Translation of "assess and manage" to German language:
Dictionary English-German
Assess - translation : Assess and manage - translation : Manage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Meanwhile, the Union must continue to assess and manage food safety risks. | Bis dahin muss die Union ihre Tätigkeit in Sachen Risikobewertung und management im Bereich der Lebensmittelsicherheit fortsetzen. |
(4) risk assessment and management schemes to assess and manage major incidents on a common basis of understanding | (4) Risikobewertungs und Managementsysteme zur Einschätzung und Behebung schwerwiegender Störungen auf einer gemeinsamen Verständnisgrundlage |
This would enable NATO and the EU to assess future scenarios and find ways to work together to prevent and manage crises. | Dies würde es der NATO und der EU erlauben, zukünftige Szenarien zu bewerten und bei der Krisenvorbeugung und bewältigung Möglichkeiten zur Zusammenarbeit zu finden. |
propose indicators and manage the collection, analysis and exchange of statistical information about awareness raising activities, so as to assess their impact, | Vorschläge für Indikatoren und Erfassung, Auswertung und Austausch statistischer Daten über Sensibilisierungsmaßnahmen, damit deren Auswirkungen eingeschätzt werden können |
The Commission will assess achievements and re assess priorities in 2017. | 2017 wird die Kommission das Erreichte bewerten und die Prioritäten überprüfen. |
Manage contacts and addresses | Kontakte und Adressen verwalten |
View and manage images | Bilder betrachten und verwalten |
Manage Drives and Media | Verwalten von Laufwerken und Medien |
Manage networks and servers | Verwaltung von Netzwerken und Servern |
Manage and predict disasters | Katastrohen bewältigen und vorhersagen |
Manage databases, create queries and reports to track and manage your information by using Base. | Datenbanken verwalten, Abfragen und Berichte erstellen, um Ihre Daten zu überblicken und zu verwalten. |
Manage... | Verwalten... |
Manage... | Verwalten... |
Manage? | Leiten? |
Manage ! | Immer dieselbe Leier. |
Manage and compile SLUDGE projects | Verwaltung und Kompillierung von SLUDGE Projekten |
Manage and view your media | Verwalten und betrachten Sie Ihre Medien |
Preview, compare and manage fonts | Betrachten, vergleichen und verwalten Sie Schriftarten |
Edit photos and manage collections | Fotos bearbeiten und Fotoalben verwalten |
Access, manage and share documents | Auf Dokumente zugreifen, diese verwalten und freigeben |
Hold and manage foreign reserves | Halten und Verwalten der Währungsreserven |
Install, manage, and preview fonts | Schriftarten installieren, verwalten und betrachtenName |
Manage Your Accounts and Identities | Hier können Sie Ihre Zugänge und Identitäten verwaltenName |
Manage installed and available software | Verwaltet installierte und verfügbare SoftwareName |
Document manage ment and publishing | 5.1 Ausbau des Referats Technische Koordinierung |
And manage the homepage well. | Und verwalte die Hompage gut! |
Manage and configure JACK and ladish | JACK und ladisch verwalten und einrichten |
Revoke access to your account and set up additional admins within the Manage Users tab. Access and manage all business notebooks in the Manage Notebooks section. | Sie können den Zugriff zu Ihrem Konto sperren mit der Registerkarte Benutzer verwalten weitere Administratoren bestimmen... und im Abschnitt Notizbücher verwalten alle Business Notizbücher abrufen und verwalten. |
I'll manage her, just as I manage my Patience. | Die wird mir genauso gehorchen wie Patience. |
I am convinced that we can manage this and also that we should manage it. | Ich bin der Überzeugung, dass wir das hinbekommen können und auch hinbekommen sollten. |
Manage manually | manuell verwalten |
Manage passwords | Verwaltung für Passwörter |
Manage associations | Verknüpfungen verwalten |
Manage bookmarks. | Lesezeichen verwalten. |
Manage Music | Musik verwalten |
I'll manage. | Ich werde klarkommen. |
I'll manage. | Ich werde zurechtkommen. |
Tom'll manage. | Tom wird zurechtkommen. |
Manage Files | Dateivewaltung |
Manage bookmarks | Lesezeichen verwalten |
Sessions Manage... | Sitzungen Verwalten... |
Manage presets | Voreinstellungen verwalten |
Manage Filters | Filter verwalten |
Manage Templates | Vorlagen verwalten |
Manage Bookmarks | Lesezeichen bearbeiten |
Related searches : Assess And Quantify - Monitor And Assess - Examine And Assess - Map And Assess - Research And Assess - Identify And Assess - Assess And Validate - Assess And Evaluate - Review And Assess - Evaluate And Assess - Assess And Approve - Assess And Mitigate - Assess And Determine - Assess And Plan