Translation of "design assurance" to German language:

Dictionary English-German

Assurance - translation :

Sicherheit

Design - translation :

Entwurf

Design assurance - translation :

Design Sicherung

Keywords : Zusicherung Gewissheit Versichert Garantie Versicherung Design Entwerfen Entwurf Entwerfe Konstruktion

Examples (External sources, not reviewed)

The key issue is that product design of assurance products, for example, is heavily influenced by local legal and tax features.	Das Hauptproblem besteht darin, dass z.B. die Konzeption von Versicherungsprodukten stark von den Merkmalen des nationalen Rechts und Steuersystems beeinflusst wird.
1.1.17 The key issue is that product design of assurance products, for example, is heavily influenced by local legal and tax features.	1.1.17 Das Haupt problem besteht darin, dass z.B. die Konzeption von Versicherungsprodukten stark von den Merkmalen des natio na len Rechts und Steuersystems beeinflusst wird.
1.1.18 The key issue is that product design of assurance products, for example, is heavily influenced by local legal and tax features.	1.1.18 Das Hauptproblem besteht darin, dass z.B. die Konzeption von Versicherungsprodukten stark von den Merkmalen des nationalen Rechts und Steuersystems beeinflusst wird.
(b) the quality records provided for in the design part of the quality assurance system, such as results of analyses, calculations, tests, etc.,	(b) die vom Qualitätssicherungssystem für den Entwurfsbereich vorgesehenen, die Qualitätssicherung betreffenden Unterlagen wie das Ergebnis von Analysen, Berechnungen, Prüfungen usw.
(g) the means of monitoring the achievement of the required design and product quality and the effective operation of the quality assurance system.	(g) Mittel, mit denen die Erreichung der geforderten Entwurfs und Produktqualität sowie die wirksame Arbeitsweise des Qualitätssicherungssystems überwacht werden können.
QUALITY ASSURANCE	Qualität der Hochschulbildung
Quality assurance	Qualitätssicherung
Life assurance	Lebensversicherungen
Safety assurance.	Sicherheit
(a) Life assurance, that is to say, the branch of insurance which comprises, in particular, assurance on survival to a stipulated age only, assurance on death only, assurance on survival to a stipulated age or an earlier death, life assurance with return of premiums, tontines, marriage assurance, and birth assurance	a) die Lebensversicherung, d. h. insbesondere die Versicherung auf den Erlebensfall, die Versicherung auf den Todesfall, die gemischte Versicherung, die Lebensversicherung mit Prämienrückgewähr sowie die Heirats und Geburtenversicherung
Ryle, J.C.. Assurance .	J. Matthew Pinson (Hrsg.
(h) quality assurance	(h) Qualitätssicherung
(iii) quality assurance.	(iii) Qualitätssicherung.
(j) quality assurance.	(j) Qualitätssicherung.
(jjjjjjjj) quality assurance	(jjjjjjjj) Qualitätssicherung
(iia) Life assurance	L 228 vom 11.8.1992, S. 1), geändert durch
Consequently, the notified body should, under the full quality assurance system, effectively carry out an examination of the design dossier and of the changes to the approved design in accordance with point 4 of Annex II to Directive 93 42 EEC.	Die benannte Stelle sollte deshalb die Auslegungsdokumentation und die Änderungen an der genehmigten Auslegung nach Anhang II Nummer 4 der Richtlinie 93 42 EWG prüfen (Verfahren Vollständiges Qualitätssicherungssystem ).
arts,business,design,industrial design,product design	arts,business,design,industrial design,product design
Quality assurance for education	Qualitätssicherung in der beruflichen Aus und Weiterbildung
(f) aviation safety assurance	(f) die Gewährleistung der Flugsicherheit
Design I love its design.	Design ich liebe ihr Design.
demo,design,interface design,technology	demo,design,interface design,technology
Role of external quality assurance	Aufgaben der externen Qualitätssicherung
Quality assurance in higher education	Qualitätssicherung in der Hochschulbildung
(c) European aviation safety assurance	(c) der Gewährleistung der europäischen Flugsicherheit
3.8 Quality assurance through certification	3.8 Qualitätssicherung durch Zertifizierungen
Article 50 Quality assurance standards	Artikel 50 Qualitätssicherungsnormen
Article 34 Quality assurance standards	Artikel 34 Qualitätssicherungsnormen
Development of quality assurance systems	Entwicklung von Qualitätssicherungssystemen
Can we have that assurance ?	Man hat Sie doch wohl über meine Bemerkungen in formiert?
INDONESIAN TIMBER LEGALITY ASSURANCE SYSTEM	Zielsetzung Gewährleistung, dass der Einschlag, die Beförderung, die Verarbeitung und der Verkauf von Rundholz und verarbeiteten Holzprodukten allen einschlägigen indonesischen Vorschriften entsprechen.
INDONESIAN TIMBER LEGALITY ASSURANCE SYSTEM	Kontrolle der Holzlieferkette
business,design,economics,industrial design,technology	business,design,economics,industrial design,technology
demo,design,interface design,science,technology	demo,design,interface design,science,technology
communication,culture,design,interface design,telecom	communication,culture,design,interface design,telecom
AGELESS DESIGN Design for all generations	ZEITLOSES DESIGN Design für alle Generationen
DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation	DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation
Responsibilities of the quality assurance personnel	Aufgaben des Qualitätssicherungspersonals
Ethical Trade and Consumer Assurance Schemes	Ethischer Handel und
Ethical trade and consumer assurance schemes	Ethischer Handel und Verbrauchergarantiekonzepte
Ethical trade and consumer assurance schemes	Ethischer Handel und Verbrauchergarantiekonzepte .
Ethical Trade and Consumer Assurance Schemes.	Ethischer Handel und Verbrauchergarantien .
But how meaningful is this assurance?	Aber wie sinnvoll ist diese Ver sicherung?
Well, no doubt he lacked assurance.	Zweifellos fehlte ihm Bestätigung.
The certification shall provide assurance that	Auf diese Weise wird bescheinigt, dass

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an