Translation of "current book value" to German language:
Dictionary English-German
Book - translation : Current - translation : Current book value - translation : Value - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Book value | Buchwert |
| Thus, at current market prices, it is worth more than 100 billion over its book value. | Zu aktuellen Marktpreisen liegt sein Wert mehr als 100 Milliarden Dollar über dem Buchwert. |
| Current value | Momentaner Wert |
| Current Value | Aktueller Wert |
| Current value | Aktueller WertPropertyName |
| Current value | Gegenwärtiger Wert |
| A prudent approximation of the market value would, therefore, in the current circumstances, be to use the best approximation of the book value. | Unter den derzeitigen Umständen bestünde eine vorsichtige Annäherung an den Markwert jedoch darin, eine möglichst genaue Annäherung an den Buchwert zu verwenden. |
| An obligatory separate sale would require a one off write down of the current book value of EUR ... by EUR ... to the book value of BerlinHyp s own funds of EUR 519 million. | Die Verpflichtung zur separaten Veräußerung würde eine einmalige Abschreibung des aktuellen Buchwerts von ... EUR um ... EUR auf den Buchwert des Eigenkapitals der BerlinHyp von 519 Mio. EUR erfordern. |
| The price to book ratio, or P B ratio, is a financial ratio used to compare a company's current market price to its book value. | P B ratio oder P BV ) ist eine substanzorientierte Kennzahl zur Beurteilung der Börsenbewertung einer Aktiengesellschaft. |
| Deletes the current book. | Löscht das aktuelle Buch. |
| Book value 1 (EUR billions) | Buchwert 1 (in Mrd EUR) |
| Book value 1 (EUR billions) | Buchwert 1 (in Mrd EUR) |
| The book is of great value. | Das Buch hat einen großen Wert. |
| The book is of great value. | Das Buch ist sehr wertvoll. |
| This book has a certain value. | Dieses Buch hat einen bestimmten Wert. |
| Prints the current book or page. | Druckt das aktuelle Buch oder die aktuelle Seite. |
| Compensation for remaining book value first RDF | Vergütung Restbuchwert erste RDF |
| Compensation for remaining book value second RDF | Vergütung Restbuchwert zweite RDF |
| val defines value of the current parameter. | val Definiert den Wert des aktuellen Parameters. |
| An integer value with the current status. | Einen Integer Wert des momentanen Datenbankstatus. |
| The current needs of the market determine value. | Die Gesellschaft vergibt jährlich den Erich Fromm Preis. |
| Remove the current selected value from the list | Den ausgewählten Wert aus der Liste entfernen |
| Replace the current selected value from the list | Den ausgewählten Wert aus der Liste ersetzen |
| Net book value at 31 December 1998 Euros 12,510,812 | Dezember 1998 Euros 12 510 812 |
| ROI (profit in of net book value of investments) | RoI der SP (Gewinn in des Nettobuchwerts der Investitionen) |
| The market value in this case would correspond to the book value minus the financial risks. | Der Marktwert entspräche in diesem Fall dem Buchwert abzüglich der finanziellen Risiken. |
| Select all contacts in the current address book view. | Wählen Sie alle Kontakte in der derzeitigen Adressbuch Ansicht. |
| 2 ) Based on gross value added at current prices . | 2 ) Anteil an der nominalen Bruttowertschöpfung . |
| So this is 3.02 per share book value per share. | Das ist also 3,02 pro Aktie Buchwert je Aktie. |
| The book value of surpluses in intervention storage rose from | Dies ist u. a. der Tatsache zuzuschreiben, daß die Gemeinschaft lediglich einen Teil der Ausgaben (in der Regel zwischen 25 und 50 ) für die obengenannten Maß nahmen finanziert. |
| My book is completely rational and of definite scientific value. | Mein Buch ist absolut vernünftig und wissenschaftlich wertvoll. |
| In addition, the buyer would have to offer at least BerlinHyp's book value as the purchase price since otherwise the book value might be significantly written down, ... . | Ferner müsste der Käufer mindestens den Buchwert der BerlinHyp als Kaufpreis bieten, da ansonsten unter Umständen erhebliche Buchwertabschreibungen resultieren würden, ... . |
| That's my current project it will be my next book. | Das ist mein aktuelles Pojekt. Das wird mein nächstes Buch. |
| That's my current project it will be my next book. | Das ist mein aktuelles Pojekt. |
| Recalculate the value of every cell in the current worksheet | Den Wert aller Zellen in der aktuellen Tabelle neu berechnen |
| However, current levels of mobility do not reflect its value. | Allerdings bringen die derzeitigen Zahlen von Auslandsaufenthalten zu Lernzwecken nicht den Wert der Mobilität zum Ausdruck. |
| Book value is the term which means the value of the firm as per the books of the company. | Dieser Ansatz ist rechtlich vorgegeben und weicht vom tatsächlichen Wert (der im Steuerrecht als Teilwert bzw. |
| right to reserve approval of sales of assets underlying the book value guarantee, where certain value limits were exceeded, | Zustimmungsvorbehalt für Veräußerungen von Aktiva, die der Buchwertgarantie unterliegen, falls bestimmte Wertgrenzen überschritten werden, |
| No current accounts of credit institutions Nominal value or repo cost | Girokonten von Kreditinstituten sind ausgeschlossen . |
| Current accounts , fixed term deposits , deposits repayable on demand Nominal value | Verbindlichkeiten in Euro gegenüber sonstigen Ansässigen im Euro Währungsgebiet Einlagen von öffentlichen Haushalten Sonstige Verbindlichkeiten Girokonten , Termineinlagen , Sichteinlagen Nennwert |
| Current accounts , fixed term deposits , deposits repayable on demand Nominal value | Verbindlichkeiten in Euro gegenüber sonstigen Ansäs sigen im Euro Währungs gebiet Öffentliche Haushalte Girokonten , Termineinlagen , Sichteinla gen Nennwert |
| ...This book is of incalculable value to every student of occult matters. | Für Fortune stellte die Sexualität einen Ausdruck der schöpferischen Urkräfte des Universums dar. |
| This change is expected to roughly double current trading book capital requirements . | Dadurch dürfte sich die vorgeschriebene Eigenkapitalunterlegung des Handelsbuch gegenüber heute in etwa verdoppeln . |
| Saves the current book to a text file or a html file. | Speichert das aktuelle Buch in einer Text oder HTML Datei. |
| Thus the current provisions are simplified without at the same time significantly changing the value of the current thresholds. | Auf diese Weise werden die geltenden Bestimmungen vereinfacht, ohne daß der Wert der geltenden Schwellenwerte entscheidend geändert wird. |
Related searches : Current Book - Book Value - Current Value - Current Order Book - Investment Book Value - Full Book Value - Remaining Book Value - Accounting Book Value - Gross Book Value - Tangible Book Value - Tax Book Value - Residual Book Value - At Book Value - Equity Book Value
