Translation of "baggage fee" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| 1.10 Airlines should be obliged to interline all baggage for a reasonable fee, regardless of the carrier. | 1.10 Luftfahrtunternehmen sollten dazu verpflichtet werden, ungeachtet des Beförderers das Gepäck für die gesamte Reise bis zum Endziel gegen eine angemessene Gebühr durchzuchecken. |
| 1.9 Airlines should be obliged to interline all baggage for a reasonable fee, regardless of the carrier. | 1.9 Luftfahrtunternehmen sollten dazu verpflichtet werden, ungeachtet des Beförderers das Gepäck für die gesamte Reise bis zum Endziel gegen eine angemessene Gebühr durchzuchecken. |
| Any baggage? | Gepäck? |
| transporting baggage. | die Gepäckbeförderung. |
| I always call it baggage, right, I have emotional baggage, | Also wenn wir damit anfangen uns zu öffnen, Leute nennen es oft Gepäck , |
| Where's your baggage? | Wo ist Ihr Gepäck? |
| Where's your baggage? | Wo ist dein Gepäck? |
| Check your baggage. | Das Gepäck aufgeben. |
| (3) baggage handling | (3) Gepäckabfertigung |
| (a) baggage handling | (a) Gepäckabfertigung |
| Prepare Madame's baggage. | Packen Sie die Koffer der Gnädigen. |
| Bag and baggage. | Mit Sack und Pack! |
| Dump your baggage. | Her mit dem Gepäck! |
| Where's your baggage? | wo ist Ihr Gepäck? |
| Here is my baggage. | Hier ist mein Gepäck. |
| Is this your baggage? | Ist das hier Ihr Gepäck? |
| The baggage is insured. | Das Gepäck ist versichert. |
| Where s your baggage? | Wo ist dein Gepäck? |
| (16) All baggage information | (16) Vollständige Gepäckangaben |
| items unacceptable as baggage | Als Gepäck nicht anzunehmende Gegenstände |
| What about your baggage? | Und lhr Gepäck? |
| No baggage, independence, freedom. | Kein Gepäck, Unabhängigkeit, Freiheit... |
| Well, keep the baggage. | Gut, dann behaltet das Gepäck. |
| Whose baggage is this? | Wem gehört das da alles? |
| Leave that baggage here! | Sie werden das nicht tun. Sie werden das Gepäck hierlassen. |
| Get your baggage aboard. | Verladen Sie lhr Gepäck. |
| 2913 registration fee, 728 annual fee | 2913 Eintragungs gebühr, 728 Jahresgebühr |
| Fee and flat rate advance fee | 70 EUR t in den letzten beiden Jahren der Anwendung. |
| Fee and flat rate advance fee | 60 EUR t in den ersten beiden Jahren der Anwendung, |
| 90 reduction on scientific advice fee, inspection fee, and scientific services fee. | 90 Ermäßigung der Gebühren für wissenschaftliche Beratung, Inspektionen und wissenschaftliche Dienstleistungen. |
| Make room for the baggage. | Schaffe etwas Platz für das Gepäck. |
| Shall I carry your baggage? | Soll ich dein Gepäck tragen? |
| Shall I carry your baggage? | Soll ich Ihr Gepäck tragen? |
| Article 3 Passengers and Baggage | Artikel 3 Reisende und Reisegepäck |
| Never mind about that baggage! | Lassen Sie das Gepäck. |
| PORTER Check your baggage, sir? | (Gepäckträger) Ihr Gepäck, Sir? |
| That's unusual baggage you're carrying! | Der gibt sich nicht mit Kleinigkeiten ab. |
| Goods in passenger accompanied baggage | Von Reisenden mitgeführte oder in ihrem Reisegepäck enthaltene Waren |
| So he began (the search) with their baggage, before (he came to) the baggage of his brother at length he brought it out of his brother's baggage. | Da begann er ihre Säcke vor dem Sack seines Bruders (zu durchsuchen) dann zog er ihn aus dem Sack seines Bruders hervor. |
| So he began (the search) with their baggage, before (he came to) the baggage of his brother at length he brought it out of his brother's baggage. | Er begann (zu suchen) in ihren Behältern vor dem Behälter seines Bruders. Hierauf holte er es aus dem Behälter seines Bruders hervor. |
| So he began (the search) with their baggage, before (he came to) the baggage of his brother at length he brought it out of his brother's baggage. | Er begann (zu suchen) in ihren Behältern vor dem Behälter seines Bruders. Dann holte er ihn aus dem Behälter seines Bruders. |
| collection and delivery of checked baggage | Auflieferung und Ausgabe von aufgegebenem |
| Would you keep this baggage, please? | Würden Sie bitte dieses Gepäck aufbewahren? |
| Where can I get my baggage? | Wo kann ich mein Gepäck bekommen? |
| I have three pieces of baggage. | Ich habe 3 Gepäckstücke. |
Related searches : Excess Baggage Fee - Baggage Reclaim - Baggage Tag - Baggage Carousel - Emotional Baggage - Baggage Check - Baggage Compartment - Unaccompanied Baggage - Baggage Car - Baggage Item - Additional Baggage - Carry Baggage - Baggage Control
