Translation of "direct manipulation" to German language:
Dictionary English-German
Direct - translation : Direct manipulation - translation : Manipulation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And closed door manipulation is easier than open manipulation. | Zudem ist Manipulation hinter geschlossenen Türen leichter durchzuführen als öffentliche Manipulation. |
| Image Manipulation | Bildbearbeitung |
| Space manipulation | Leerzeichen Umwandlung |
| Market Manipulation | Marktmanipulation |
| Image Manipulation Program | BildbearbeitungName |
| Bond Centric Manipulation | Bindungsmitten Manipulation |
| One may distinguish manipulation of somatic cells from manipulation of germ cells. | Es ist zu unterscheiden zwischen der Manipulation von Körper Zellen und der Manipulation von Keimzellen. |
| Market Manipulation Goes Global | Die Globalisierung der Marktmanipulation |
| The Currency Manipulation Charade | Die Farce der Währungsmanipulation |
| Without prejudice and manipulation! | Ohne Vorurteile und Manipulationen! |
| KOffice image manipulation application | KOffice Bildbearbeitungsprogramm |
| Is that not 'manipulation' ? | Das nennt man dann keine Manipulation! |
| How to Fight Currency Manipulation | Wie sich Währungsmanipulation bekämpfen lässt |
| Or, in a nutshell, manipulation. | Also kurz gesagt Manipulation. |
| Misappropriation of funds, manipulation, malfeasance. | Unterschlagung öffentlicher Gelder, Manipulationen, Veruntreuung... |
| (23) Manipulation or attempted manipulation of financial instruments may also consist in disseminating false or misleading information. | (23) Manipulation oder versuchte Manipulation von Finanzinstrumenten kann auch in der Verbreitung falscher oder irreführender Informationen bestehen. |
| Image manipulation program based on VIPS | Bildbearbeitungsprogramm, basierend auf VIPS |
| Qt application inspection and manipulation tool | Qt Anwendungsüberprüfungs und anpassungswerkzeug |
| WorKflow command library for image manipulation | WorKflow Befehlsbibliothek für BildbearbeitungName |
| WorKflow command library for text manipulation | WorKflow Befehlsbibliothek für TextbearbeitungName |
| It's manipulation, but it can work. | Es ist Manipulation, aber es kann funktionieren. |
| Genetic manipulation of the human genotype | Schließlich ergibt sich im Zusammenhang mit den Daten, die freiwillig in der genetischen Beratung und pränatalen Diagnostik gewonnen werden, ein datenschutzrechtliches Problem. |
| The state, in the long run, simply cannot direct entrepreneurs to lend, borrow, and invest investment capital will inevitably shrug when faced with oppressive manipulation of free markets. | Der Staat kann den Unternehmern langfristig einfach nicht vorschreiben, wie sie Kredite zu vergeben oder aufzunehmen haben und wie sie investieren sollen das Anlagekapital tritt unweigerlich in Streik, wenn es mit einer repressiven Manipulation der freien Märkte konfrontiert wird. |
| (22) Manipulation or attempted manipulation of financial instruments may also consist in placing orders which may not be executed. | (22) Manipulation oder versuchte Manipulation von Finanzinstrumenten kann auch im Erteilen von Aufträgen bestehen, die möglicherweise nicht ausgeführt werden. |
| For graphing and manipulation of scientific data | Für das grafische Darstellen und Bearbeiten wissenschaftlicher Daten |
| like this tiny manipulation, this tiny intervention? | Wie die folgende kleine Manipulation, diese winzige Einmischung? |
| lt 6 hours (after open system manipulation) | lt 6 Std. (nach Manipulation im offenen System) |
| Realtime audio processor based on frequency spectral manipulation | Echtzeit Audioprozessor, auf Frequenzspektren Manipulation basierend |
| All the parties begin to suspect political manipulation. | Alle Parteien beginnen, politische Manipulation zu vermuten. |
| Image Manipulation editing screenshots and photos applying effects | Bildbearbeitung für Bildschirmfotos und Fotos mit der Anwendung von Effekten |
| What is the keyboard operation and manipulation interface? | Was sind die richtigen Eingabegeräte? |
| He wasn't doing it entirely without some manipulation. | Er tat dies allerdings auch nicht ohne ein wenig Beeinflussung. |
| Shouldn't we think about manipulation, rather than elimination? | Sollten wir nicht lieber darüber nachdenken, zu manipulieren statt zu eliminieren? |
| (3) Option 3 prohibit attempts at market manipulation. | (3) Option 3 Verhinderung versuchter Marktmanipulation |
| As regards genetic manipulation of the germ line | Zur somatischen Gentherapie |
| Manipulation of cells for research and industrial purposes | Zellmanipulation für Forschungs und Industriezwecke |
| China s efforts at market manipulation are no less blatant. | Chinas Anstrengungen im Bereich Marktmanipulation sind um nichts weniger eklatant. |
| Market abuse consists of insider dealing and market manipulation . | Zu Marktmissbrauch zählen Insider Geschäfte und Marktmanipulation . |
| This sort of manipulation is now a Kremlin staple. | Diese Art der Manipulation ist im Kreml nun eine Selbstverständlichkeit. |
| (7) Option 7 clarify market manipulation for commodity derivatives. | (7) Option 7 Klärung des Begriffs der Marktmanipulation im Bereich der Warenderivate. |
| protect investors more generally against fraud and market manipulation. | allgemeiner Schutz der Investoren vor Betrug und Marktmanipulationen. |
| the application of the proposed regime to market manipulation | Anwendung der vorgeschlagenen Regelung auf Marktmanipulation |
| Symbolic Manipulation Program Wolfram led the development of the computer algebra system SMP ( Symbolic Manipulation Program ) in the Caltech physics department during 1979 1981. | Von 1979 bis 1981 leitete er die Entwicklung des Computeralgebrasystems SMP ( Symbolic Manipulation Program , einer Vorgängerversion von Mathematica) im Fachbereich Physik des Caltech. |
| Dramatic advances in recombinant DNA technology and direct genetic manipulation raise the spectre of designer bugs , which may be developed to reconstruct eradicated diseases and to resist existing vaccinations, antibiotics and other treatments. | Rasante Fortschritte bei der Technologie der DNA Rekombination und direkte genetische Manipulationen beschwören das Schreckgespenst der Entwicklung von Designer Mikroorganismen zur Rekonstruktion der Erreger von ausgerotteten Krankheiten herauf, die dann gegen die vorhandenen Impfstoffe, Antibiotika und anderen Therapien resistent wären. |
| Currency manipulation is a real problem that causes significant damage. | Währungsmanipulation ist ein echtes Problem, das erheblichen Schaden verursacht. |
Related searches : Market Manipulation - Genetic Manipulation - Image Manipulation - Gene Manipulation - Material Manipulation - Visceral Manipulation - Manipulation Process - Manipulation Device - Digital Manipulation - Manipulation Fee - Currency Manipulation - Tube Manipulation - Manipulation Costs
