Translation of "constitutional development" to German language:


  Dictionary English-German

Constitutional - translation : Constitutional development - translation : Development - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This does not promote the development of a democratic constitutional state.
Dies ist dem Ausbau eines demokratischen Rechtsstaats nicht förderlich.
What we are proposing is the development of a constitutional right for all Europeans.
Was wir vorschlagen, ist die Entwicklung eines verfassungsmäßigen Rechts für alle Europäer.
Constitutional?
Konstitutionelles?
So this was a constitutional monarchy. constitutional monarchy
So, dies war also die konstitutionelle Monarchie. Konstitutionelle Monarchie
BUDAPEST This summer, Turkey s ruling Justice and Development Party (AKP) narrowly escaped being banned by the country s constitutional court.
BUDAPEST In der Türkei ist in diesem Sommer die regierende Partei für Gerechtigkeit und Entwicklung (AKP) nur knapp einem Verbot durch das Verfassungsgericht des Landes entgangen.
Constitutional Politics
Verfassungspolitik
Constitutional Questions
Konstitutionelle Fragen
Constitutional issues
Verfassungsfragen
Japan s Constitutional Albatross
Der Hemmschuh der japanischen Verfassung
Constitutional requirements indicated.
L 116 vom 22.4.2004, S. 54.
Constitutional requirements indicated.
Das Vorliegen verfassungsrechtlicher Anforderungen wurde mitgeteilt.
Constitutional requirements indicated.
L 116 vom 22.4.2004, S. 68.
Constitutional requirements indicated.
ABl. L 354 vom 30.12.1998, S. 22. 7 Das Bestehen verfassungsrechtlicher Anforderungen wurde mitgeteilt.
Constitutional requirements indicated.
Es wurden verfassungsrechtliche Anforderungen mitgeteilt.
Constitutional requirements indicated.
Es wurden verfassungsrechtliche Anforderungen mitgeteilt
Constitutional requirements indicated.
L 53 vom 23.2.2006, S. 43.
Constitutional requirements indicated.
Ein Bestehen verfassungsrechtlicher Anforderungen wurde nicht mitgeteilt.
Constitutional requirements indicated
Das Bestehen verfassungsrechtlicher Anforderungen wurde mitgeteilt.
Constitutional requirements indicated.
Das Bestehen verfassungsrechtlicher Anforderungen wurde mitgeteilt.
Constitutional requirements indicated.
Ein Bestehen verfassungsrechtlicher Anforderungen wurde mitgeteilt.
Constitutional requirements indicated.
ABl.
Constitutional requirements indicated.
L 295 vom 12.11.2010, S. 35.
Constitutional requirements indicated.
Der Präsident
Constitutional requirements indicated.
L 226 vom 24.8.2013, S. 1.
Constitutional requirements indicated.
L 155 vom 11.6.2011, S. 1.
Constitutional requirements indicated.
Für den Gemeinsamen EWR Ausschuss
Constitutional requirements indicated.
L 343 vom 14.12.2012, S. 78.
Constitutional requirements indicated.
L 316 vom 14.11.2012, S. 1.
Constitutional requirements indicated.
L 52 vom 8.3.1995, S. 1.
Constitutional requirements indicated.
L 197 vom 24.7.2012, S. 1.
Constitutional requirements indicated.
L 197 vom 24.7.2012, S. 38.
Constitutional requirements indicated.
L 201 vom 27.7.2012, S. 1.
Constitutional requirements indicated.
L 165 vom 4.6.2014, S. 33.
Constitutional requirements indicated.
L 222 vom 14.8.1978, S. 11.
Constitutional requirements indicated.
L 35 vom 4.2.2009, S. 47.
Constitutional requirements indicated.
L 96 vom 29.3.2014, S. 309.
Constitutional requirements indicated.
L 94 vom 28.3.2014, S. 65.
Constitutional requirements indicated.
Geschehen zu Brüssel am 3. Juni 2016.
Constitutional requirements indicated.
L 59 vom 3.3.2015, S. 1.
Constitutional requirements indicated.
Die Präsidentin
Constitutional requirements indicated.
ABL.
Constitutional requirements indicated.
L 275 vom 12.10.2016, S. 39.
The right guaranteed in paragraph 2 corresponds to national constitutional traditions and to the development of national legislation on this issue.
Das in Absatz 2 garantierte Recht entspricht den einzelstaatlichen Verfassungstraditionen und der Entwicklung der einzelstaatlichen Gesetzgebungen in diesem Punkt.
The draft constitutional Treaty increases the centralising and integrating agenda which has been the hallmark of European development in recent years.
Durch den Vertragsentwurf für eine Verfassung erhält die Agenda der Zentralisierung und Integration noch mehr Gewicht, welche die Entwicklung Europas in den letzten Jahren gekennzeichnet hat.
The Budgetary Control Committee is going to press this constitutional development which improves Parliament's position vis à vis the other institutions.
1 1333 83) von Herrn Konrad Schön im Namen des Ausschusses für Haushaltskontrolle über die Folgemaßnahmen im Anschluß an die Entlastungsbeschlüsse betreffend das Haushaltsjahr 1981.

 

Related searches : Constitutional Convention - Constitutional Rule - Constitutional System - Constitutional Framework - Constitutional Council - Constitutional Principles - Constitutional Power - Constitutional Complaint - Constitutional Mandate - Constitutional Change - Constitutional Treaty - Constitutional Process - Constitutional Government