Translation of "departure time from" to German language:
Dictionary English-German
Departure - translation : Departure time from - translation : From - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Date of departure time of departure | Datum des Abtransports Uhrzeit des Abtransports |
Original departure time | Fahrplanmäßige Abfahrtszeit |
Time of departure (off block time) | Abflugzeit (Abblockzeit), |
date and time of departure, | Tag und Uhrzeit des Urlaubsbeginns, |
Date and time of departure | Datum und Uhrzeit des Abtransports |
morning departure from Gerona at 07.00 departure from Madrid at 09.00. | Vormittag Abflug von Gerona um 7 Uhr Abflug von Madrid um 9 Uhr. |
afternoon departure from Gerona at 17.00 departure from Madrid at 19.30. | Nachmittag Abflug von Gerona um 17 Uhr Abflug von Madrid um 19 Uhr 30. |
Time of departure (actual off block time, take off time) | Abflugzeit (tatsächliche Abblockzeit, Startzeit), |
the date and time of departure | Tag und Uhrzeit des Beginns der Beförderung |
Departure from hotel | Abfahrt vom Hotel |
Departure from Joensuu | Abfahrt von Joensuu |
departure and arrival time of the transportation, | die Abreise und Ankunftszeit, |
departure from Paris Orly | ab Paris Orly |
Departure from hotel Neringa | Abfahrt vom Hotel Neringa |
Departure from the Parliament | Abfahrt vom Parlament |
Date and time of departure Estimated date and time of arrival | Datum und Uhrzeit des Abtransports Voraussichtliche Ankunft (Datum und Uhrzeit) |
Departure from the hotel Torni | Abfahrt vom Hotel Torni |
Departure from Jurmala (by bus) | Abfahrt von Jūrmala mit dem Bus |
Departure from Lomamokkila by bus | Abfahrt von Lomamokkila mit dem Bus |
Departure from the Kimmeli Hotel, Joensuu | Abfahrt Hotel Kimmel in Joensuu |
Departure from Hotel Daugirdas (by bus) | Abfahrt vom Hotel Daugirdas mit dem Bus |
Departure from the hotel by bus | Abfahrt vom Hotel mit dem Bus |
Departure from Ivalo airport to Helsinki | Abflug vom Flugplatz Ivalo nach Helsinki |
and when he thinks it is the time of departure | Und er glaubte, daß es doch die Trennung ist, |
That time table gives the hours of arrival and departure. | Auf dem Plan dort sind Ankunfts und Abfahrtszeiten aufgeführt. |
and when he thinks it is the time of departure | und er (der Mensch) wähnt, daß (die Stunde des) Abschieds gekommen ist |
and when he thinks it is the time of departure | und wenn er meint, daß es (jetzt) die Trennung sei, |
and when he thinks it is the time of departure | Und wenn er meint, es sei (jetzt) der Abschied, |
You've lost no time in celebrating my departure, I see. | Du hast keine Zeit verloren, meine Abreise zu feiern. |
Departure from the hotel at 10.00 a.m. | Aufbruch vom Hotel um 10.00 Uhr |
Vietnam was America s costliest departure from containment. | Vietnam war Amerikas teuerste Abweichung von der Eindämmungspolitik. |
Departure from the hotel at 7.30 p.m. | Abfahrt vom Hotel 19.30 Uhr |
Departure from Puy en Velay 17 45 | Abflug ab Puy en Velay 17.45 Uhr |
Planned date of departure from the pasture | Voraussichtliches Datum des Abtriebs |
24 to 48 hours before the scheduled time for flight departure | 24 bis 48 Stunden vor der flugplanmäßigen Abflugzeit |
Zelaya's departure attempt from Honduras to Mexico aborted | Zelayas Ausreiseversuch aus Honduras Richtung Mexiko ist vereitelt worden |
This led to Palmer's departure from the band. | Danach löste sich die Band erneut auf. |
Departure from hotel Neringa (address Gedimino prospektas 23) | Abfahrt vom Hotel Neringa (Adresse Gedimino prospektas 23) |
they are disinfected before departure from the holding | sie vor Verlassen des Betriebs desinfiziert werden |
Would you give me the time for the next departure for Stafford? | Können Sie mir sagen, wann der nächste Zug nach Stafford fährt? |
A departure of Snowden from Russia is virtually impossible. | Eine Ausreise Snowdens aus Russland ist praktisch ausgeschlossen. |
This is a departure from what we did before | Das ist anders als das, was wir vorher gemacht haben |
Departure of the bus from the SAS Radisson hotel | Abfahrt mit dem Bus vom SAS Radisson Hotel |
Departure from hotel by bus to Renault Dacia Pitesti. | Abfahrt vom Hotel mit dem Bus zum Renault Dacia Werk in Pitești, Ankunft um 8.45 Uhr |
Declared entry into and departure from the fishing zone | Gemäß Artikel 3 des Protokolls umfasst die finanzielle Unterstützung für die Förderung einer verantwortungsvollen und nachhaltigen Fischerei die vier folgenden Schwerpunktbereiche |
Related searches : Departure Time - Departure From - Estimated Departure Time - Flight Departure Time - Scheduled Departure Time - Time To Departure - Time Of Departure - Train Departure Time - Radical Departure From - Departure From Hotel - A Departure From - In Departure From - Departure From Office - Departure From Munich