Translation of "design new products" to German language:

Dictionary English-German

Design - translation :

Design new products - translation :

Keywords : Design Entwerfen Entwurf Entwerfe Konstruktion Produkte Produkten Milchprodukte Produkt Waren

Examples (External sources, not reviewed)

Component and systems suppliers need to adapt their products to the new design requirements, too.	Auch Teile und Systemlieferer müssen ihre Produkte an die neuen Anforderungen anpassen.
Eco design energy using products	Ökodesign Energie betriebene Produkte
Eco design Energy using products	Ökodesign Energie betriebene Produkte
Eco design requirements energy using products	Öko Design Energiebetriebene Produkte
Eco design requirements energy using products	Öko Design Energiebetriebene Produkte
Create a new design	Neues Design erstellen
Eco design requirements for energy using products	Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung energiebetriebener Produkte
Design a new emoticon theme	Entwerfen Sie ein neues Emoticon Design
Is this the new design?	Ist das der neue Entwurf?
New interface design and usability improvements	Neues Oberflächendesign und Verbesserung der Benutzbarkeit
New interface design and usability improvements	Design der neuen Oberfläche und Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit
Design Studies for new research infrastructures	Design Studien für neue Infrastrukturen
With that a new packaging of the vehicle and new design designations are connected (old design 1, e.g.	Damit verbunden war ein neues Gesamtpaket des Fahrzeugs und neue Baumusterbezeichnungen (altes Baumuster 1, z.
Eco design Requirements for Energy using Products the context	Anforderungen an die umweltfreundliche Gestaltung energiebetriebener Produkte der Kontext
Type Certificate EU Member State of design products (EUR)	Musterzulassung Erzeugnisse, deren Entwicklungsstaat ein EU Mitgliedstaat ist (EUR)
Type Certificate third country State of design products (EUR)	Musterzulassung Erzeugnisse, deren Entwicklungsstaat ein Drittland ist (EUR)
2.4 The Eco design for energy using products Directive integrates the IPP principles into product design legislation.	2.4 Mit der Richtlinie zur umweltgerechten Gestaltung energiebetriebener Produkte wurden die IPP Grundsätze in Rechtsvorschriften über die Produktgestaltung übernommen.
New icons, improved tooltip design and bugfixes	Neue Symbole und verbessertes Design für die Kurzhilfe
Restricted Type Certificate EU Member State of design products (EUR)	Eingeschränkte Musterzulassung Erzeugnisse, deren Entwicklungsstaat ein EU Staat ist (EUR)
Restricted Type Certificate third country State of design products (EUR)	Eingeschränkte Musterzulassung Erzeugnisse, deren Entwicklungsstaat ein Drittland ist (EUR)
Products include the Autodesk Product Design Suite, Autodesk Factory Design Suite, Autodesk Inventor Suite, Autodesk Inventor Professional Suite, AutoCAD Mechanical, Autodesk Vault, Alias Products and Moldflow.	Die bekanntesten Produkte von Autodesk sind die CAD Anwendung AutoCAD, die Geoinformationssysteme Topobase und Map3D, das parametrische 3D Konstruktionssystem Autodesk Inventor und das von Kinetix bzw.
Soon he transferred to the New York School of Art and Design, the forerunner of Parsons The New School for Design.	1913 nahm er an der Armory Show in New York City teil und verkaufte dort für 250 Dollar sein erstes Gemälde Sailing.
New methods in the design and manufacture of finished goods and the increasing use of alternative products have further reduced demand for steel.	Trotz des Produktionsrückgangs hat die Kapazität der Stahlindustrie der Gemeinschaft seit 1974 auf grund der vor der Rezession gestarteten Expansionsprogramme noch zugenommen.
New methods in the design and manufacture of finished goods and the increasing use of alternative products have further reduced demand for steel.	Trotz des Produktionsrückgangs hat die Kapazität der Stahlindustrie der Gemeinschaft seit 1974 auf grund der vor der Rezession gestarteten Expansionsprogramme noch zugenommen.
So I'd like to believe that design thinking actually can make a difference, that it can help create new ideas and new innovations, beyond the latest High Street products.	Ich möchte daran glauben, dass Design Thinking tatsächlich einen Unterschied machen kann, dass es dabei helfen kann, neue Ideen zu entwerfen, und neue Innovationen, jenseits der neuesten High Street Produkte.
Computers aid in the design of new puzzles.	Auch der Computer ist hilfreich für neue Ideen.
I run a design studio in New York.	Ich führe ein Design Studio in New York.
Industrial design may also focus on technical concepts, products, and processes.	Im Mittelpunkt der Arbeit steht das Planen, Konzipieren und Entwerfen von Produkten.
Eco design requirements energy using products TEN 160 Rapp. Mr Pezzini	Ökodesign energiebetriebene Produkte TEN 160 Berichterst. Herr PEZZINI
Industrial design is a process of design applied to products that are to be manufactured through techniques of mass production.	Der Designer ist nicht Gestalter von Unikaten, sondern von Produkten, die in einer seriellen (Massen) Produktion hergestellt werden.
2.4 The Eco design for energy using products Directive was a direct transposition of IPP principles into product design legislation.	2.4 Die Richtlinie zur umweltgerechten Gestaltung energiebetriebener Produkte ist eine direkte Umsetzung der IPP Grundsätze in Rechtsvorschriften über die Produktgestaltung.
This includes the production sector where a higher emphasis will be placed on services dedicated to the distribution and maintenance of products and the design or research and development of new products.	Das betrifft auch den Produktionssektor, in dem Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Vertrieb und der Instandhaltung von Produkten sowie dem Design, der Forschung und der Entwicklung neuer Produkte eine immer wichtigere Rolle spielen werden.
Pinocchio is probably one of my best design products, my favorite one.	Pinocchio ist wahrscheinlich mein liebstes Design.
4.1.2 The Eco Design Directive currently only applies to energy related products.	4.1.2 Die Ökodesign Richtlinie gilt derzeit nur für energieverbrauchsrelevante Produkte.
There are also clearly differing views on design protection for unregistered products.	Auch gibt es deutlich Meinungsunterschiede, etwa über den Musterschutz nicht eingetragener Erzeugnisse.
Milton Glaser on using design to make ideas new	Milton Glaser Design verwenden um neue Ideen zu erzeugen
Also around 1984, a new corporate design was introduced.	November 2008 wurde ein neues Design eingeführt.
New interface design and usability improvements for kde 4.1	Neues Oberflächendesign und Verbesserung der Benutzbarkeit für kde 4.1
See the new design? Yeah, it's out of control.	Siehst du das neue Design ja es ist außer Kontrolle
Mr. Clarence worked all night on a new design.	M. Clarence hat die ganze Nacht neue Modelle gezeichnet.
All new products involve new risks, and	(') Genehmigung des Protokolls und der Tagesordnung
So I thought that I would show you a few videos to show off this new, broader definition of design in products and services and environments.	Ich habe mir also gedacht, dass ich ein paar Videos zeige um diesen neuen, erweiterten Designansatz für Produkte, Dienstleistungen und Umgebungen zu demonstrieren.
To say that economies are the products of intelligent design means only that some human intelligence or intelligences lies behind the design.	Zu sagen, dass Volkswirtschaften das Produkt intelligenten Designs sind, bedeutet lediglich, dass diesem Design eine gewisse menschliche Intelligenz zugrunde liegt.
Some designers don't design objects, products, things that we're going to actually use, but rather, they design scenarios that are object based.	Manche Designer entwerfen keine Objekte, Produkte, Dinge die wir tatsächlich nutzen, sondern vielmehr entwerfen sie objektbasierte Szenarien.
(a) the design, production, maintenance and operation of aeronautical products, parts and appliances, as well as personnel and organisations involved in the design, production and maintenance of such products, parts and appliances	(a) die Konstruktion, die Herstellung, die Instandhaltung und den Betrieb von luftfahrttechnischen Erzeugnissen, Teilen und Ausrüstungen sowie für Personen und Organisationen, die mit der Konstruktion, Herstellung und Instandhaltung dieser Erzeugnisse, Teile und Ausrüstungen befasst sind

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an