Translation of "directs the focus" to German language:

Dictionary English-German

Directs the focus - translation :

Focus - translation :

Keywords : Leitet Regie Lenkt Steuert Befiehlt Konzentrieren Fokus Konzentration Konzentrieren Konzentriere

Examples (External sources, not reviewed)

He directs the affair.	Er bestimmt alle Dinge.
He directs the affair.	Er regelt die Angelegenheit.
He directs the affair.	ER verwaltet die Angelegenheit (der Schöpfung)!
Who determines and directs,	Der bestimmt und leitet
Who determines and directs,	und Der das Maß festsetzt und dann rechtleitet
Who determines and directs,	Und der das Maß setzt und rechtleitet,
Who determines and directs,	und Desjenigen, Der bestimmte, dann rechtleitete,
Directs the Counter Terrorism Committee to	6. weist den Ausschuss zur Bekämpfung des Terrorismus an,
And who directs all affairs?	Und wer sorgt für alle Dinge?
Iron directs heat well enough.	Eisen leitet Wärme ausreichend gut.
And who directs all affairs?	Und wer regelt die Angelegenheit?
And who directs all affairs?	Und wer lenkt die Angelegenheit?!
He directs the affair from heaven to earth.	Er regelt die Angelegenheit vom Himmel bis zur Erde.
Allah directs you to treat the orphans with justice.	Und (ER gebietet euch), daß ihr eure Verantwortung den Waisen gegenüber in gerechter Weise erfüllt.
No ant directs the behavior of any other ant.	Keine Ameise steuert das Verhalten irgendeiner anderen Ameise.
Moses directs them immediately Ombudsman the one and only public	Moses leitet sie sofort Ombudsman der einzige öffentlich
He directs all affairs from heaven to earth.	Er regelt die Angelegenheit vom Himmel bis zur Erde.
Verily Allah always directs those that believe to the Right Way.	Und siehe, Allah leitet jene, die gläubig sind, auf den geraden Weg.
Verily Allah always directs those that believe to the Right Way.	Und Allah leitet wahrlich diejenigen, die glauben, zu einem geraden Weg.
Verily Allah always directs those that believe to the Right Way.	Und wahrlich, Gott führt diejenigen, die glauben, zu einem geraden Weg.
Verily Allah always directs those that believe to the Right Way.	Und gewiß, ALLAH ist zweifellos Der Rechtleitende derjenigen, die den Iman verinnerlichten, zu einem geradlinigen Weg.
But Allah proclaims the Truth and directs you to the Right Path.	Das ist (nur) Gerede aus euren Mündern Allah aber spricht die Wahrheit, und Er zeigt (euch) den Weg.
But Allah proclaims the Truth and directs you to the Right Path.	Das sind eure Worte aus eurem (eigenen) Mund. Aber Allah sagt die Wahrheit, und Er leitet den (rechten) Weg.
But Allah proclaims the Truth and directs you to the Right Path.	Das ist eure Rede aus eurem Munde. Aber Gott sagt die Wahrheit, und Er führt den (rechten) Weg.
But Allah proclaims the Truth and directs you to the Right Path.	Dies ist euer Wort aus euren Mündern. Und ALLAH sagt dasWahre und ER leitet zum wahren Weg recht.
It directs the flow of data between the CPU and the other devices.	Schließlich wird noch der Befehlszähler aktualisiert und der Zyklus beginnt von neuem.
In 1986 he founded the Klassische Philharmonie Bonn, which he still directs.	Beissel war auch 1986 Gründer der Klassischen Philharmonie Bonn, die er bis heute leitet.
A man's heart plans his course, but Yahweh directs his steps.	Des Menschen Herz erdenkt sich seinen Weg aber der HERR allein gibt, daß er fortgehe.
The FOMC also directs operations undertaken by the Federal Reserve in foreign exchange markets.	Die Federal Reserve spielte auch während des Zweiten Weltkrieges eine wichtige Rolle.
The server decrypts the data, and then directs it to the destination host and port.	Bei Port Forwarding ist der Port immer offen, auch wenn der Dienst nicht benutzt wird.
And whosoever has faith in Allah, Allah directs his heart along the Right Path.	Und wer an Allah glaubt, dem leitet Er sein Herz.
And whosoever has faith in Allah, Allah directs his heart along the Right Path.	Und wer an Allah glaubt, dessen Herz leitet Er recht.
And whosoever has faith in Allah, Allah directs his heart along the Right Path.	Und wer an Gott glaubt, dessen Herz leitet Er recht.
And whosoever has faith in Allah, Allah directs his heart along the Right Path.	Und wer den Iman verinnerlicht, leitet ER sein Herz recht.
Nikolas Stehmann directs Faust . postfeminism with method the body holes of Ann Liv Young.	Nikolas Stehmann inszeniert den Faust. Postfeministin mit Methode Die Körperöffnungen der Ann Liv Young.
It configures the firewall to block all incoming connections, and directs the user to install updates.	Es konfiguriert die Firewall, alle eingehenden Verbindungen zu blockieren, und leitet den Benutzer an, Updates zu installieren.
He directs the command, elaborates the signs that you may be certain of encountering your Lord.	Er bestimmt alle Dinge. Er macht die Zeichen deutlich, auf daß ihr an die Begegnung mit eurem Herrn fest glauben möget.
He directs the command, elaborates the signs that you may be certain of encountering your Lord.	Er regelt die Angelegenheit, er legt die Zeichen ausführlich dar, auf daß ihr von der Begegnung mit eurem Herrn überzeugt seiet.
He directs the command, elaborates the signs that you may be certain of encountering your Lord.	Er regelt die Angelegenheit. Er legt die Zeichen im einzelnen dar, auf daß ihr über die Begegnung mit eurem Herrn Gewißheit heget.
He directs the command, elaborates the signs that you may be certain of encountering your Lord.	ER verwaltet die Angelegenheit (der Schöpfung)! ER erläutert die Ayat, damit ihr an der Begegnung eures HERRN Gewißheit habt.
It directs the attention of the press and media to our government's abuse of EEC funds.	Es ist ebenfalls wichtig, die Seeverbindungen nach Großbritannien zu fördern.
1.12 The Committee directs the Commission s attention to the previous opinions of the EESC on space policy2.	1.12 Der Ausschuss verweist die Kommission auf seine bisherigen Stellungnahmen zur Raumfahrtpolitik2.
He composes all of the music, writes the lyrics, produces, directs and designs the members' stage costumes.	Hier komponiert er die Musik, entwirft die Kostüme, schreibt die Texte und dirigiert die Produktion.
Who brings forth the living from the dead, and the dead from the living' Who directs the affair?	Und wer bringt das Lebendige aus dem Toten hervor und das Tote aus dem Lebendigen? Und wer sorgt für alle Dinge?
Who brings forth the living from the dead, and the dead from the living' Who directs the affair?	Und wer bringt das Lebendige aus dem Toten und bringt das Tote aus dem Lebendigen hervor? Und wer regelt die Angelegenheit?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an