Translation of "better quality food" to German language:

Dictionary English-German

Better - translation :

Besser

Better quality food - translation :

Bessere Qualität Essen

Food - translation :

Lebensmittel

Quality - translation :

Qualität

Keywords : Besseren Besseres Bessere Lieber Sollten Nahrung Futter Lebensmittel Essen Wasser Qualität Eigenschaft Schöne Beste Verbringen

Examples (External sources, not reviewed)

Haiti s people need food better quality food, more food and more nutritious food.	Haitis Menschen brauchen Nahrung bessere Nahrungs Qualität, mehr Nahrung und mehr nahrhafte Lebensmittel.
Food quality	Lebensmittelqualität
Haiti s farmers need good quality seed, because the better the seed, the better the chances for more food from the same land.	Haitis Bauern brauchen Saatgut von guter Qualität, denn je besser die Samen, desto besser sind die Chancen für mehr Nahrung aus dem gleichen Boden.
3.6 Food quality, food safety and nutritional properties	3.6 Qualität, Sicherheit und Nährwert der Lebensmittel
3.6 Food quality and standards	3.6 Nahrungsmittelqualität und standards
6.5 Food quality and standards	6.5 Nahrungsmittelqualität und standards
Participation in food quality schemes	Teilnahme an Qualitätsregelungen
participation in food quality schemes	Teilnahme an Lebensmittelqualitätsregelungen
3.6.1 In addition to food quantity, food quality both measurable quality (e.g. microbiological problems) and subjective (taste, composition, etc.) and nutritional quality is an important factor on food markets.	3.6.1 Neben der Quantität der Nahrungsmittelerzeugung ist auch in die Nahrungsmittelqualität sowohl die messbare Qualität (z.B. mikrobiologische Probleme) als auch die subjektive (Geschmack, Zusammensetzung usw.) und der Nährwert ein wichtiger Faktor auf dem Nahrungsmittelmärkten.
Organic food tastes better.	Biolebensmittel schmecken besser.
European standard, food inspection, quality standard	Beherbergungsgewerbe, Brand, öffentliche Sicherheit, Verbraucherschutz
If people want better quality.	Wenn Leute bessere Qualität wollen.
So I want you to reimagine a world with better air quality, better quality of life and better quality of living for everyone including our future generations.	Ich möchte also, dass ihr euch eine Welt vorstellt, in der wir bessere Luftqualität haben, in der die Lebensqualität besser ist und in der die Lebensqualität für alle besser ist, auch für unsere zukünftigen Generationen.
The reform was announced as a reward for quality and food safety, aimed at better protection of the consumer and the environment.	Die Reform sollte eine Belohnung für Qualität und Nahrungsmittelsicherheit darstellen und auf einen besseren Umwelt und Verbraucherschutz ausgerichtet sein.
Do you have better quality ones?	Haben Sie höherwertige?
European Year of Mental Health Better work, better quality of life	Europäisches Jahr der seelischen Gesundheit bessere Arbeit, mehr Lebensqualität
European Year of Mental Health Better Work, Better Quality of Life	Europäisches Jahr der seelischen Gesundheit bessere Arbeit, mehr Lebensqualität .
European Year of Mental Health Better Work, Better Quality of Life.	Europäisches Jahr der seelischen Gesundheit bessere Arbeit, mehr Lebensqualität .
6b) Better quality and better availability of service for final users	6b) Bessere Qualität und Verfügbarkeit der Dienste für die Endnutzer
Agenda 3.3 Food and Feed Safety and Quality	Agenda 3.3 Sicherheit und Qualität von Lebens und Futtermitteln
Quality control of products supplied as food aid	ZAHLUNGEN Posten 9.2.6.1 Qualitätskontrollen der im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe gelieferten Erzeugnisse
Quality control of products supplied as food aid	Posten 9.2.6.1 Qualitätskontrollen der gelieferten Erzeugnisse
Voluntary participation of farmers in food quality systems	Freiwillige Beteiligung der Landwirte an Lebensmittelqualitäts Regelungen
Voluntary participation of farmers in food quality systems	Freiwillige Beteiligung der Landwirte an Lebensmittelqualitätsregelungen
supporting farmers who participate in food quality schemes	Unterstützung von Landwirten, die sich an Lebensmittelqualitätsregelungen beteiligen,
food safety, quality and authenticity feed safety biotechnology,	Lebensmittelsicherheit, qualität und echtheit Futtermittelsicherheit Biotechnologie
Agenda 3.3 Food and Feed Safety and Quality	Agenda 3.3 Sicherheit und Qualität von Lebens und Futtermitteln
The food was better in prison.	Das Essen war im Gefängnis besser.
The food in jail was better.	Das Essen im Gefängnis war besser.
Which are you better at cooking, Japanese food or Chinese food?	Kannst du besser japanisch oder chinesisch kochen?
3.6.1 In addition to food quantity, food quality, food safety, nutritional properties and consumer preferences are important factors on food markets.	3.6.1 Neben der Quantität der Lebensmittelerzeugung sind auch die Qualität und die Sicherheit der Lebensmittel, ihr Nährwert sowie die Verbraucherpräferenzen wichtige Faktoren auf den Lebensmittelmärkten.
Many people die daily from lack of food or because of poor food quality.	Viele Menschen sterben jeden Tag an Unterernährung oder kontaminiertem Essen.
2.1 Scientific and technological advances offer better quality food products thanks, not least, to the use of small quantities of enzymes, flavouring and additives.	2.1 Aufgrund des wissenschaftlichen und technologischen Fortschritts ist es möglich, die Qualität der Produkte zu verbessern, und zwar unter anderem auch dank der Verwendung kleiner Mengen von Lebensmittelenzymen, aromen und zusatzstoffen.
2.1 Scientific and technological advances offer better quality food products thanks, not least, to the use of small quantities of enzymes, flavouring and additives.	2.1 Aufgrund des wissenschaftlichen und technologischen Fortschritts ist es möglich, die Qualität der Produkte zu verbessern, und zwar unter anderem auch dank der Verwendung kleiner Men gen von Lebensmittelenzymen, aromen und zusatzstoffen.
3.6.1 In addition to food quantity, food quality (including food safety), nutritional properties and consumer preferences are important factors on food markets.	3.6.1 Neben der Quantität der Nahrungsmittelerzeugung sind auch die Qualität der Nahrungsmittel (einschließlich ihrer Sicherheit), ihr Nährwert sowie die Präferenzen der Verbraucher wich tige Faktoren auf den Nahrungsmittelmärkten.
Harvey W. Wiley Pioneer in Food Science and Quality.	Jahrhunderts hatte auch Harvey W. Wiley.
That way you will have better food.	Er meint, dass Sie auf diese Weise besser verpflegt werden.
4.5 Ensuring better quality and more accessible water	4.5 Gewährleistung von leichter zugänglichem Wasser einer besseren Qualität
4.7 Ensuring better quality and more accessible water	4.7 Gewährleistung von leichter zugänglichem Wasser einer besseren Qualität
A campaign has subsequently developed to promote food quality at the same time as food diversity.	In der Folgezeit hat sich eine wohltuende Tendenz zur gleichzeitigen Förderung der Nahrungsmittelqualität und der Nahrungsmittelvielfalt abgezeichnet.
3.10 Consumers demand safe, sustainable, nutritious and high quality food.	3.10 Die Verbraucher wollen sichere, nachhaltige, nahrhafte und hochwertige Lebensmittel.
4.2 Guidelines for private and national food quality certification schemes	4.2 Leitlinien für private und staatliche Regelungen zur Qualitätszertifizierung von Nahrungsmitteln
4.2 Guidelines for private and national food quality certification schemes	4.2 Leitlinien für private und staatliche Regelungen zur Zertifizierung von Nahrungsmitteln
4.2.8 Consumers demand safe, sustainable, nutritious and high quality food.	4.2.8 Die Verbraucher wollen sichere, nachhaltige, nahrhafte und hochwertige Lebensmittel.
4.6.7 Support for the European Charter for Quality Food Products	4.6.7 Unterstützung der Europäischen Charta für hochwertige Lebensmittelprodukte

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an