Translation of "creates synergies" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| 3.4 Synergies | 3.4 Synergien |
| 4.1 Synergies | 4.1 Synergien |
| 2.3 Building synergies | 2.3 Schaffung von Synergien |
| 2.3 Creating synergies | 2.3 Schaffung von Synergien |
| 4.10 Using synergies | 4.10 Nutzung von Synergien |
| Creates a bond, creates a bond of respect. | Da entsteht eine Verbindung, ein gegenseitiger Respekt. |
| Exploit synergies and avoid duplications | Nutzung von Synergieeffekten und Vermeidung von Verdoppelungen |
| 2.3.5.3 Synergies at national level. | 2.3.5.3 Synergien mit der nationalen Ebene |
| 2.3.5.4 Improving synergies between sectors. | 2.3.5.4 Verbesserung der Synergien zwischen den Sektoren |
| 3.4 Synergies between European networks | 3.4 Synergien zwischen transeuropäischen Netzen |
| It creates test.pdf It creates test.pdf with one page. | Version 2.01 erzeugt nur die Bibliothek mit dem Namen libpdf2.01.so, die so nicht vom Linker des Systems gefunden werden kann. |
| 2.3.2 Synergies between trans European networks | 2.3.2 Synergien zwischen transeuropäischen Netzen |
| Creates accounts | Einrichtung von Konten |
| Is then He, Who creates as one who creates not? | Ist nun wohl Der, Der erschafft, dem gleich, der nicht erschafft? |
| Is then He Who creates like one that creates not? | Ist nun wohl Der, Der erschafft, dem gleich, der nicht erschafft? |
| Is then He, Who creates as one who creates not? | Ist denn Derjenige, Der erschafft, wie derjenige, der nicht erschafft? |
| Is then He Who creates like one that creates not? | Ist denn Derjenige, Der erschafft, wie derjenige, der nicht erschafft? |
| Is then He, Who creates as one who creates not? | Ist denn der, der erschafft, wie der, der nicht erschafft? |
| Is then He Who creates like one that creates not? | Ist denn der, der erschafft, wie der, der nicht erschafft? |
| Is then He, Who creates as one who creates not? | Ist Derjenige, Der erschafft, etwa demjenigen gleichzusetzen, der nichts erschafft?! |
| 3) insufficient synergies between similar activities and | 3) von unzureichenden Synergieeffekten zwischen ähnlichen Aktivitäten und |
| However there could have been greater synergies. | Allerdings hätte es größere Synergien geben können. |
| Synergies between Community Eco label and EMAS | Synergien zwischen dem Umweltzeichensystem der Gemeinschaft und EMAS |
| Passion creates suffering. | Leidenschaft schafft Leiden. |
| Language creates conscience. | Sprache schafft Bewusstsein. |
| Language creates awareness. | Sprache schafft Bewusstsein. |
| Creates new form. | Erstellt ein neues Formular. |
| Creates new query. | Erstellt eine neue Abfrage. |
| Creates new report. | Erstellt einen neuen Bericht. |
| Creates new table. | Erstellt eine neue Tabelle. |
| Repetition creates pattern. | Wiederholung kreiert ein Muster. |
| Environment creates behaviour. | Die Umwelt formt das Verhalten. |
| Autism creates itself. | Autismus erschafft sich selbst. |
| What creates Next ? | Was erschafft das Nächste ? |
| What creates susceptibility? | Was schafft Anfälligkeit? |
| Movement creates noise. | Bewegung verursacht Lärm. |
| Synergies with EU Social inclusion and protection objectives | Aus den EU Zielen der sozialen Eingliederung und der sozialen Sicherung entstehende Synergien nutzen |
| encouraging cooperation and synergies between Member States, and | Zusammenarbeit und Synergien zwischen den Mitgliedstaaten anregen , und |
| (iv) Better synergies between fiscal policy and growth | (iv) Bessere Synergien zwischen Finanzpolitik und Wachstum |
| 2.3 Creating more synergies with other European initiatives | 2.3 Mehr Synergien mit anderen europäischen Initiativen |
| 3.9 Optimise synergies with the Common Agriculture Policy. | 3.9 Optimierung von Synergien mit der Gemeinsamen Agrarpolitik |
| 6.2 Possible administrative synergies with the European Parliament | 6.2 Mögliche Synergien im Bereich Verwaltung mit dem Europäischen Parlament |
| 7.1 Possible administrative synergies with the European Parliament | 7.1 Mögliche Synergien mit dem Europäischen Parlament auf Verwaltungsebene |
| 7.4 Possible administrative synergies with the European Parliament | 7.4 Mögliche Synergien im Bereich Verwaltung mit dem Europäischen Parlament |
| 8.3 Potential administrative synergies with the European Parliament | 8.3 Mögliche Synergien mit dem Europäischen Parlament |
Related searches : Creates Value - It Creates - He Creates - That Creates - Creates Efficiencies - Who Creates - Creates Confusion - Creates Leverage - This Creates - Creates Awareness - Creates Jobs - Creates Trust - Which Creates
