Translation of "attain degree" to German language:

Dictionary English-German

Attain - translation :

Erreichen

Attain degree - translation :

Erreichen Grad

Degree - translation :

Grad

Keywords : Erlangen Erleuchtung Ziele Weisheit Gelangen Abschluss Diplom Grades Vorsätzlichen Grad

Examples (External sources, not reviewed)

They can't even attain the bachelor's degree.	Sie können keinen Bachelor erlangen.
We aspire to attain the highest degree of professional excellence , in an environment of equal opportunities .	We aspire to attain the highest degree of professional excellence , in an environment of equal opportunities .
After spending his childhood in Macedonia, he went to Athens to attain his degree in Law.	1913 1924 besuchte er die Schule, von 1925 bis 1929 studierte er in Athen Rechtswissenschaften.
We must, however, insist more forcefully on the inclusion of elements of economic policy, so that we can attain a greater degree of convergence of economic development within the Community.	Natürlich begünstigt die gegenwärtige Schwäche des Arbeitsmarkts Forderungen nach Arbeitszeitverkürzungen, gleichgültig ob sie sich auf die Woche, das Jahr oder das Lebensalter beziehen.
That aim is impossible to attain.	Diese Ziel ist unmöglich zu erreichen.
Only thus you can attain salvation.	Nur so kannst du erlöst werden.
But none will attain it except those who persevere, and none will attain it except the very fortunate.	Aber dies wird nur denen gewährt, die geduldig sind und dies wird nur denen gewährt, die ein großes Glück haben.
But none will attain it except those who persevere, and none will attain it except the very fortunate.	Aber dies wird nur denjenigen dargeboten, die standhaft sind, ja es wird nur demjenigen dargeboten, der ein gewaltiges Glück hat.
But none will attain it except those who persevere, and none will attain it except the very fortunate.	Aber dies wird nur denen verliehen, die geduldig sind, ja es wird nur dem verliehen, der ein gewaltiges Glück hat.
But none will attain it except those who persevere, and none will attain it except the very fortunate.	Und dies (diese Moral) wird nur denjenigen gewährt, die sich in Geduld übten. Und dies wird nur demjenigen gewährt, der einen gewaltigen Anteil (am Guten) hat.
Degree and master's degree in economics and higher degree in regional planning.	Studium der Wirtschaftswissenschaften (Licence und Maîtrise) und Promotionsvorprüfung (DEA) im Fach Raumplanung.
Males attain a length of and females .	ISBN 3 490 44314 4 Weblinks
And soon will they attain (complete) satisfaction.	Und er wird wohlzufrieden sein.
And soon will they attain (complete) satisfaction.	Und er wird wahrlich zufrieden sein.
And soon will they attain (complete) satisfaction.	Und wahrlich, er wird zufrieden sein.
Cooperating to attain the millennium development goals	Zusammenarbeit zur Verwirklichung der Millenniums Entwicklungsziele
the appropriate strategy to attain the objectives,	die geeignete Strategie zur Umsetzung dieser Schwerpunkte
First degree and Master's degree in history.	Studium der Geschichtswissenschaft (Licence und Maîtrise).
Degree and higher degree (DES) in economics.	Studium der Wirtschaftswissenschaften (Licence und DES).
degree.	degree.
degree).	) erforderlich.
degree.	Magister Studienganges.
degree.	gegründet.
degree.	Med.
Degree	Grad
Law degree. Higher degree (DES) in political science.	Lizenziat jur. Diplom in höheren Studien der Politikwissenschaft.
Master's degree and higher degree (DES) in law.	Studium der Rechtswissenschaften (Maîtrise und DES).
Law degree. Higher degree (DES) in political economy.	Studium der Rechtswissenschaften (Licence).
And they plotted what they could not attain.	Sie begehrten das, was sie nicht erreichen könnten.
Surely such wrong doers shall not attain success.	Wahrlich, die Ungerechten erlangen keinen Erfolg.
And they plotted what they could not attain.	Sie hatten vor (, das auszuführen), was sie (doch) nicht erreicht haben'.
It is they who will attain true success.	Jene sind es, denen es wohl ergeht.
Surely such wrong doers shall not attain success.	Gewiß, den Ungerechten wird es nicht wohl ergehen.
And they plotted what they could not attain.	Sie waren im Begriff, das auszuführen, was sie (doch) nicht erreicht haben.
It is they who will attain true success.	Das sind die, denen es wohl ergeht.
Surely such wrong doers shall not attain success.	Denen, die Unrecht tun, wird es sicher nicht wohl ergehen.
It is they who will attain true success.	Und diese sind die wirklichen Erfolgreichen.
Surely such wrong doers shall not attain success.	Gewiß, die Unrecht Begehenden sind niemals erfolgreich.
And how to attain this state of blissfulness?	Und wie ist dieser Zustand der Seligkeit zu erreichen?
of EC average GDP per capita to attain	Zu erreichender Anteil des durchschnittlichen BIP pro Kopf ir der Gemeinschaft
1 339 80) Attain ment of customs union	Schließlich hat sie anderes zu tun.
4.3.2.1 The Committee recognizes that reception arrangements can be beneficial both to the State and to the asylum seeker where they provide an opportunity for the asylum seeker to attain a degree of self reliance.	4.3.2.1 Der Ausschuss erkennt an, dass Aufnahmebestimmungen sowohl dem Aufnahmeland als auch dem Asylbewerber selbst Vorteile bringen können, wenn sie letzterem die Chance bie ten, einen gewissen Grad an Selbstbestimmtheit zu erlangen.
4.3.2.1 The Committee recognizes that reception arrangements can be beneficial both to the State and to the asylum seeker where they provide an opportunity for the asylum seeker to attain a degree of self reliance.	4.3.2.1 Der Ausschuss vertritt die Auffassung, dass Maßnahmen zur Aufnahme von Asylbewerbern sowohl dem Aufnahmeland als auch dem Asylbewerber selbst Vorteile bringen, wenn sie letzterem die Chance bieten, einen gewissen Grad an Selbstbestimmtheit zu erlangen.
degree is legal discipline's equivalent to a Ph.D. degree.	Dieser Grad ist mit einer Habilitation vergleichbar.
Our task is to ensure that following on from this, the Commission' s regulations and behaviour attain and serve to attain these objectives.	Mit unserer Arbeit müssen wir sicherstellen, daß die Verordnungen und das Verhalten der Kommission diese Ziele erreichen und dem Erreichen dieser Ziele dienen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an