Translation of "commercial fleet management" to German language:
Dictionary English-German
Commercial - translation : Commercial fleet management - translation : Fleet - translation : Management - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (ii) Vehicle fleet management number of cars | (ii) Fuhrpark Anzahl der Fahrzeuge. |
| Coherence with measures of fleet capacity management | Zusammenhang mit den Maßnahmen zur Verwaltung der Flottenkapazität |
| 0 Commercial and industrial management and policies | 0 Umwelt |
| 0 Commercial and industrial management and policies | 0 Handels und Industriemanagement und politik |
| LT Pension fund management Commercial presence required. | RO Keine, außer für |
| (xx) socio economic compensation in support of fleet management, including professional training. | (b) sozioökonomischen Ausgleichsmaßnahmen flankierend zur Flottenbewirtschaftung, darunter Berufsausbildung. |
| LT Pension fund management Commercial presence is required. | LT Pensionsfondsverwaltung gewerbliche Niederlassung erforderlich. |
| LT Pension fund management Commercial presence is required. | LT Pensionsfondsverwaltung gewerbliche Niederlassung erforderlich. |
| Commercial presence is required for pension fund management | Frachtverkehr |
| However, OIOS found that UNHCR needed to improve training, management of the truck fleet, stock management and warehouse procedures. | Das AIAD befand jedoch, dass das UNHCR die Bereiche Ausbildung, Verwaltung des LKW Fuhrparks und Bestandsverwaltung sowie die Lagerhaltungsverfahren verbessern musste. |
| 6.3 Management of railway undertakings according to commercial principles | 6.3 Führung der Eisenbahnunternehmen nach betriebswirtschaftlichen Grundsätzen |
| 7.3 Management of railway undertakings according to commercial principles | 7.3 Führung der Eisenbahnunternehmen nach betriebswirtschaftlichen Grundsätzen |
| 7.4 Management of railway undertakings according to commercial principles | 7.4 Führung der Eisenbahnunternehmen nach betriebswirtschaftlichen Grundsätzen |
| LT Commercial presence is required for pension fund management. | Beteiligung an der Emission von Staatsanleihen, Pensionsfondsverwaltung Ungebunden. |
| LT Commercial presence is required for pension fund management | in Formen oder Aufmachungen für den Einzelverkauf oder in Form von Waren |
| entry into the fleet means the registration in the fishing fleet register of a Member State of a vessel which has a licence to fish for commercial purposes | Flottenzugang die Registrierung eines Schiffs, das im Besitz einer Lizenz für den kommerziellen Fischfang ist, unter der Flagge eines Mitgliedstaats |
| The market investigation shows that the market may be segmented into technical facility management, commercial facility management and general facility management. | Die Marktuntersuchung hat ergeben, dass dieser Markt in technisches, kaufmännisches und allgemeines Gebäudemanagement unterteilt werden kann. |
| It shall also provide interfaces to transport management systems and commercial activities. | Sie müssen darüber hinaus Schnittstellen mit Verkehrsmanagementsystemen und kommerziellen Tätigkeiten bieten. |
| This was after Katrina. We were the first commercial fleet of airplanes to be cleared into the disaster impact zone. | Es war nach Katrina. Wir waren die erste privatwirtschaftliche Flugzeugflotte, die in die Katastrophenzone fliegen durfte. |
| This was after Katrina. We were the first commercial fleet of airplanes to be cleared into the disaster impact zone. | Wir waren die erste privatwirtschaftliche Flugzeugflotte, die in die Katastrophenzone fliegen durfte. |
| We must renew the French merchant fleet and create jobs in that way we will meet both social and commercial needs. | Werden die freigesetzten Arbeiter dieser gemischtklassigen Werften etwas von diesem Vorschlag haben? |
| Economic, financial and commercial management of production, distribution and promotion of audiovisual works | Wirtschaftliche, finanzielle und kaufmännische Abwicklung der Produktion und des Vertriebs audiovisueller Werke sowie der entsprechenden Verkaufsförderungsmaßnahmen |
| Our fleet, the Community fleet, does not wish to be seen as a pirate fleet, as a fleet without nationality, nor as an intruding fleet. | Unsere Flotte die Gemeinschaftsflotte will weder als Pirat noch als staatenlos oder Eindringling angesehen werden. |
| Management Companies are commercial companies established solely for the purpose of managing investment funds. | Verwaltungsgesellschaften sind Handelsgesellschaften, die ausschließlich für die Verwaltung von Investmentfonds gegründet worden sind. |
| Management Companies are commercial companies established solely for the purpose of managing investment funds. | die Versicherung von Risiken in Bezug auf |
| Fleet. | Stratofortress. |
| Fleet. | Flotte. |
| This target will be phased in gradually from 1 January 2014 onwards with full compliance of the new light commercial fleet from 2016. | Ab 1. Januar 2014 wird schrittweise auf diesen Zielwert hingearbeitet, der für die neue Flotte leichter Nutzfahrzeuge ab 2016 Vorschrift ist. |
| So there will be support for economic, financial and commercial management from a European perspective. | Unter Berücksichtigung einer europäischen Sichtweise soll die Ausbildung in den Bereichen Betriebswirtschaft, Finanzen und Verkauf gefördert werden. |
| The added value services offered by banks or structures separate from depositaries are securities lending, collateral management, cash management, corporate actions, income management and taxation services all purely commercial activities. | Die von den Banken oder den separaten Strukturen der Verwahrer erbrachten Mehrwertdienstleistungen umfassen securities lending, collateral management, cash management, corporate actions, income management und steuerliche Dienstleistungen alles rein kommerzielle Tätigkeiten. |
| Fleet Overview | Flottenüberblick |
| Fleet No. | Flotte Nr. |
| Fleet Overview | Flottenüberblick |
| 4.2 Fleet | 4.2 Flotte |
| Fleet hours | Fleet hours |
| The High Seas Fleet survived as a fleet in being. | Die Britische Grand Fleet war allerdings nach wie vor deutlich überlegen. |
| The Black Sea peninsula annexed five months ago is home to Russia's main naval fleet as well as commercial maritime facilities and historic coastal resorts. | Die vor fünf Monaten annektierte Halbinsel im Schwarzen Meer ist der Heimathafen für den Großteil der russischen Marine sowie ein wichtiger Handelshafen und historische Küstenregion. |
| (19) 'vessels operating exclusively in inland waters' means vessels engaged in commercial fishing in inland waters and not included in the Union fishing fleet register. | (19) ausschließlich in Binnengewässern eingesetzte Boote Boote, mit denen kommerzieller Fischfang in Binnengewässern betrieben wird und die nicht in der Fischereifahrzeugkartei der EU geführt sind. |
| Game Fleet Overview | Spiel Flottenüberblick |
| 6.2.1 Captive fleet | 6.2.1 Firmeneigene Fahrzeugflotten |
| There's Bishop's fleet. | Bishops Flotte wartet dort. |
| Build a fleet. | Baut eine Flotte. |
| Build a fleet. | Baut eine Flotte. |
| the share of small scale coastal fishing fleet in the fishing fleet | Anteil der Fangflotte der kleinen Küstenfischerei an der Gesamtfischereiflotte |
| 2.1 The Common Fisheries Policy (CFP) covers the conservation of marine biological resources and the management of fisheries and fleet exploiting those resources. | 2.1 Die Gemeinsame Fischereipolitik (GFP) befasst sich mit der Erhaltung der biologischen Meeresschätze und der Bewirtschaftung der Fischereien und Flotten, die diese Meeresressourcen nutzen. |
Related searches : Commercial Fleet - Fleet Management - Commercial Vehicle Fleet - Commercial Management - Technical Fleet Management - Fleet Management Company - Vehicle Fleet Management - Fleet Management Services - Car Fleet Management - Commercial Contract Management - Commercial Building Management - Commercial Project Management - Commercial Property Management
