Translation of "culturally shaped" to German language:

Dictionary English-German

Culturally - translation :

Kulturell

Culturally shaped - translation :

Kulturell geformt

Shaped - translation :

Geformt

Keywords : Geformt Geformte Geprägt Muttermal Augenbrauen

Examples (External sources, not reviewed)

That's because culturally,	Das ist kulturell bedingt.
They are culturally invisible.	Sie sind kulturell unsichtbar.
Tastes are certainly culturally conditioned.	Der Geschmack ist zweifelsohne kulturell bestimmt.
We shall be greatly enriched culturally.	Wir werden kulturell reicher.
We live in the culturally richest region.	Wir leben in der kulturell reichsten Weltregion.
Guitar shaped.	Jahrhundert.
Guitar shaped.	2.
Guitar shaped.	Auflage.
X shaped	X förmigDescription
Culturally, I am as Levantine as they come.	Kulturell bin ich ganz Levante.
Throughout the Middle Ages, the city thrived culturally.	Diese berichten vom Alltag in der mittelalterlichen Stadt.
During the 12th century the town flourished culturally.	Jahrhundert an die nahe gelegene Stadt Lüttich.
They are culturally affiliated with the Bannock people.	Daneben schufen sie Perlenstickereien, oft auch mit geometrischen Formen.
In my opinion, such films are culturally irreplaceable.	Wir müssen ein ausgewogenes Verhältnis zwischen europäischen und amerikanischen Filmen erzielen.
It's a boys club that's reinforced socially and culturally.	Das ist ein Jungs Club, der sozial und kulturell verstärkt wird.
We developed a culturally sensitive psycho social counseling approach.	Wir entwickelten einen kultursensiblen, psychosozialen Beratungsansatz.
based on evidence and a culturally adapted policy mix,	auf einer Mischung von wissenschaftlich gesicherten Erkenntnissen und an die kulturellen Gegebenheiten angepassten Strategien beruht,
Mary made some star shaped gingerbread cookies using a star shaped cookie cutter.	Maria machte ein paar sternförmige Lebkuchenplätzchen mit Hilfe einer sternförmigen Ausstechform.
who created and shaped,	Der erschaffen und geformt hat
who created and shaped,	Der erschafft und dann zurechtformt
who created and shaped,	Der erschafft und zurechtformt,
who created and shaped,	Desjenigen, Der erschuf und dann zurechtmachte,
A bat shaped layout	Ein fledermaus ähnliches Design.Name
A temple shaped layout	Ein tempelförmiges Design.Name
Shaped like a rectangle.	Wie ein Rechteck geformt.
It becomes kite shaped.	Es wird drachenförmig.
It's shaped like one.	Er hat die richtige Form.
They're shaped like keyholes.	Sie haben die Form von Schlüssellöchern.
The remainder of the country is culturally Persian and Turkic.	Der größte Flughafen des Landes ist der Flughafen Kabul.
But this group is linguistically, culturally, and even genetically diverse.	Aber diese Bevölkerungsgruppe ist sprachlich, kulturell und sogar genetisch vielfältig.
In culturally mixed families too, Dashain is celebrated with excitement.	Auch in Familien mit verschiedenen Kulturen wird Dashain mit Begeisterung gefeiert.
So the passivity was culturally projected onto the little girls.	Auf diese Weise wurde also kulturell die Passivität schon auf kleine Mädchen projeziert.
I mean, we have owned Never Again culturally, appropriately, interestingly.	Wir haben uns das Niemals Wieder interessanterweise kulturell wirklich angeeignet,
Culturally, the challenge can therefore be accepted without further ado.	Die Zahlen sind wahrhaftig erschreckend.
Europe is not culturally homogenous, nor should it become so.	Europa ist kulturell nicht homogen, und es soll es auch nicht werden.
Once, agriculture shaped village life.	Einst prägte die Landwirtschaft das Dorfgeschehen.
who has created and shaped,	Desjenigen, Der erschuf und dann zurechtmachte,
She wore heart shaped earrings.	Sie trug herzförmige Ohrringe.
She has almond shaped eyes.	Sie hat Mandelaugen.
Posterior fontanelle is triangle shaped.	Fontanelle bezeichnet wird.
who has created and shaped,	Der erschaffen und geformt hat
who has created and shaped,	Der erschafft und dann zurechtformt
who has created and shaped,	Der erschafft und zurechtformt,
An asterisk shaped embossed layout	Ein sternförmiges Design.Name
To be shaped by it.	Von ihr geformt zu werden.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an