Translation of "during this job" to German language:
Dictionary English-German
During - translation : During this job - translation : This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Tom lost his job during the last recession. | Tom verlor während der letzten Rezession seine Arbeitsstelle. |
Tom lost his job during the last recession. | Tom verlor während der letzten Rezession seinen Job. |
start of change in job during reference week | Aufnahme einer Wechsel der Tätigkeit in der Berichtswoche |
During a recession such as this, there is no longer a labour shortage, but rather a job shortage. | In einer solchen Rezession besteht nicht länger ein Mangel an Arbeitskräften, sondern vielmehr ein Mangel an Arbeitsplätzen. |
Person had only one job or business during the reference week | Hatte in der Berichtswoche nur eine Stelle einen Gewerbebetrieb |
It is set during the downfall of the Tokugawa shogunate and during Kenshin's job as an assassin. | Shigure war der Freund von Tatsuki Gensatsu, der von Kenshin während der Bakumatsu ermordet wurde. |
During the activation period, the unemployed person must continue to seek work and take a normal job unless the job centre or the local authorities has waived this requirement. | Arbeitslose in der Aktivierungsperiode müssen ihre Bemühungen fortsetzen und gewöhnliche Arbeit übernehmen, es sei denn, die Arbeitsver mittlung oder Kommune gewährt eine Ausnahme. |
During the activation period, the unemployed person must continue to seek work and take a normal job unless the job centre or the local authorities has waived this requirement. | Arbeitslose in der Aktivierungsperiode müssen ihre Bemühun gen fortsetzen und gewöhnliche Arbeit übernehmen, es sei denn, die Arbeitsver mittlung oder Kommune gewährt eine Ausnahme. |
Person had more than one job or business during the reference week (not due to change of job or business) | Hatte in der Berichtswoche mehr als eine Stelle einen Gewerbebetrieb (und zwar nicht aufgrund eines Wechsels der Tätigkeit) |
During that time, health and safety has become everything about my job. | Während dieser Zeit wurden Gesundheit und Sicherheit das Wichtigsten in meinem Beruf. |
end of job without taking up a new one during reference week | Beendigung der Tätigkeit ohne Aufnahme einer neuen Tätigkeit in der Berichtswoche |
Person not having worked in the second job during the reference week | Hat in der Berichtswoche nicht in der zweiten Tätigkeit gearbeitet |
This job doesn't pay. | Für diese Arbeit gibt es keine Vergütung. |
I love this job. | Ich liebe diese Arbeit. |
I hate this job. | Ich hasse diese Arbeit. |
I like this job. | Ich mag diese Arbeit. |
I need this job. | Ich brauche diese Arbeit. |
This is my job. | Das ist meine Arbeit. |
I love this job! | Ich liebe diesen Job |
What is this job? | Was ist diese Arbeit? |
This job is yours. | Du hast die Stelle. |
This is my job. | Das ist mein Job. |
This is my job. | Es ist mein Job. |
What, this nightclub job? | Dieser NachtklubJob? |
I like this job. | Der Job gefällt mir. |
What about this job? | Worum handelt es sich bei diesem Job? |
This is my job. | Das ist meine Aufgabe. |
Number of hours actually worked during the reference week in the main job | Zahl der in der Berichtswoche in der Haupttätigkeit tatsächlich geleisteten Arbeitsstunden |
Number of hours actually worked in the main job during the reference week | Zahl der in der Berichtswoche in der Haupttätigkeit tatsächlich geleisteten Arbeitsstunden |
Number of hours actually worked during the reference week in the second job | Zahl der in der Berichtswoche in der zweiten Tätigkeit tatsächlich geleisteten Arbeitsstunden |
Number of hours actually worked in the second job during the reference week | Zahl der in der Berichtswoche in der zweiten Tätigkeit tatsächlich geleisteten Arbeitsstunden |
Other Member States have introduced reforms in this direction during the crisis, contributing to the increased job intensity of the current recovery. | Andere Mitgliedstaaten haben während der Krise in diese Richtung gehende Reformen eingeleitet, die bei der aktuellen Erholung zu einer erhöhten Erwerbsintensität beitragen. |
This job calls for skill. | Diese Arbeit erfordert Geschicklichkeit. |
This job calls for practice. | Diese Arbeit verlangt Übung. |
Experience counts in this job. | Bei dieser Arbeit zählt Erfahrung. |
This job is killing me. | Dieser Job bringt mich um. |
Can he do this job? | Kann er diese Arbeit machen? |
This is my dream job. | Das hier ist mein Traumberuf. |
This job pays very well. | Diese Arbeit wird gut bezahlt. |
This job pays very well. | Diese Arbeit bringt viel ein. |
Do you want this job? | Wollen Sie den Job? |
Do you want this job? | Willst du die Stelle haben? |
This job pays pretty well. | Diese Arbeit wird ganz gut bezahlt. |
I really need this job. | Ich brauche diesen Job wirklich. |
Why is this my job? | Warum ist das meine Aufgabe? |
Related searches : During This - This Job - During My Job - During This Winter - During This Tenure - During This Task - During This Moment - During This Century - During This Evening - During This Holiday - During This Weekend - During This Application - During This Trip - During This Procedure