Translation of "completion of accounts" to German language:
Dictionary English-German
Accounts - translation : Completion - translation : Completion of accounts - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Currently, we have inconsistent application of company law within the existing Member States' statutes on things like publication of information, timely publication of accounts, proper completion of accounts all those sorts of issues are currently implemented differently. | Gegenwärtig wird das Gesellschaftsrecht in den geltenden Statuten der Mitgliedstaaten in Punkten wie Veröffentlichung von Informationen, rechtzeitige Veröffentlichung von Jahresabschlüssen oder ordnungsgemäße Erstellung von Jahresabschlüssen uneinheitlich angewendet. All diese Fragen werden gegenwärtig unterschiedlich gehandhabt. |
Algebra means restoration or completion restoration... restoration or completion... completion | Dies hier ist der Titel, den er ihm gab, den arabischen Titel Algebra bezeichnet die Wiederherstellung oder Vervollständigung Wiederherstellung ... |
The new computerized accounts system mentioned in paragraph 12 is approaching completion and will, among other things, meet the rapporteur's request that the accounts should in future be broken down into loan decisions and loan contracts. | Zunächst will ich dem Berichterstatter, Herrn Gabert im Namen der Kommission für diesen Bericht zur Rechnungslegung der EGKS und zu dem Entschließungsantrag danken, den er ausgearbeitet hat. |
statements of bank accounts , including custody accounts and accounts with stock brokers | bestimmten Falles gemäß Artikel 1.2.16 die vom betroffenen Mitarbeiter erhaltenen Informationen . |
Auto Completion of Environments | Automatische Vervollständigung der Umgebungen |
Enable completion of forms | Automatisches Ausfüllen von Formularen aktivieren |
Completion of education, total | abgeschlossenen Ausbildungen insgesamt |
COMPLETION OF INTERINSTITUTIONAL PROCESS | ABSCHLUSS DER INTERINSTITUTIONELLEN VERFAHREN |
Completion of review programme | Abschluss des Überprüfungsprogramms |
Completion | Vervollständigung |
Completion | Datum der Datei Änderung |
Completion | Risiko |
Completion | Komplettierung |
Completion | (Sept. 2002) |
Statutory audits of annual accounts and consolidated accounts | Abschlussprüfungen von Jahresabschlüssen und konsolidierten Abschlüssen |
Balances of Target accounts of non participating NCBs Current accounts . | Guthaben von TARGET Konten nicht teilnehmender NZB Girokonten . |
After the completion of W.Nr. | 732054) für die D 13 Serie. |
Completion of the former cooperation | Abschluss der bisherigen Zusammenarbeit |
COMPLETION OF UPPER SECONDARY EDUCATION | ABSCHLUSS DER SEKUNDARSTUFE II |
Completion of upper secondary education | Abschluss der Sekundarstufe II |
Completion of 5th SLIM Phase | Abschluß der SLIM Phase V |
Non completion of transit procedure | Nicht Abschluß des Versandverfahrens |
Fraudulent completion of transit procedures | Betrügerischer Abschluß des Versandverfalirens |
The completion of the process ... | Die Vollendung des Prozesses ... |
Within one year of completion of | 15 Schätzungen über die Wirksamkeit von Impfstoffen aus dem routinemäßigen Impfprogramm des Vereinigten Königreiches (in dem verschiedene Mengen von drei Meningokokken Gruppe C Konjugatimpfstoffen verwendet wurden) für den Zeitraum vom Beginn des Programms Ende 1999 bis März 2004 haben die Notwendigkeit einer Auffrischimpfung nach Abschluss der Grundimmunisierung (mit 3 Dosen verabreicht in Monat 2, 3 und 4) gezeigt. |
completion of the process of privatisation | Abschluss des Privatisierungsprozesses |
The accounts shall consist of general accounts and budget accounts. These accounts shall be kept in euro on the basis of the calendar year. | Die Rechnungsführung erfolgt untergliedert in eine Allgemeine oder Finanzbuchführung und eine Buchführung über die Haushaltsvorgänge beide werden nach Kalenderjahren und in Euro erstellt. |
Code Completion | Quelltext Vervollständigung |
XML Completion | XML Vervollständigung |
Completion Dialog | Der Dialog Vervollständigung |
Completion mode | Vervollständigungsmodus |
Nickname Completion | Vervollständigung von Spitznamen |
Completion mode | Vervollständigungsmodus |
Code Completion | Code Vervollständigung |
Completion Files | Vervollständigungs Dateien |
Word Completion | Wortergänzung |
Form Completion | Ausfüllhilfe für Formulare |
Completion code | Vervollständigungs Code |
URL Completion | Adressvervollständigung |
Completion Style | Art der Vervollständigung |
Auto Completion | Autovervollständigung |
Shell Completion | Shell Eingabevervollständigung |
Word Completion | Wortvervollständigung |
Word Completion | Legen Sie die Anzahl Buchstaben für Wörter fest, für die eine Vervollständigungsliste angezeigt werden soll. |
XML Completion | XML VervollständigungComment |
Related searches : Completion Accounts - Completion Of Goals - Completion Of Negotiations - Completion Of Design - Completion Of Application - Completion Of Discharge - Completion Of Residency - Completion Of Therapy - Completion Of Purchase - Completion Of Liquidation - Completion Of Report - Completion Of Acceptance