Translation of "check information" to German language:
Dictionary English-German
Check - translation : Check information - translation : Information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| check the credit card information | Prüfen Sie die Kreditkarten Informationen |
| Not enough information to check signature validity. | Es sind nicht genügend Informationen zur Überprüfung der Signatur vorhanden. |
| For detailed information, you can check our video | Weitere, ausführliche Informationen zeigt unser Video |
| For more information on references, please check out References Explained. | Weitere Informationen über Referenzen finden Sie im Kapitel Referenzen in PHP. |
| That was the only thing that didn't check with our information | Ich hatte mich schon gewundert. |
| to check that the notification form and the information are complete, | sicherzustellen, dass das Meldeformular und die Informationen vollständig sind |
| Check to see logging information about thread activity. Watch the console output to see the log information. | Markieren Sie diese Einstellung, um Protokolleinträge über die Thread Aktivitäten zu erhalten. Achten Sie auf die Ausgabe in der Konsole. |
| Check your database documentation for information on handling abandoned or idle connections. | Konsultieren Sie die Dokumentation Ihrer Datenbank bezüglich der Behandlung von aufgegebenen Verbindungen oder Verbindungen im Leerlauf. |
| they cannot check the quality , completeness , accuracy or meaningfulness of that information . | sie können jedoch nicht die Qualität , Vollständigkeit , Genauigkeit oder Aussagefähigkeit dieser Daten überprüfen . |
| And don't forget to check out my website, katimorton.com. for more information. | Und vergesst nicht meine Website anzuschauen katimorton.com für mehr Infos! |
| Article 41 Check of information submitted and follow up to dossier evaluation | Artikel 41 Prüfung der vorgelegten Informationen und Weiterbehandlung der Dossier bewertung |
| Article 46 Check of information submitted and follow up to substance evaluation | Artikel 46 Prüfung der vorgelegten Informationen und Weiterbehandlung der Stoffbewer tung |
| Check check check! | Erledigt, erledigt, erledigt. |
| Check? Check. Check. | Falls der Feind versuchen sollte, uns den Rückweg abzuschneiden. |
| Check! Check! | Die Rechnung! |
| Make sure you check out more information on engaging your audience in other videos. | Du findest weitere Infos zum Thema Kundeninteraktion in weiteren Videos. |
| For more information on challenging white washing in Hollywood check out the Racebending website. | Mehr Informationen zur Bekämpfung von Whitewashing in Hollywood, gibt es bei Racebending. |
| To get some more detailed information, check New American Tanks in the 8.2 update . | Um detailliertere Informationen zu erhalten, schaut euch New American Tanks in the 8.2 update an. |
| The examination includes the following steps to check and complete the information, if necessary | Die Prüfung umfasst folgende Schritte zur Kontrolle und gegebenenfalls Vervollständigung der Informationen |
| Check your voicemail check your e mail check your Messenger check your MySpace check the Screw | Checke deine Voicemail Checke deine E Mail Checke deinen Messenger |
| Payment system operators can only check the mere presence of some information in a field | Betreiber von Zahlungsverkehrssystemen sind lediglich in der Lage zu überprüfen , ob überhaupt Daten in einem Eingabefeld vorhanden sind |
| Enter the information concerning the remote LPD queue this wizard will check it before continuing. | Geben Sie die Informationen bezüglich der LDP Druckerwarteschlange auf dem Fremdrechner ein. Der Assistent wird sie überprüfen, bevor er fortfährt. |
| When you check and check and check, then this one will check out. | Wer ist es? Wenn du das immer wieder prüfst, dann verschwindet derjenige schließlich. |
| A link between value added tax information and Intrastat declarations should be maintained in order to check the quality of the collected information. | Um die Qualität der erhobenen Daten zu prüfen, sollte eine Verbindung zwischen Mehrwertsteuerdaten und Intrastat Anmeldungen erhalten bleiben. |
| Statistical information referred to in the first subparagraph should be limited to the information strictly necessary to check the compliance to ESA rules. | Statistische Informationen im Sinne des Unterabsatzes 1 sollten nur solche Angaben sein, die für die Prüfung der Einhaltung der ESVG Vorschriften unbedingt erforderlich sind. |
| Cannot validate your input information. Please check the fields' data. Maybe a required field is empty? | Ihre Zugangsdaten können nicht überprüft werden. Bitte überprüfen Sie, ob Sie alles korrekt eingegeben haben. Möglicherweise haben Sie ein Feld vergessen. |
| For more in depth information about each of these errors, check out our help center resources. | Für mehr tiefergehende Informationen über jeden dieser Fehler, schauen Sie sich unsere Hilfe Center Ressourcen an. |
| (10) Travel status of passenger, including confirmations, check in status, no show or go show information | (10) Reisestatus des Fluggastes mit Angaben über Reisebestätigungen, Eincheckstatus, nicht angetretene Flüge (No show) und Fluggäste mit Flugschein, aber ohne Reservierung (Go show) |
| Ah, check in. Check in! | Ah,check in.Check in! |
| Based on that information coordinators have elaborated software enabling them to monitor air carriers actual operations and cross check this information throughout European airports. | Aufgrund dieser Informationen lassen die Koordinatoren Programme ausarbeiten, die sie in die Lage versetzen, die laufende Betriebstätigkeit der Luftfahrtunternehmen zu überwachen und diese Informationen mit allen europäischen Flughäfen zu vergleichen. |
| Check this option if the text mode application offers relevant information on exit. Keeping the terminal emulator open allows you to retrieve this information. | Aktivieren Sie diese Einstellung, falls das Textmodus Programm beim Beenden wichtige Informationen liefert. Durch Offenhalten des Fensters erhalten Sie diese Informationen. |
| Check this box if you would like to receive information on players that invite you to games. | Aktivieren Sie diese Einstellung, wenn Sie Informationen über Spieler erhalten wollen, die Sie zu Spielen einladen. |
| It would be extremely important, for instance, to be able to check the information which is gathered. | Es wäre z. B. sehr wichtig, die erfassten Informationen auch kontrollieren zu können. |
| They check in. They check out. | Sie checken ein, sie checken aus. |
| Connection status check use connection status check. | Verbindungsstatustest Verbindungsstatustest benutzen |
| Check your guns and check your ammunition. | Gewehre und Munition vorbereiten. |
| Some to dos may require more people. You can list those people here. Please check for more information. | Einige Aufgaben brauchen vielleicht mehrere Teilnehmer. Sie können diese Leute hier aufzählen. Weitere Informationen hierzu gibt es unter. |
| Many distributions offer precompiled binaries on their ftp sites. Please check your distribution's web sites for more information. | Viele Distributoren bieten auf ihren FTP Seiten vorkompilierte Binärdateien an. Bitte besuchen Sie für weitere Informationen die Webseite Ihres Distributors. |
| So I would highly recommend that you check that out as well, plenty more information on the website | Somit entwickelt sich ihr Gehör analog zu ihrem Gitarrenspiel. Daher lege ich Dir diese Übungen ans Herz. |
| check | check |
| check | check |
| check | prüfen |
| Check | Überprüfen |
| Check | Überprüfen |
| Check | Tipp anzeigen |
Related searches : Check For Information - Check Out Information - Background Check Information - Check Check - Check Number - Blank Check - Check Result - Check Balance - Control Check - Technical Check - Fitness Check - Data Check
