verspätung? |
We were delayed in Boston. | Wir wurden in Boston aufgehalten. |
Justice delayed is justice denied. | Aufgeschobenes Recht ist Recht verweigert. |
'Delayed mark as read 'feature | Funktion für verzögertes Als gelesen markieren |
This reaction may be delayed. | Diese Reaktion kann auch als Spätreaktion auftreten. |
The bride is delayed again | Dann, wenn er endlich heiratet, mit ihrem Mann, eine Frau namens aber |
We have delayed too long. | An uns ist es, diese Hoffnung wieder zubeleben. |
Related searches : Are Being Delayed - We Are Delayed - Slightly Delayed - Delayed Payment - Delayed Release - Delayed Onset - Delayed Effect - Delayed Start - Delayed Until - Delayed Union - Delayed Reaction - Delayed Submission