Translation of "each is different" to German language:

Dictionary English-German

Different - translation :

Each - translation :

Each is different - translation :

Keywords : Verschieden Unterschiedliche Verschiedenen Verschiedene Anderer Jedem Miteinander Jedes Gegenseitig Einander

Examples (External sources, not reviewed)

Each individual is different.	Jeder Mensch ist anders.
Each horse is different.	Jedes Pferd ist anders.
Each port or each ship is different.	Jeder Hafen bzw. jedes Schiff hat seine Eigenheiten.
Each new girl is different.	Jede Neue ist anders.
Each country is a different experience.	Jedes Land ist ein anderes Erlebnis.
Yemeni, türban, eşarp, çarşaf, Each is different.	Yemeni, türban, eşarp, çarşaf, jedes ist anders.
Each one of them is completely different.	Jede ist ein Unikat,
Each point is a different species or a different stream or a different soil type.	Jeder Punkt ist eine andere Spezies oder ein anderer Strom oder eine andere Bodenart.
Each tax follows a different logic and is based on different presuppositions.	Jede Steuer entspricht einer eigenen Logik und eigenen Voraussetzungen.
Each bottle is different, meaning the water level will give you a different shape.	Jede Flasche ist anders, also der Wasser Pegel gibt ihm eine andere Form.
And each butter fry is composed of different pieces.	Jeder einzelne ist aus verschiedenen Stücken zusammengesetzt.
In each shot glass is a different scented oil.	In jedem Glas ist ein anderes duftendes Öl.
It is to share our experiences, because each tribe is different.	Die andere Kampagne ist begleitet von Demonstrationen und Märschen.
Each mind has been conditioned by different parents, different teachers, different priests, different politicians.	Jeder Verstand wurde von unterschiedlichen Eltern, unterschiedlichen Lehrern, unterschiedlichen Priestern, unterschiedlichen Politikern konditioniert.
Each group represents a different generation with different attitudes.	Jede Gruppe repräsentierte eine unterschiedliche Altersgruppe mit ganz anderen Einstellungen.
Different activity for each desktop	Unterschiedliche Aktivitäten für jede virtuelle Arbeitsfläche
Vaccination is not a 100 guarantee and there are many different strains, each requiring a different vaccination.	Die Impfung bietet keinen hundertprozentigen Schutz, und außerdem gibt es zahlreiche verschiedene Erreger, für die jeweils eine unterschiedliche Impfung erforderlich wäre.
Each of these groups is making different, if not contradictory, demands.	Diese Gruppen stellen jeweils unterschiedliche, wenn nicht gar gegensätzliche Forderungen.
Brutus's physical appearance is arguably different in each of his appearances.	Seine Figur ist eine Anspielung auf den Cäsarenmörder Marcus Iunius Brutus.
Yet, the degree of ambivalence in each set is vastly different.	Bei der Ambivalenz handelt es sich um entsprechende psychologische Funktionen.
Given the different starting positions of each Member State each plan is expected to focus on different aspects of the overall objectives of the partnership	Angesichts der unterschiedlichen Ausgangspositionen der einzelnen Mitgliedstaaten wird erwartet, dass die Schwerpunkte der Pläne auf unterschiedlichen Aspekten der globalen Partnerschaftsziele liegen werden
Each different color has a different magnetic polarity, and the sequence is uniquely specifying the structure that is coming out.	Jede unterschiedliche Farbe hat eine andere magnetische Polarität und die Sequenz bestimmt auf einzigartige Weise die Struktur, die dabei herauskommt.
Each metal had its different coinage.	Jedes Metall hatte seine unterschiedliche Prägung.
Different flowers bloom in each season.	Zu jeder Jahreszeit blühen andere Blumen.
Different flowers bloom in each season.	Zu jeder Jahreszeit blühen verschiedene Blumen.
Each organ tolerates different ischemic times.	Gesetz zur Regelung der Entscheidungslösung ).
It s different in each country.	Das ist von Land zu Land unterschiedlich.
Each of us has different thoughts.	Jeder von uns hat andere Ansichten.
Countries are different from each other.	Die Länder unterscheiden sich.
We're alone, each of us, and each in a different way.	Wir sind allein. Jeder von uns.
So, not only does each type of pollen look different, but each habitat has a different combination of plants.	Also, nicht nur, dass jeder Pollentyp verschieden aussieht, sondern jeder Standort hat auch eine andere Pflanzenkombination,
In fact, you can see each logo is a little bit different.	Tatsächlich können Sie sehen, dass jedes Logo ein bisschen anders ist.
The degree of influence exercised by Parliament is different for each procedure.	Bei jedem Verfahren ist der Grad der Einflußnahme des EP verschieden.
There are five different groups with each group having several different breeds.	Terrier ist die Bezeichnung für verschiedene vorwiegend kleine bis mittelgroße Hunderassen.
Two different models, each with a downside.	Wir haben es mit zwei verschiedenen Wirtschaftsmodellen zu tun und jedes hat seine Kehrseite.
Two different models, each with a downside.	In Europa bleibt die Arbeitslosigkeit hingegen auch bei gutem Wirtschaftswachstum meist unverändert.
Each configuration has different characteristic (gain, impedance...).	in der HF Technik (als Endverstärker) eingesetzt.
They were very different from each other.	Die Kommunarden waren sehr unterschiedlich.
And it's really different within each country.	Und es gibt Differenzen innerhalb eines Landes.
They are completely different from each other.	Sie sind komplett verschieden.
And each process took a different route.	Beide Prozesse verliefen auf unterschiedlichen Wegen.
Each of those has a different interface.	Alle drei haben eine andere Schnittstelle.
So, not only does each type of pollen look different, but each habitat has a different combination of plants. A different pollen signature, if you like, or a different pollen fingerprint.	Also, nicht nur, dass jeder Pollentyp verschieden aussieht, sondern jeder Standort hat auch eine andere Pflanzenkombination, eine andere Pollensignatur, wenn Sie so wollen, oder einen anderen Pollenfingerabdruck.
Each of the little crosses that you see is a different wrong answer.	Jedes kleine Kreuz ist eine andere, falsche Antwort.
It is recommended to move to a different site each time an injection is given.	Es wird empfohlen, bei jeder Injektion die Stelle zu wechseln.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an