Translation of "comments on our" to German language:
Dictionary English-German
Comments on our - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I welcome their comments on this our common endeavour. | Ihre Bemerkungen zu unserem gemeinsamen Vorhaben, sind mir sehr willkommen. |
| Similarly they took on board our comments on the involvement of NGOs. | Auch unsere Ausführungen über die Einbeziehung der NRO wurden berücksichtigt. |
| Our comments are as follows | Der Präsident. Das Wort hat Sir David Nicolson. |
| The first responsibility concerns our comments. | Die erste bezieht sich auf die Kommentare. |
| In our view, these comments are excessive. | Diese Darstellungen erscheinen uns übertrieben. |
| Comments on the comments from interested parties | Stellungnahme zu den Stellungnahmen von Beteiligten |
| I share our rapporteur's comments on the Commission's figures and also those of previous speakers. | Wir nehmen wenigstens an, daß die Änderungsanträge des Ausschusses für soziale An gelegenheiten und Beschäftigung bestätigt werden. |
| Comments on recapitalisation | Bemerkungen zur Kapitalerhöhung |
| COMMENTS ON THE ARTICLES | ANMERKUNGEN ZU DEN ARTIKELN IM EINZELNEN |
| Comments on Specific Functions | Bemerkungen zu einzelnen Funktionen |
| Comments on the proposal | Allgemeine Bemerkungen |
| General Comments on HANDYNET | Allgemeine Bemerkungen zu HANDYNET |
| General comments on Volunteering | Allgemeine Bemerkungen zur Freiwilligentätigkeit |
| Other comments on B5 | Andere Erläuterungen zur vorgegebenen Antwort B5 |
| Comments on the Report | Anmerkungen zu dem Bericht |
| Comments on the articles | Anmerkungen zu den Artikeln |
| Comments on main changes | Anmerkungen zu den wichtigsten Änderungen |
| Comments on individual articles | Anmerkungen zu einzelnen Artikeln |
| Comments on specific articles | Anmerkungen zu einzelnen Artikeln |
| Comments on Common Position | Anmerkungen zum gemeinsamen Standpunkt |
| Comments on pricing policy | Bemerkungen zur Pricing Politik |
| On third parties comments | Bemerkungen Dritter |
| Allow me to make only a few comments on these amendments and our reasons for rejecting them. | Gestatten Sie mir im Folgenden einige kurze Bemerkungen zu diesen Änderungsanträgen und zu unseren Gründen, diese abzulehnen. |
| I would like to respond briefly to Mr Perry s comments on the way our accounts are kept. | Herr Perry, ein kurzes Wort zu Ihrer Bemerkung über die Rechnungsführung. |
| We are getting conflicting comments from the Commission and from our colleagues in the Committee on Development. | Die Aussagen der Kommission und des Entwicklungsausschusses in diesem Punkt widersprechen sich. |
| V. COMMENTS FROM THE UNITED KINGDOM ON COMMENTS FROM INTERESTED PARTIES | V. STELLUNGNAHME DER BRITISCHEN BEHÖRDEN ZU DEN BEMERKUNGEN DER INTERESSIERTEN |
| We have referred the budget back with our essential comments. | Es wird immer gesagt, Europa sei ein Handelsriese, ein von einem politischen Zwerg bedrohte Wirtschaftsmacht. |
| What tangled comments they made to avoid answering our questions. | Beide reden um den heißen Brei. |
| Some comments on the feat | Manche Anmerkungen zu dieser Leistung |
| On Twitter, Elijah Zarwan comments | Bei Twitter kommentiert Elijah Zarwan |
| 3.7.4 Comments on specific paragraphs | 3.7.4 Bemerkungen zu bestimmten Artikeln |
| 4.2 Comments on the Regulation | 4.2 Bemerkungen zu der Verordnung |
| 5.1 Comments on the Regulation | 5.1 Bemerkungen zu der Verordnung |
| General comments on the proposal | Allgemeine Bemerkungen |
| General comments on both Directives | Allgemeine Bemerkungen zu beiden Vorschlägen |
| General Comments on HELIOS II | Allgemeine Bemerkungen zu HELIOS II |
| General comments on IDA II | Allgemeine Bemerkungen zu IDA II |
| COMMENTS ON THE COMMON POSITION | ALLGEMEINE BEMERKUNGEN ZUM GEMEINSAMEN STANDPUNKT |
| General comments on the proposal | Allgemeine Bemerkungen zum Inhalt des Vorschlags |
| General comments on the programme | Allgemeine Bemerkungen zum Programm |
| General comments on the proposal | Allgemeine Bemerkungen zum Richtlinienvorschlag |
| General comments on Council position | Allgemeine Bemerkungen zum Standpunkt des Rates |
| General comments on the proposal | Allgemeine Bemerkungen zum Vorschlag |
| General comments on energy efficiency | Allgemeine Bemerkungen zur Energieeffizienz |
| General comments on the ECI | Allgemeine Bemerkungen zur europäischen Bürgerinitiative |
Related searches : Our Comments - Including Our Comments - Provide Our Comments - See Our Comments - Give Our Comments - With Our Comments - On Our - Pass On Comments - Write Comments On - Comments On Whether - Comments On Those - Comments On Report - Comments On This - On Your Comments
