Translation of "demand an explanation" to German language:

Dictionary English-German

Demand - translation :

Nachfrage

Demand an explanation - translation :

Verlangen eine Erklärung

Explanation - translation :

Erläuterung

Keywords : Verlange Nachfrage Forderung Verlangen Fordern Erklärung Logische Erklärungen Verlange Dafür

Examples (External sources, not reviewed)

I demand an explanation.	Ich verlange eine Erklärung.
I demand an explanation!	Wo waren Sie zu der Zeit, als die Schüsse fielen?
I demand an explanation.	Bitte erklären Sie mir das.
We demand an explanation from God.	Wir verlangen eine Erklärung von Gott.
I demand an explanation for this mistake.	Ich verlange eine Erklärung für diesen Fehler.
This is a great indignity. I demand an explanation.	Unverschämtheit!
But if it concerns Miss Cameron, I'll demand an explanation.	Aber wenn es Miss Cameron betrifft, so verlange ich nach einer Erklärung.
I demand an explanation, and it had better be good.	Ich verlange eine Erklärung dafür, und ich empfehle Ihnen, dass es eine gute ist.
We demand an explanation. Where were you at the time of the assassination?	Ich aß um diese Zeit im Goldenen Fasanen.
Give us an explanation! Give us an explanation!!	Aufklärung durch die Shin Hwa Gruppe!
Give us an explanation! Give us an explanation!!!	Aufklärung durch die Shin Hwa Gruppe!
Since no one is to blame I demand no explanation.	Da es keine Schuldigen gibt, verlange ich keine Erklärung.
An explanation?	Eine Erklärung?
We also demand a full explanation of all other such cases.	Wir verlangen weiter eine lückenlose Aufklärung auch über alle anderen Fälle.
Member States have to obey the rules, and we demand an explanation of how the outstanding commitments have come about.	Die Mitgliedstaaten müssen die Regeln einhalten, und wir fordern eine Erklärung, wie die RAL entstanden sind.
Without an explanation.	Ohne wirklich zu wissen warum.
I want an explanation.	Ich will eine Erklärung.
Tom demanded an explanation.	Tom verlangte eine Erklärung.
I want an explanation.	Ich will eine Erklärung.
I want an explanation.	Ich möchte eine Erklärung.
I deserve an explanation.	Ich habe eine Erklärung verdient.
I have an explanation.	Ich habe eine Erklärung.
Tom deserves an explanation.	Tom verdient eine Erklärung.
I want an explanation.	Ich erwarte eine Erklärung.
8.7 Add an explanation.	8.7 Erklärung einfügen
Something like an explanation.	Eine Art Erklärung.
We demand a full and complete explanation of what happened to the Seveso dioxin.	Wir verlangen eine lückenlose Aufklärung über den konkreten Fall des Seveso Gifts.
This is an explanation, not an apology.	Es wird dofch ein bißchen beser!
Dowza tries an explanation here	Dowza versucht, hier eine Erklärung zu geben
Andy Carvin offers an explanation	Andy Carvin gibt eine Erklärung
I don't need an explanation.	Ich brauche keine Erklärung.
I owe you an explanation.	Ich schulde dir eine Erklärung.
You owe me an explanation.	Du bist mir eine Erklärung schuldig.
You owe me an explanation.	Sie sind mir eine Erklärung schuldig.
You owe me an explanation.	Du schuldest mir eine Erklärung.
You owe me an explanation.	Sie schulden mir eine Erklärung.
You owe me an explanation.	Ihr seid mir eine Erklärung schuldig.
Do you have an explanation?	Hast du eine Erklärung?
There must be an explanation.	Es muss eine Erklärung geben.
Tom didn't give an explanation.	Tom gab keine Erklärung ab.
You owe Tom an explanation.	Du schuldest Tom eine Erklärung.
You owe Tom an explanation.	Ihr schuldet Tom eine Erklärung.
You owe Tom an explanation.	Sie schulden Tom eine Erklärung.
Would this be an explanation?	Would this be an explanation?
But Michael has an explanation.	Aber Michael hat eine Erklärung.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an