Translation of "designed around you" to German language:

Dictionary English-German

Around - translation :

Designed - translation :

Designed around you - translation :

Keywords : Herum Nähe Durch Leute Entworfen Konstruiert Konzipiert Ausgelegt Entwarf

Examples (External sources, not reviewed)

Services designed around users needs and Inclusive Services	Auf die Bedürfnisse der Nutzer abgestimmte Dienste und barrierefreie Dienste
The Thames Barrier is around halfway through its designed lifespan.	2000 wurde der durch Alain Provost entworfene Thames Barrier Park in Silvertown eröffnet.
But apart from this system, they designed 52 beautiful water bodies around this town.	Aber von diesem System abgesehen, haben sie 52 wunderschöne Gewässer um diese Stadt herum entworfen.
And He designed you, and designed you well and He provided you with the good things.	Und ER gab euch Gestalt, dann machte ER eure Gestalten schön, und ER gewährte euch Rizq von den Tay yibat.
The fish were designed to be autonomous, swimming around and avoiding obstacles like real fish.	Undulation der Schwanzflosse Es gibt auch Fische, die sich mit Undulationen der Schwanzflosse (!
At Thessaloniki we should not see this pirouetting around a convoluted formula designed to deceive.	Es darf nicht dazu kommen, dass in Thessaloniki weiter um eine verzwickte Formel gerungen wird, die eine Täuschung zum Ziel hat.
And because it's really designed around an edited set of possessions my favorite stuff and really designed for me, I'm really excited to be there.	Und weil es wirklich um eine überdachte Gesamtheit von Besitztümern meine Lieblingssachen und wirklich für mich entworfen wurde, bin ich total begeistert, dort zu sein.
And because it's really designed around an edited set of possessions my favorite stuff and really designed for me, I'm really excited to be there.	Und weil es wirklich um eine überdachte Gesamtheit von Besitztümern meine Lieblingssachen und wirklich für mich entworfen wurde, bin ich total begeistert, dort zu sein.
You pass it around. You pass his words around.	Sie geben es weiter. Sie geben seine Worte weiter.
This was unusual, because fighters had previously been designed around an engine, not a weapon system.	Die Maschine bewährte sich dort nicht, da sie für ihr Gewicht zu wenig Motorleistung hatte.
I took some furniture you designed.	Ich hab ein paar Möbel mitgebracht, die Sie für mich entworfen haben.
The first prototype, known as the IL 400, was designed around the Liberty L 12 piston engine.	Die Polikarpow IL 400 () war das erste in Serie gebaute freitragende Eindecker Jagdflugzeug der Sowjetunion.
The nitrogen sort of floats around in our blood and tissues. That's fine, it's how we're designed.	Der Stickstoff schwebt so ein bisschen im Blut und den Geweben herum, das ist auch okay so, so sind wir gebaut.
The information structures of all the Focal Point homepages have been designed around a uni form logical structure.	Die Informationsstrukturen aller Homepages der Anlaufstellen sind nach einer einheitlichen logischen Struktur gegliedert.
We'll see you around the conference, see you around the booths.	Und dann können Sie viel schneller von hier aus scrollen.
And then you need smartly designed interactions.	Und dann benötigt man intelligent entwickelte Wechselwirkungen.
Look around you.	Sehen Sie sich um.
You turned around	Ins Gegenteil verkehrt
Look around you.	Sieh dich um.
Look around you.	Schau dich um.
Look around you.	Schaue um dich herum.
You stick around.	Du kannst bleiben.
Look around you.	Sieh dich hier mal um.
Show you around?	Herumführen?
Couldn't you look around you?	Wo hast du bloß deine Augen gehabt?
Designed to be who you were designed to be When you become individual, What you do is, you take yourself and you start separating yourself from others	Dazu eine Stunde mit dir selbst zu verbringen um dich besser kennenzulernen, was du willst und wer du wirklich bist wenn du die Person bist, die du erschaffen wolltest, die du bestimmt warst zu sein.
The temple was designed by Syracusan architects around 470 BC, based on the idea of Hiero I of Syracuse.	errichteten Tempel Lösungen, die bereits an einem Tempel in Syrakus unter dem Tyrannen Hieron I. eingesetzt wurden.
Instead of using a disk I designed a little machine using a cylinder provided with grooves around the surface.	Auf der Oberfläche des Zylinders ist eine schraubenförmige Rinne von derselben Ganghöhe wie die Schraube A' eingegraben.
Between 1922 and 1927, Le Corbusier and Pierre Jeanneret designed many of these private houses for clients around Paris.	Le Corbusier und Pierre Jeanneret nahmen 1927 am Wettbewerb für den Völkerbundpalast in Genf teil.
The Eblaite palace was designed around the courtyard, which was open toward the city, thus making the administration approachable.	Chr., aber der Höhepunkt der Bedeutung der Stadt wurde erst in der zweiten Hälfte des nächsten Jahrtausends erreicht.
The upright units, around which Brabham had designed their new car, were sold for use by the Arrows team.	Zwar fuhren mit David Brabham und Damon Hill später noch die Söhne früherer Weltmeister für das Team.
When travelling around the area in the summer, tourists can use the Krkonoše cyklobusy (buses specially designed for cyclists).	Im Sommer können Sie zum Besuch der Umgebung die Radbusse des Riesengebirges nutzen.
Verily, This is a thing designed (against you)!	Das ist es, was man beabsichtigt.
Verily, This is a thing designed (against you)!	Das ist fürwahr etwas, was (zu eurem Nachteil) gewollt wird.
Verily, This is a thing designed (against you)!	Das ist eine Sache, die gefordert wird.
Verily, This is a thing designed (against you)!	Gewiß, dies ist eine Sache, die doch erstrebt wird.
Do you believe a rose is intelligently designed?	Glauben Sie eine Rose ist intelligent designed?
Thank you yes, I designed the dialogue box.	Danke Ja, das ist mein Entwurf.
You have no machine around you.	Da ist keine Maschine um einen herum.
You move around, you have fun.	Man geht umher und amüsiert sich.
Just look around you.	Man braucht sich nur umzuschauen.
I'll see you around.	Wir sehen uns!
I'll show you around.	Ich führe dich herum.
See you around, Tom.	Bis demnächst, Tom!
You should shop around.	Du solltest einen Preisvergleich machen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an