Translation of "during this job" to German language:


  Dictionary English-German

During - translation : During this job - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom lost his job during the last recession.
Tom verlor während der letzten Rezession seine Arbeitsstelle.
Tom lost his job during the last recession.
Tom verlor während der letzten Rezession seinen Job.
start of change in job during reference week
Aufnahme einer Wechsel der Tätigkeit in der Berichtswoche
During a recession such as this, there is no longer a labour shortage, but rather a job shortage.
In einer solchen Rezession besteht nicht länger ein Mangel an Arbeitskräften, sondern vielmehr ein Mangel an Arbeitsplätzen.
Person had only one job or business during the reference week
Hatte in der Berichtswoche nur eine Stelle einen Gewerbebetrieb
It is set during the downfall of the Tokugawa shogunate and during Kenshin's job as an assassin.
Shigure war der Freund von Tatsuki Gensatsu, der von Kenshin während der Bakumatsu ermordet wurde.
During the activation period, the unemployed person must continue to seek work and take a normal job unless the job centre or the local authorities has waived this requirement.
Arbeitslose in der Aktivierungsperiode müssen ihre Bemühungen fortsetzen und gewöhnliche Arbeit übernehmen, es sei denn, die Arbeitsver mittlung oder Kommune gewährt eine Ausnahme.
During the activation period, the unemployed person must continue to seek work and take a normal job unless the job centre or the local authorities has waived this requirement.
Arbeitslose in der Aktivierungsperiode müssen ihre Bemühun gen fortsetzen und gewöhnliche Arbeit übernehmen, es sei denn, die Arbeitsver mittlung oder Kommune gewährt eine Ausnahme.
Person had more than one job or business during the reference week (not due to change of job or business)
Hatte in der Berichtswoche mehr als eine Stelle einen Gewerbebetrieb (und zwar nicht aufgrund eines Wechsels der Tätigkeit)
During that time, health and safety has become everything about my job.
Während dieser Zeit wurden Gesundheit und Sicherheit das Wichtigsten in meinem Beruf.
end of job without taking up a new one during reference week
Beendigung der Tätigkeit ohne Aufnahme einer neuen Tätigkeit in der Berichtswoche
Person not having worked in the second job during the reference week
Hat in der Berichtswoche nicht in der zweiten Tätigkeit gearbeitet
This job doesn't pay.
Für diese Arbeit gibt es keine Vergütung.
I love this job.
Ich liebe diese Arbeit.
I hate this job.
Ich hasse diese Arbeit.
I like this job.
Ich mag diese Arbeit.
I need this job.
Ich brauche diese Arbeit.
This is my job.
Das ist meine Arbeit.
I love this job!
Ich liebe diesen Job
What is this job?
Was ist diese Arbeit?
This job is yours.
Du hast die Stelle.
This is my job.
Das ist mein Job.
This is my job.
Es ist mein Job.
What, this nightclub job?
Dieser NachtklubJob?
I like this job.
Der Job gefällt mir.
What about this job?
Worum handelt es sich bei diesem Job?
This is my job.
Das ist meine Aufgabe.
Number of hours actually worked during the reference week in the main job
Zahl der in der Berichtswoche in der Haupttätigkeit tatsächlich geleisteten Arbeitsstunden
Number of hours actually worked in the main job during the reference week
Zahl der in der Berichtswoche in der Haupttätigkeit tatsächlich geleisteten Arbeitsstunden
Number of hours actually worked during the reference week in the second job
Zahl der in der Berichtswoche in der zweiten Tätigkeit tatsächlich geleisteten Arbeitsstunden
Number of hours actually worked in the second job during the reference week
Zahl der in der Berichtswoche in der zweiten Tätigkeit tatsächlich geleisteten Arbeitsstunden
Other Member States have introduced reforms in this direction during the crisis, contributing to the increased job intensity of the current recovery.
Andere Mitgliedstaaten haben während der Krise in diese Richtung gehende Reformen eingeleitet, die bei der aktuellen Erholung zu einer erhöhten Erwerbsintensität beitragen.
This job calls for skill.
Diese Arbeit erfordert Geschicklichkeit.
This job calls for practice.
Diese Arbeit verlangt Übung.
Experience counts in this job.
Bei dieser Arbeit zählt Erfahrung.
This job is killing me.
Dieser Job bringt mich um.
Can he do this job?
Kann er diese Arbeit machen?
This is my dream job.
Das hier ist mein Traumberuf.
This job pays very well.
Diese Arbeit wird gut bezahlt.
This job pays very well.
Diese Arbeit bringt viel ein.
Do you want this job?
Wollen Sie den Job?
Do you want this job?
Willst du die Stelle haben?
This job pays pretty well.
Diese Arbeit wird ganz gut bezahlt.
I really need this job.
Ich brauche diesen Job wirklich.
Why is this my job?
Warum ist das meine Aufgabe?

 

Related searches : During This - This Job - During My Job - During This Winter - During This Tenure - During This Task - During This Moment - During This Century - During This Evening - During This Holiday - During This Weekend - During This Application - During This Trip - During This Procedure