Translation of "during his holidays" to German language:

Dictionary English-German

During - translation :

Während

During his holidays - translation :

Während seiner Ferien

Holidays - translation :

Urlaubstage

Keywords : Tagsüber Während Während Wurden Beim Feiertage Ferien Feiertagen Schöne Urlaub

Examples (External sources, not reviewed)

I did nothing during the holidays.	Ich habe im Urlaub nichts gemacht.
I did nothing during the holidays.	Ich habe während der Feiertage nichts gemacht.
I did that during the summer holidays.	Das habe ich in den Sommerferien gemacht.
They close during holidays and the university exam periods.	In der Stadt befinden sich weiter zwei private Polikliniken.
During the school holidays it also offers art workshops.	Über Tier und Mensch in der Kunst.
Would you prefer to stay in France during your holidays?	Bleiben Sie während Ihres Urlaubs lieber in Frankreich?
Once we all went to Omishima during the spring holidays.	Wir machten einmal Ferien in Omishima.
Now, you have all been at a mall during the holidays, yes?	Sie sind alle schon mal während der Ferien in einem Einkaufszentrum gewesen, oder?
If the respondent meets his her friends relatives once a year during holidays or feasts, the answer shall be at least once a year .	Wenn die Auskunftsperson ihre Freunde Verwandte einmal jährlich während des Urlaubs oder im Rahmen einer Feier oder eines Festes trifft, so ist die Antwort wenigstens einmal jährlich auszuwählen.
If he doesn't behave, I'll make sure he's made to study during the summer holidays.	Wenn er sich nicht benimmt, bitte ich Vater, ihm Extraaufgaben zu geben.
Holidays	Feiertage
Holidays	Urlaub
Holidays!	Ah! Oh!
Similarly, funds for paid holidays must be set up and utilized on a compulsory basis to compensate fishermen during their holidays and to provide recognition for their services.	Aber Arbeitszeiten, die einen durchgehenden Dienst von 24 Stunden verlangen, sind natürlich auch für uns allemal unannehmbar, das geht einfach nicht, wenn damit nicht auch eine bestimmte Ruhezeit verbunden ist.
So one August, during my school holidays, I decided to learn more about female genital circumcision.	Also beschloss ich eines Augusts während der Schulferien, mehr über die weibliche Genitalbeschneidung zu erfahren.
For many of us the discotheque represents a safe space that protects us during traditional holidays.	Für viele von uns steht der Club für einen sicheren Ort, an dem wir an traditionellen Feiertagen Schutz suchen können.
Happy holidays!	Geschrieben von Jillian York.
'National' holidays	Nationale Feiertage
Happy holidays.	Frohe Feiertage.
Show holidays	Feiertage anzeigen
Configure Holidays	Feiertage einrichten
Happy Holidays!	Glückliche Ferien!
Happy Holidays!!	Frohe Feiertage!!
Happy holidays.	Gute Ferien!
Public holidays	Feiertage
Paid holidays	Bezahlter Urlaub
Christmas holidays	Weihnachtsferien
Easter holidays	Osterferien
Summer holidays	Sommerferien
Public holidays	Dienstfreie Feiertage
bank holidays	Feiertage b
public holidays.	gesetzliche Feiertage.
Grisha, who had entered a High School, had some home work to prepare during the summer holidays.	Grigori, der schon ins Gymnasium eingetreten war, mußte im Sommer seine Aufgaben wiederholen.
staggering of school and industrial holidays studies and promotion of alternative holidays and holidays out of season (social, rural, cultural)	Ein Dokument über das Vorgehen der Gemeinschaft im Bereich des Fremdenverkehrs (5) wurde im Februar 1986 veröffentlicht und ent hielt die Zielsetzungen der Kommission sowie eine erste Reihe von Vor schlägen, und zwar
It happens to us MEPs very frequently, as it does to much of the population during the holidays.	Als Abgeordnete erleben wir das noch mehr und in den Ferien auch die breiten Bevölkerungsschichten.
During school holidays or an unforeseen strike at school we see many children running around in this House.	Während der Schulferien oder eines nicht vorgesehenen Unterrichtsausfalls sehen wir viele Kinder in diesem Parlament.
The Commission will ensure the proper functioning of the RAPEX system during weekends, periods of closure and holidays.	Die Kommission stellt das ordnungsgemäße Funktionieren des RAPEX Systems an Wochenenden, in Schließungsperioden und in Ferienzeiten sicher.
If my holidays are in September and his in October, we have no life.	Wenn ich im September Urlaub habe, er im Oktober tschüs, Eheleben.
Enjoy your holidays.	Genieße deine Ferien!
Enjoy your holidays.	Schöne Ferien!
I hate holidays.	Ich hasse Feiertage.
Show holidays as	Urlaubstage anzeigen als
Use Israeli holidays	Israelische Feiertage benutzen
It's the holidays.	Es sind Ferien.
That's true holidays	Ja, das sind meine Ferien,

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an