Translation of "capital efficiency" to German language:
Dictionary English-German
Capital - translation : Capital efficiency - translation : Efficiency - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The capital market business is being restructured to free up capital through a suitable reduction in risk positions and to enhance workflow efficiency. | Das Kapitalmarktgeschäft wird im Hinblick darauf umstrukturiert, Eigenkapital durch entsprechende Verringerung der Risikopositionen freizusetzen und die Effizienz der Arbeitsabläufe zu verbessern. |
3) Dedicated management of natural capital and ecosystem services, to help improve resource efficiency and resilience | 3) Engagiertes Management von natürlichem Kapital und Ökosystemdienstleistungen zur Verbesserung der Ressourceneffizienz und Stabilität |
High growth enterprises depend on the efficiency and transparency of financial markets in order to raise capital . | Schnell wachsende Unternehmen hängen bei der Kapitalbeschaffung von der Effizienz und Transparenz der Finanzmärkte ab . |
It perceives the Union' s sustainable development to be the efficiency of markets, goods, services, capital and employment. | In ihren Augen besteht die nachhaltige Entwicklung der Union in der Effizienz der Märkte, der Güter, der Dienstleistungen, des Kapitals und der Arbeit. |
For these reasons the second strategic objective should be to enhance the efficiency of Community product and capital markets. | Aus diesen Gründen sollte das zweite strategische Ziel darin bestehen, die Effizienz der gemeinschaftlichen Güter und Kapitalmärkte zu stärken. |
1.9 The EESC stresses the importance of investing in energy efficiency, improved funding for the real economy (although SMEs, which face the greatest difficulties, need an effective Capital Market Union) and investment in human capital. | 1.9 Besonders hervorheben möchte der Ausschuss die Bedeutung von Investitionen in Energieeffizienz, Verbesserungen bei der Finanzierung der Realwirtschaft (wobei die KMU, die mit den größten Schwierigkeiten konfrontiert sind, eine effiziente Kapitalmarktunion brauchen) und Investitionen in Humankapital. |
Efficiency | Effizienz |
Efficiency | Effektivität |
(efficiency) | (Effizienz) |
Efficiency | 1.3.2 Wirksamkeit |
Most corporations, after all, are merely convenient mechanisms for ensuring that scarce global capital is used at maximum efficiency, to the benefit of all. | Die meisten Konzerne sind doch im Grunde nichts anderes als praktische Einrichtungen, die sicherstellen, dass knappes globales Kapital mit maximaler Effizienz zu unser aller Nutzen eingesetzt wird. |
The current economic growth model considers the configuration of key factors of production land, labor, capital, and total factor productivity (a measure of efficiency). | Das aktuelle Wirtschaftswachstumsmodell betrachtet die Konfiguration zentraler Faktoren der Produktion Land, Arbeitskräfte, Kapital und Gesamtfaktorproduktivität (eine Messgröße für die Effizienz). |
A similar rule has been in place in Italy since 2005, and there is no sign that efficiency, competition, or capital formation has been affected. | Eine ähnliche Regelung ist in Italien seit 2005 in Kraft, und es gibt keine Anzeichen dafür, dass Effizienz, Wettbewerb und Kapitalbildung darunter gelitten hätten. |
operational efficiency , ... | eine effiziente Geschäftsabwicklung , ... |
Efficiency declined. | Die Effizienz nahm ab. |
Energy Efficiency | Energieeffizienz |
Energy Efficiency. | Energieeffizienz . |
Energy efficiency | Energieeffizienz |
(3) Efficiency | (3) Effizienz |
1.2.2 Efficiency | 1.2.2 Wirksamkeit |
1.2.2. Efficiency | 1.2.2 Wirksamkeit |
1.3.2. Efficiency | 1.3.2 Wirksamkeit |
1.4.2. Efficiency | 1.4.2 Wirksamkeit |
2.6 Efficiency | 2.6 Effizienz |
5.1.2 Efficiency | 5.1.2 Effizienz |
6.4 Efficiency | 6.4 Effizienz |
Energy Efficiency | Frist Umsetzung nach dem im Rahmen des Vertrags zur Gründung der Energiegemeinschaft vereinbarten Zeitplan |
Energy efficiency | Delegierte Verordnung (EU) 2015 2402 der Kommission vom 12. Oktober 2015 zur Überarbeitung der harmonisierten Wirkungsgrad Referenzwerte für die getrennte Erzeugung von Strom und Wärme gemäß der Richtlinie 2012 27 EU des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Aufhebung des Durchführungsbeschlusses 2011 877 EU der Kommission |
Boiler efficiency | Wirkungsgrad von Heizkesseln |
By reducing such risk premia in the real interest rate , monetary policy can contribute to the allocative efficiency of the capital market and give incentives to invest . | Durch den Abbau solcher Risikoprämien im Realzins kann die Geldpolitik zur Allokationseffizienz des Kapitalmarkts beitragen und Investitionsanreize schaffen . |
The country s investment rate now stands at more than 50 a clear reflection of China s low capital efficiency. There are two worrying aspects of this high rate. | Die Investitionsrate des Landes liegt zurzeit bei über 50 Prozent ein eindeutiges Indiz für die niedrige Kapitaleffizienz des Landes. |
You can oppose capital controls because you believe financial markets are on the whole a force for good, and that any interference will therefore generate efficiency losses. | Man kann Kapitalverkehrskontrollen ablehnen, weil man davon überzeugt ist, dass Finanzmärkte im Großen und Ganzen eine Kraft des Guten sind und jegliche Einmischung deshalb Effizienzverluste erzeugen würde. |
So, in determining whether a capital injection constitutes state aid, one must in principle disregard the shareholder's prospects of long term profitability or efficiency and synergy aspects. | Langfristige Rentabilitätsaussichten des Anteilseigners oder auch Effizienz und Synergieaspekte sind demzufolge bei der Frage, ob eine Kapitalzufuhr eine staatliche Beihilfe darstellt, grundsätzlich nicht zu berücksichtigen. |
Effectiveness and efficiency | Effectiveness and efficiency |
Efficiency and costs | Effizienz und Kosten |
That is efficiency. | Die Effektivität. |
Energy efficiency in | Energieeffizienz |
1.1.1 Resource efficiency | 1.1.1 Ressourceneffizienz |
2.2 Energy efficiency | 2.2 Energieeffizienz |
2.5 Energy efficiency | 2.5 Energieeffizienz |
6.2 Energy efficiency | 6.2 Energieeffizienz |
Overall programme efficiency | Allgemeine Programmeffizienz |
Labour market efficiency | Arbeitsmarkteffizienz, |
Labour market efficiency, | Arbeitsmarkteffizienz, |
Effectiveness, efficiency indicators | Wirksamkeit, Effizienzindikatoren |
Related searches : Working Capital Efficiency - Collection Efficiency - Feed Efficiency - Separation Efficiency - Luminous Efficiency - Plant Efficiency - Joint Efficiency - Efficiency Enhancement - Drive Efficiency - Volumetric Efficiency - Peak Efficiency - Efficiency Measures